beisetzen जर्मन क्रिया का अनुवाद

कई भाषाओं के लिए जर्मन क्रिया beisetzen: जोड़ना, दफ़न करना का अनुवाद, अनुवाद और अर्थ अनुवाद शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

bei·setzen

अनुवाद

अंग्रेज़ी add, bury, entomb, inter, insert, inurn, lay to rest
रूसी добавить, похоронить, хоронить, добавлять, дополнить, дополнять, захоронить, натягивать паруса, ...
स्पेनिश enterrar, añadir, agregar, dar sepultura, desplegar, inhumar, sepultar
फ़्रेंच enterrer, ajouter, inhumer, déposer
तुर्की defnetmek, gömmek, eklemek, toprağa vermek
पुर्तगाली enterrar, sepultar, adicionar, adir, incluir, inumar
इतालवी aggiungere, interrare, seppellire, tumulare
रोमानियाई adăuga, îngropa, înmormânta
हंगेरियन eltemet, hozzáadni
पोलिश pochować, dodawać, grzebać, pogrzebać
यूनानी ενταφιασμός, κηδεύω, προσθήκη, ταφή
डच begraven, begraven leggen, bijvoegen, bijzetten, toevoegen
चेक pochovat, pochovávat, pochovávatovat, pohřbít, pohřbívat, pohřbívatbít, přidat
स्वीडिश begravning, bestattning, bisätta, gravsätta, sätta till, tillägga
डेनिश begrave, bisætte, tilføje
जापानी 埋葬する, 葬る, 追加する
कातालान afegir, enterrar, sepultar
फिनिश bestata, haudata, lisätä
नॉर्वेजियन begrave, tilføye
बास्क gehitu, hilobiratu, lurperatu, lurperatzea
सर्बियाई dodati, pokopati, sahraniti
मकदूनियाई додавам, закопување, погребување
स्लोवेनियाई dodati, pokop, pokopati
स्लोवाक pochovať, pohreb, pridať
बोस्नियाई dodati, pokopati, sahraniti
क्रोएशियाई dodati, pokopati, sahraniti
यूक्रेनी додавати, поховання, поховати
बुल्गारियाई добавяне, погребвам, погребение
बेलारूसी дадаць, пахаваць
इंडोनेशियाई menambahkan, menguburkan
वियतनामी chôn, thêm
उज़्बेक dafn qilmoq, qo'shmoq
हिन्दी जोड़ना, दफ़न करना
चीनी 埋葬, 添加
थाई ฝัง, เพิ่ม
कोरियाई 매장하다, 추가하다
अज़रबैजानी gömmək, əlavə etmək
जॉर्जियाई დამარხვა, დამატება
बांग्ला কবর দেওয়া, যোগ করা
अल्बानियाई shtoj, varros
मराठी जोडणे, दफन करणे
नेपाली थप्नु, दफन गर्नु
तेलुगु చేర్చడం, దఫనం చేయడం
लात्वियाई apbedēt, pievienot
तमिल சடலம் புதைக்குதல், சேர்க்கவும்
एस्तोनियाई hauda panema, lisa
अर्मेनियाई ավելացնել, թաղել
कुर्दी dafn kirin, zêde kirin
हिब्रूהנחה، להוסיף، לקבור
अरबीدفن، إضافة، تشييع، وارى التراب
फ़ारसीاضافه کردن، به خاک سپردن، دفن کردن
उर्दूتدفین، دفن کرنا، شامل کرنا

