जर्मन क्रिया zustellen के पर्यायवाची

जर्मन क्रिया zustellen (अवरुद्ध करना, डाक पहुँचाना): blockieren, verbauen, versperren, zuführen, überbringen के पर्यायवाची, विलोम, संबंधित शब्द और विवरण थिसॉरस में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

zu·stellen

पर्यायवाची शब्द

a.≡ verbauen ≡ versperren
z.≡ blockieren ≡ zuführen ≡ überbringen

विलोम शब्द (विपरीत)

a.≡ freiräumen
b.≡ abholen

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

etwas mit Gegenständen versperren, verbarrikadieren; verbauen, versperren

पर्यायवाची शब्द

≡ verbauen ≡ versperren

विलोम शब्द (विपरीत)

≡ freiräumen
b. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

eine postalische Sendung überbringen

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

विलोम शब्द (विपरीत)

≡ abholen
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

[Fachsprache] überbringen, blockieren, zuführen, versperren (mit), verstellen (mit)

पर्यायवाची शब्द

≡ blockieren ≡ zuführen ≡ überbringen

अनुवाद

अंग्रेज़ी deliver, block, advance, barricade, block up, carry, dispatch, feed, ...
रूसी доставлять, Доставить, вручать, доставить, забаррикадировать, завезти, завозить, заставлять, ...
स्पेनिश bloquear, entregar, barricada, dar traslado a, distribuir, enviar, hacer entrega, obstruir, ...
फ़्रेंच barricader, livrer, barrer, bloquer, condamner, distribuer, distribuer à, encombrer, ...
तुर्की engellemek, teslim etmek, barikat kurmak, geçişi kapatmak, ulaştırmak, vermek
पुर्तगाली entregar, barricadar, distribuir, obstruir, remeter, tapar
इतालवी consegnare, bloccare, ingombrare, notificare, ostruire, recapitare, rimettere, sbarricare
रोमानियाई livra, baricada, bloca, obstrucționa
हंगेरियन kézbesít, barrikádoz, elzár
पोलिश doręczać, doręczyć, dostarczyć, zablokować, zatrzymać
यूनानी μπλοκάρω, διανέμω, κοινοποιώ, παράδοση, φράζω, φράσσω
डच bezorgen, afleveren, afsluiten, barricaderen, betekenen, exploiteren, verbarricaderen, versperren
चेक dodávat, dodávatdat, doručit, doručovat, doručovatčit, převzít, zablokovat, zatarasit
स्वीडिश barrikadera, dela ut, leverera, ställa för, utdela, överlämna
डेनिश barrikadere, forkynde, levere, spærre, tilsende, udbringe
जापानी 配達する, バリケード, 封鎖する, 届ける
कातालान bloquejar, barricadar, distribuir, entregar, enviar, lliurar a domicili, obstruir, repartir, ...
फिनिश barrikadoida, estää, jakaa, lähettää, to deliver, toimittaa
नॉर्वेजियन barrikadere, levere, oversende, spærre, utbringe
बास्क barrikadatzea, bidali, blokeatu, helbidera iritsi
सर्बियाई blokirati, dostaviti, isporučiti, zabarikadirati
मकदूनियाई баријера, достава, запречува
स्लोवेनियाई dostaviti, ovirati, pripeljati, zapreti
स्लोवाक doručiť, zablokovať, zatarasiť
बोस्नियाई blokirati, dostaviti, isporučiti, zapriječiti
क्रोएशियाई blokirati, dostaviti, isporučiti, zapriječiti
यूक्रेनी доставити, завалювати, перекривати
बुल्गारियाई доставям, запречвам, запушвам
बेलारूसी дастаўка, забараніць, заблакаваць
इंडोनेशियाई memblokir, mengantarkan, menghalangi
वियतनामी bịt kín, chặn, giao
उज़्बेक berkitmoq, to'smoq, yetkazmoq
हिन्दी अवरुद्ध करना, डाक पहुँचाना, बैरिकेड करना
चीनी 堵塞, 封堵, 投递
थाई กีดขวาง, ปิดกั้น, ส่งมอบ
कोरियाई 가로막다, 배달하다, 차단하다
अज़रबैजानी barrikada qurmaq, tıxamaq, çatdırmaq
जॉर्जियाई დაბლოკვა, დახერგვა, მიტანა
बांग्ला অবরুদ্ধ করা, আটকে দেওয়া, বিতরণ করা
अल्बानियाई barrikadoj, bllokoj, dorëzoj
मराठी अडथळा घालणे, अडवणे, पोचवणे
नेपाली अवरुद्ध गर्नु, बारिकेड गर्नु, वितरित गर्नु
तेलुगु అడ్డుకోవడం, డెలివర్ చేయడం, మూసివేయడం
लात्वियाई aizbarrikadēt, aizšķērsot, nogādāt
तमिल அடை, தடுக்க, வழங்குதல்
एस्तोनियाई barikadeerima, toimetama, tõkestama
अर्मेनियाई արգելափակել, խցանել, տրամադրել
कुर्दी asteng kirin, barîkade kirin, teslîm kirin
हिब्रूבריקדה، העברה، חסימה، מסירה
अरबीتوصيل، حجز، سد، سلم، وزع
फ़ारसीبسته کردن، تحویل دادن، مسدود کردن
उर्दूبند کرنا، رکاوٹ ڈالنا، پہنچانا، ڈاک پہنچانا
...

अनुवाद

प्रयोग

(डैट., कर्म, mit+D)

  • jemand/etwas stellt etwas mit etwas zu
  • jemand/etwas stellt jemandem etwas mit etwas zu
  • jemand/etwas stellt mit jemandem/etwas zu

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

stellt zu · stellte zu · hat zugestellt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 286879, 286879

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: zustellen