जर्मन क्रिया verschmelzen के पर्यायवाची

जर्मन क्रिया verschmelzen (एकीकृत होना, मर्ज करना): amalgamieren, arrangieren, arrondieren, einen, fusionieren, kombinieren, löten, verbinden, verdongeln, vereinen, vereinigen, verknüpfen, zusammenfügen… के पर्यायवाची, विलोम, संबंधित शब्द और विवरण थिसॉरस में।

C1 · क्रिया · अनियमित · अविभाज्य · <भी: haben · sein · सकर्मक · अकर्मक · प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

verschmelzen

पर्यायवाची शब्द

z.≡ amalgamieren ≡ arrangieren ≡ arrondieren ≡ einen ≡ fusionieren ≡ kombinieren ≡ löten ≡ verbinden ≡ verdongeln ≡ vereinen, ...

सारांश
a. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

b. क्रिया · sein · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

z. क्रिया · अनियमित · अविभाज्य · <भी: sein · haben · अकर्मक · सकर्मक · प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

[Technik] kombinieren, verknüpfen, aufgehen lassen (in), löten, zusammentun, verdongeln

पर्यायवाची शब्द

≡ amalgamieren ≡ arrangieren ≡ arrondieren ≡ einen ≡ fusionieren ≡ kombinieren ≡ löten ≡ verbinden ≡ verdongeln ≡ vereinen ≡ vereinigen ≡ verknüpfen ≡ zusammenfügen ≡ zusammenführen ≡ zusammenlegen ≡ zusammenschließen ≡ zusammensetzen ≡ zusammentun

सामान्य शब्दावली

≡ Menge ≡ Anzahl ≡ Quantität ≡ Quantum ≡ Verfahren ≡ Operation ≡ Arbeitsgang ≡ Arbeitsvorgang

अनुवाद

अंग्रेज़ी merge, fuse, amalgamate, blend, blend into, coalesce, conflate, conglomerate, ...
रूसी объединяться, сливаться, объединиться, плавить, сливать, слиться
स्पेनिश fusionar, fundir, amalgamar, compenetrarse con, encarnarse
फ़्रेंच fusionner, mélanger, amalgamer, fondre avec, fondre dans, se fondre avec, se fondre à
तुर्की kaynaşmak, birleşmek, birleştirmek
पुर्तगाली fundir, misturar, fundir-se, fusionar-se
इतालवी fondere, fondersi, fondere insieme, fondersi con, fusione, unire
रोमानियाई fuziona, combinare, îmbina
हंगेरियन egyesülés, összeolvadás, összeolvaszt
पोलिश stapiać z, fuzjonować, połączyć, zespalać, zespolić, łączyć
यूनानी ένωση, συγχώνευση, ενώνω, συγχωνεύω, συντήκω
डच samensmelten, versmelten
चेक sloučit, slévat, slít, splynout, spojit
स्वीडिश fusionera, smälta samman, sammansmälta, slå ihop, smälta ihop
डेनिश sammensmelte, fusionere, forene
जापानी 溶け合う, 融合する
कातालान fusionar, fusionsar, fondre, fondre's
फिनिश sulautua, yhdistyä
नॉर्वेजियन smelte sammen, fusjonere, sammensmelte
बास्क batzea, elkartzea
सर्बियाई sjediniti, spajati
मकदूनियाई спојување, сливање
स्लोवेनियाई spajati, združiti
स्लोवाक spojiť, zlúčiť
बोस्नियाई sjediniti, spajati
क्रोएशियाई sjediniti, spajati, spojiti
यूक्रेनी з'єднуватися, зливати, зливатися, об'єднувати
बुल्गारियाई обединяване, сливане
बेलारूसी зліваць, зліццё
इंडोनेशियाई melebur, menggabungkan, menyatu
वियतनामी hòa quyện, hợp nhất, kết hợp
उज़्बेक birlashmoq, birlashtirmoq, qoʻshilmoq
हिन्दी एकीकृत होना, मर्ज करना, विलय होना
चीनी 融合, 合并
थाई รวม, รวมเป็นหนึ่ง, หลอมรวม
कोरियाई 융합되다, 융합하다, 합쳐지다
अज़रबैजानी bir olmaq, birləşdirmək, birləşmək
जॉर्जियाई გაერთიანება, შერწყმა
बांग्ला একত্রিত করা, একীভূত হওয়া, মিশে যাওয়া
अल्बानियाई bashkohem, shkrihem
मराठी एकरूप होणे, विलय करणे, विलीन होणे
नेपाली एकीकरण हुनु, एकीकृत गर्नु, विलय हुनु
तेलुगु ఒకటిగా మారడం, కలపించడం, విలీనం కావడం
लात्वियाई apvienot, sakausēties, saplūst
तमिल ஒன்றாகு, ஒன்றிணை, ஒன்றிணைத்தல்
एस्तोनियाई sulanduma, ühendada, ühinema
अर्मेनियाई Միացնել, ձուլվել, միաձուլվել
कुर्दी hevkirin, têkel bûn, yek bûn
हिब्रूמיזוג
अरबीأدمج، اندماج، دمج، صهر
फ़ारसीادغام
उर्दूانضمام، ایک کرنا، ملا دینا، ملاپ
...

अनुवाद

प्रयोग

(sich+A, कर्म, mit+D, zu+D)

  • jemand/etwas verschmilzt etwas mit etwas
  • jemand/etwas verschmilzt mit etwas
  • jemand/etwas verschmilzt zu etwas

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

verschmilzt · verschmolz (verschmölze) · ist verschmolzen

verschmilzt · verschmolz (verschmölze) · hat verschmolzen

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: verschmelzen

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 573913, 573913