जर्मन क्रिया wegtauen के पर्यायवाची

जर्मन क्रिया wegtauen (गलाना, पिघलकर गायब होना): ausapern, dahinschmelzen, schmelzen, wegschmelzen के पर्यायवाची, विलोम, संबंधित शब्द और विवरण थिसॉरस में।

क्रिया · sein · haben · नियमित · विभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

weg·tauen

पर्यायवाची शब्द

z.≡ ausapern ≡ dahinschmelzen ≡ schmelzen ≡ wegschmelzen

विलोम शब्द (विपरीत)

a.≡ gefrieren ≡ frieren

सारांश
a. क्रिया · haben · sein · नियमित · विभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

schmelzen und dadurch verschwinden; erwärmen und dadurch zum Schmelzen bringen

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

विलोम शब्द (विपरीत)

≡ gefrieren ≡ frieren
z. क्रिया · sein · haben · नियमित · विभाज्य

schmelzen, dahinschmelzen, ausapern, wegschmelzen

पर्यायवाची शब्द

≡ ausapern ≡ dahinschmelzen ≡ schmelzen ≡ wegschmelzen

अनुवाद

अंग्रेज़ी dissolve, melt away, thaw, melt
रूसी исчезнуть, разогревать, расплавлять, растаять
स्पेनिश derretir, derretirse, desaparecer, fundir
फ़्रेंच fondre, disparaître, faire fondre
तुर्की erimek, kaybolmak
पुर्तगाली derreter, desaparecer, fundir
इतालवी sciogliersi, disperso, fondere, sciogliere
रोमानियाई topi
हंगेरियन elolvadás, megolvaszt
पोलिश topnieć, rozpuszczać, znikać
यूनानी λιώνω, εξαφάνιση, λιώσιμο
डच smelten, verdwijnen, verwarmen
चेक rozpustit se, roztavit, tát
स्वीडिश försvinna, smälta, värma
डेनिश forvinde, smelte
जापानी 暖める, 消える, 溶かす, 溶ける
कातालान desfer, desfer-se, fondre, fondre's
फिनिश häipyä, sulaa, sulattaa
नॉर्वेजियन forvinne, smelte
बास्क itzali
सर्बियाई otopiti, otopiti se
मकदूनियाई истопување, отопување
स्लोवेनियाई odtajati, odtavati, topiti, topiti se
स्लोवाक rozpustiť, roztopiť, zmiznúť
बोस्नियाई otopiti, otopiti se
क्रोएशियाई nestati, otopiti, otopiti se
यूक्रेनी зникати, розтоплювати, розігрівати, танути
बुल्गारियाई изчезвам, размразявам, разтопявам
बेलारूसी знікнуць, разагрэць, раставаць, растаць
इंडोनेशियाई meleleh dan lenyap, melelehkan, mencairkan
वियतनामी làm tan, làm tan chảy, tan biến
उज़्बेक erib ketmoq, erib yo‘qolmoq, eritmoq
हिन्दी गलाना, पिघलकर गायब होना, पिघलाना
चीनी 融化, 融化消失, 解冻
थाई ละลาย, ละลายหายไป
कोरियाई 녹아 사라지다, 녹아 없어지다, 녹이다, 해동하다
अज़रबैजानी əridmək, əriyib yoxa çıxmaq
जॉर्जियाई ადნობა, დნება და ქრება
बांग्ला গলানো, গলে হারিয়ে যাওয়া
अल्बानियाई shkrihet e zhduket, shkrij, tretet
मराठी गलवणे, विघळून नाहीसे होणे, वितळवणे
नेपाली गलाउनु, पगाल्नु, पग्लिएर बिलिन हुनु
तेलुगु కరిగి మాయమవడం, కరిగించు
लात्वियाई atkausēt, izkust un pazust, kausēt
तमिल உருகி மறைந்து போதல், கரைத்தல்
एस्तोनियाई sulatama, ära sulama
अर्मेनियाई հալեցնել, հալվել ու անհետանալ
कुर्दी av bûn, erîtin, helûn
हिब्रूלהמיס، להתמוסס
अरबीاختفاء، ذوبان
फ़ारसीذوب شدن، ذوب کردن، گرم کردن
उर्दूپگھلنا، غائب ہونا، پگھلانا
...

अनुवाद

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

taut weg · taute weg · ist weggetaut

taut weg · taute weg · hat weggetaut

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1022458

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: wegtauen