bezaubern जर्मन क्रिया का अनुवाद

कई भाषाओं के लिए जर्मन क्रिया bezaubern: मोहित करना, आकर्षित करना का अनुवाद, अनुवाद और अर्थ अनुवाद शब्दकोश में।

C1 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

bezaubern

अनुवाद

अंग्रेज़ी charm, enchant, captivate, enthral, enthrall, bewitch, cast a spell (on), ensorcel, ...
रूसी очаровывать, завораживать, заворожить, зачаровать, зачаровывать, околдовать, околдовывать, очаровать, ...
स्पेनिश fascinar, encantar, arrobar, embelesar, encandilar, extasiar, hechizar, suspender
फ़्रेंच charmer, avoir du charme, captiver, enchanter, ensorceler, envoûter, fasciner, ravir, ...
तुर्की büyülemek, cazibe, cazibe ile etkilemek
पुर्तगाली encantar, fascinar, enfeitiçar
इतालवी affascinare, incantare, fascinare
रोमानियाई fermeca, încânta
हंगेरियन elbűvöl, megbabonáz, megigéz, varázslatosan átalakít
पोलिश czarować, urzekać, oczarować, oczarowywać, urzec, wzbudzać zachwyt
यूनानी μαγεύω, γοητεύω, σαγηνεύω
डच betoveren, verleiden
चेक okouzlit, uchvátit, okouzlovat, okouzlovatlit
स्वीडिश fascinera, förtrolla, bedåra, förföra, förhäxa, tjusa
डेनिश fortrylle, besnære, forhekse, henrykke
जापानी 魅了する, 惹きつける, 魔法のように変える
कातालान encantar, captivar, fascinar
फिनिश lumota, hurmata, viedä, viehättää
नॉर्वेजियन fortrylle, fascinere
बास्क xarmatu, irabazi, magia
सर्बियाई očarati, osvojiti šarmom, zanositi, зачарати, очарати
मकदूनियाई заведува, зачарува, освојува
स्लोवेनियाई očarati, prevzeti, zapeljati
स्लोवाक okúzliť, očariť, pohľadom očariť, uchvátiť
बोस्नियाई očarati, zavesti
क्रोएशियाई očarati, zanositi, zavesti
यूक्रेनी очарувати, заворожити, зачарувати
बुल्गारियाई завладявам, очаровам, очаровать
बेलारूसी зачараваць
इंडोनेशियाई memikat, menawan
वियतनामी mê hoặc
उज़्बेक jalb etmoq, maftun qilmoq
हिन्दी मोहित करना, आकर्षित करना
चीनी 迷住
थाई สะกดใจ, หลงเสน่ห์
कोरियाई 매혹하다
अज़रबैजानी büyülemek, heyran etmək
जॉर्जियाई ლამება, ულამაზება
बांग्ला মোহিত করা
अल्बानियाई magjeps
मराठी आकर्षित करणे, मनमोहित करणे, मोहित करणे
नेपाली आकर्षित गर्नु, मोहित गर्नु
तेलुगु మోహింపజేయు
लात्वियाई burvēt
तमिल கவர்தல், மயக்குவது
एस्तोनियाई lummata
अर्मेनियाई հիացնել
कुर्दी sehr kirin, sihr kirin
हिब्रूלְהַקסִים، להקסים
अरबीسحر، فتنة، فتن
फ़ारसीافسون کردن، جذاب کردن، سحر کردن، فریب دادن
उर्दूجادوئی طور پر مسحور کرنا، دلکش کرنا، سحر کرنا