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

zu Grabe tragen, bestatten; bestatten

अनुवाद

अंग्रेज़ी bury, entomb, inter
स्वीडिश begravning, bestattning, bisätta
फ़्रेंच enterrer, inhumer
कातालान enterrar, sepultar
पुर्तगाली enterrar, sepultar
स्पेनिश enterrar, sepultar
बास्क hilobiratu, lurperatu, lurperatzea
इतालवी interrare, seppellire
रूसी захоронить, похоронить
यूनानी ενταφιασμός, ταφή
हंगेरियन eltemet
चेक pochovat, pohřbít
यूक्रेनी поховання, поховати
पोलिश grzebać, pochować
रोमानियाई îngropa, înmormânta
तुर्की defnetmek, gömmek
डच begraven, begraven leggen
नॉर्वेजियन begrave
फिनिश bestata, haudata
बेलारूसी пахаваць
बुल्गारियाई погребвам, погребение
क्रोएशियाई pokopati, sahraniti
बोस्नियाई pokopati, sahraniti
जापानी 埋葬する, 葬る
स्लोवाक pochovať, pohreb
स्लोवेनियाई pokop, pokopati
डेनिश begrave
मकदूनियाई закопување, погребување
सर्बियाई pokopati, sahraniti
हिन्दी दफ़न करना
कोरियाई 매장하다
उज़्बेक dafn qilmoq
मराठी दफन करणे
लात्वियाई apbedēt
कुर्दी dafn kirin
बांग्ला কবর দেওয়া
तमिल சடலம் புதைக்குதல்
चीनी 埋葬
एस्तोनियाई hauda panema
अर्मेनियाई թաղել
तेलुगु దఫనం చేయడం
वियतनामी chôn
थाई ฝัง
जॉर्जियाई დამარხვა
नेपाली दफन गर्नु
अज़रबैजानी gömmək
इंडोनेशियाई menguburkan
अल्बानियाई varros
अरबीتشييع، دفن
फ़ारसीبه خاک سپردن، دفن کردن
उर्दूتدفین، دفن کرنا
हिब्रूהנחה، לקבור
b. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

etwas hinzufügen; dazufügen, hinzufügen, zufügen

अनुवाद

अंग्रेज़ी add, insert
स्वीडिश sätta till, tillägga
पुर्तगाली adicionar, adir, incluir
कातालान afegir
स्पेनिश añadir, agregar
फ़्रेंच ajouter
डच bijvoegen, toevoegen
इतालवी aggiungere
रूसी добавить
यूनानी προσθήκη
हंगेरियन hozzáadni
चेक přidat
यूक्रेनी додавати
पोलिश dodawać
रोमानियाई adăuga
तुर्की eklemek
नॉर्वेजियन tilføye
फिनिश lisätä
बेलारूसी дадаць
बुल्गारियाई добавяне
क्रोएशियाई dodati
बास्क gehitu
बोस्नियाई dodati
जापानी 追加する
स्लोवाक pridať
स्लोवेनियाई dodati
डेनिश tilføje
मकदूनियाई додавам
सर्बियाई dodati
हिन्दी जोड़ना
कोरियाई 추가하다
उज़्बेक qo'shmoq
मराठी जोडणे
लात्वियाई pievienot
कुर्दी zêde kirin
बांग्ला যোগ করা
तमिल சேர்க்கவும்
चीनी 添加
एस्तोनियाई lisa
अर्मेनियाई ավելացնել
तेलुगु చేర్చడం
वियतनामी thêm
थाई เพิ่ม
जॉर्जियाई დამატება
नेपाली थप्नु
अज़रबैजानी əlavə etmək
इंडोनेशियाई menambahkan
अल्बानियाई shtoj
अरबीإضافة
फ़ारसीاضافه کردن
उर्दूشامل کرنا
हिब्रूלהוסיף
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

[Verkehr] einbuddeln, begraben, bestatten, beerdigen, zu Grabe tragen

अनुवाद

अंग्रेज़ी bury, entomb, inter, inurn, lay to rest
रूसी хоронить, добавить, добавлять, дополнить, дополнять, натягивать паруса, натянуть паруса, погребать, погрести, похоронить
स्पेनिश dar sepultura, desplegar, enterrar, inhumar
पोलिश pochować, pogrzebać
फ़्रेंच déposer, enterrer, inhumer
इतालवी seppellire, tumulare
पुर्तगाली enterrar, inumar, sepultar
चेक pochovávat, pochovávatovat, pohřbívat, pohřbívatbít
तुर्की defnetmek, gömmek, toprağa vermek
डच bijzetten
स्वीडिश gravsätta
डेनिश bisætte
यूनानी κηδεύω
अरबीدفن، وارى التراب

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

setzt bei · setzte bei · hat beigesetzt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 78560, 78560

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: beisetzen