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

durch Charme oder Liebreiz für sich gewinnen

अनुवाद

अंग्रेज़ी captivate, charm, enchant
यूनानी μαγεύω, γοητεύω, σαγηνεύω
स्वीडिश bedåra, fascinera, förföra
इतालवी affascinare, incantare
रूसी завораживать, очаровывать
पुर्तगाली encantar, fascinar
फ़्रेंच charmer, envoûter
हंगेरियन elbűvöl, megbabonáz
स्पेनिश encantar, fascinar
चेक okouzlit, uchvátit
यूक्रेनी заворожити, очарувати
पोलिश czarować, urzekać
रोमानियाई fermeca, încânta
तुर्की büyülemek, cazibe ile etkilemek
डच betoveren, verleiden
नॉर्वेजियन fascinere, fortrylle
फिनिश lumota, viedä
बेलारूसी зачараваць
बुल्गारियाई завладявам, очаровам
क्रोएशियाई očarati, zavesti
बास्क irabazi, xarmatu
बोस्नियाई očarati, zavesti
जापानी 惹きつける, 魅了する
स्लोवाक okúzliť, uchvátiť
स्लोवेनियाई očarati, prevzeti
डेनिश besnære, fortrylle
कातालान captivar, encantar
मकदूनियाई заведува, освојува
सर्बियाई osvojiti šarmom, očarati
हिन्दी आकर्षित करना, मोहित करना
कोरियाई 매혹하다
उज़्बेक jalb etmoq
मराठी आकर्षित करणे, मनमोहित करणे
लात्वियाई burvēt
बांग्ला মোহিত করা
तमिल கவர்தல்
चीनी 迷住
एस्तोनियाई lummata
अर्मेनियाई հիացնել
वियतनामी mê hoặc
थाई หลงเสน่ห์
जॉर्जियाई ულამაზება
नेपाली आकर्षित गर्नु
अज़रबैजानी büyülemek
इंडोनेशियाई memikat
अल्बानियाई magjeps
कुर्दी sehr kirin
अरबीسحر، فتنة
फ़ारसीجذاب کردن، فریب دادن
उर्दूدلکش کرنا، سحر کرنا
हिब्रूלְהַקסִים
b. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

auf magische Weise in einen anderen Zustand versetzen; verzaubern

अनुवाद

अंग्रेज़ी charm, enchant
यूनानी μαγεύω, γοητεύω
रूसी завораживать, очаровывать
पुर्तगाली encantar, fascinar
इतालवी affascinare, incantare
फ़्रेंच charmer, enchanter
हंगेरियन elbűvöl, varázslatosan átalakít
स्पेनिश encantar, fascinar
चेक okouzlit, uchvátit
यूक्रेनी зачарувати, очарувати
पोलिश czarować, urzekać
रोमानियाई fermeca, încânta
तुर्की büyülemek, cazibe
डच betoveren
नॉर्वेजियन fortrylle
स्वीडिश fascinera, förtrolla
फिनिश lumota, viehättää
बेलारूसी зачараваць
बुल्गारियाई завладявам, очаровать
क्रोएशियाई očarati, zanositi
बास्क magia, xarmatu
बोस्नियाई očarati, zavesti
जापानी 魅了する, 魔法のように変える
स्लोवाक očariť, pohľadom očariť
स्लोवेनियाई očarati, zapeljati
डेनिश fortrylle
कातालान encantar, fascinar
मकदूनियाई зачарува
सर्बियाई očarati, zanositi
हिन्दी मोहित करना
कोरियाई 매혹하다
उज़्बेक maftun qilmoq
मराठी मोहित करणे
लात्वियाई burvēt
कुर्दी sihr kirin
बांग्ला মোহিত করা
तमिल மயக்குவது
चीनी 迷住
एस्तोनियाई lummata
अर्मेनियाई հիացնել
तेलुगु మోహింపజేయు
वियतनामी mê hoặc
थाई สะกดใจ
जॉर्जियाई ლამება
नेपाली मोहित गर्नु
अज़रबैजानी heyran etmək
इंडोनेशियाई menawan
अल्बानियाई magjeps
अरबीسحر، فتنة
फ़ारसीافسون کردن، سحر کردن
उर्दूجادوئی طور پر مسحور کرنا
हिब्रूלהקסים
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

verwünschen, umgarnen, (jemanden) verrückt machen, verhexen, betören, (jemanden) durchdrehen lassen

अनुवाद

अंग्रेज़ी enthral, enthrall, bewitch, captivate, cast a spell (on), charm, enchant, ensorcel, ensorcell, entrance, fascinate, mesmerize, spellbind
रूसी очаровывать, завораживать, заворожить, зачаровать, зачаровывать, околдовать, околдовывать, очаровать, пленить, пленять, подкупать, подкупить
पोलिश czarować, oczarować, oczarowywać, urzec, urzekać, wzbudzać zachwyt
इतालवी affascinare, fascinare
स्पेनिश arrobar, embelesar, encandilar, extasiar, fascinar, hechizar, suspender
फ़्रेंच avoir du charme, captiver, charmer, ensorceler, fasciner, ravir, saisir
पुर्तगाली encantar, enfeitiçar, fascinar
चेक okouzlovat, okouzlovatlit
हंगेरियन elbűvöl, megbabonáz, megigéz
डेनिश forhekse, fortrylle, henrykke
डच betoveren
नॉर्वेजियन fortrylle
स्वीडिश förhäxa, förtrolla, tjusa
तुर्की büyülemek
यूनानी γοητεύω
फिनिश hurmata, lumota
अरबीسحر، فتن

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(कर्म, mit+D)

  • jemand/etwas bezaubert jemanden mit etwas

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

bezaubert · bezauberte · hat bezaubert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 702069, 702069

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: bezaubern