जर्मन क्रिया verinnerlichen के पर्यायवाची

जर्मन क्रिया verinnerlichen (अंतर्मुख होना, आत्मसात करना): absorbieren, adaptieren, akzeptieren, annehmen, aufsaugen, auswendig, einprägen, inkorporieren, internalisieren, übernehmen के पर्यायवाची, विलोम, संबंधित शब्द और विवरण थिसॉरस में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

verinnerlichen

पर्यायवाची शब्द

a.≡ absorbieren ≡ adaptieren ≡ akzeptieren ≡ annehmen ≡ aufsaugen ≡ einprägen ≡ internalisieren ≡ übernehmen
z.≡ auswendig ≡ inkorporieren ≡ internalisieren

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य

dauerhaft in das eigene Denken (das Innere) aufnehmen; absorbieren, adaptieren, akzeptieren, annehmen, aufsaugen

पर्यायवाची शब्द

≡ absorbieren ≡ adaptieren ≡ akzeptieren ≡ annehmen ≡ aufsaugen ≡ einprägen ≡ internalisieren ≡ übernehmen
b. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

[Fachsprache] verinnerlichter Gesichtsausdruck; innerlich machen; internalisieren, auswendig, inkorporieren, aus dem Kopf

पर्यायवाची शब्द

≡ auswendig ≡ inkorporieren ≡ internalisieren

अनुवाद

अंग्रेज़ी internalize, incorporate, internal, internalise, take in
रूसी осознать, внутренний, впитывать, запечатлевать в душе, запечатлеть в душе, осознавать, прочувствовать, усваивать
स्पेनिश asimilar, interiorizar, internalizar
फ़्रेंच intérioriser, assimiler, internaliser, intégrer
तुर्की benimsemek, içselleştirmek, kendine mal etmek, özümsemek
पुर्तगाली internalizar, interiorizar, absorver, assimilação
इतालवी interiorizzare, assimilare, internalizzare
रोमानियाई asimila, interioriza, se închide, îngloba
हंगेरियन belsővé tenni, belsővé tesz, megtanul, megtartani
पोलिश internalizować, przejmować, przejąć, przyjąć, przyswoić
यूनानी εσωτερικεύω, αφομοιώνω, κατανοώ, κλείνω
डच verinnerlijken, internaliseren
चेक internalizovat, prohlubovat, prohlubovathloubit, vnitřně přijmout, vnitřně se uzavřít
स्वीडिश fördjupa, internalisera, förandliga, förstå
डेनिश internalisere, indadvendt, inderliggøre, indoptage, tilbagetrukket
जापानी 内向的な, 内面化, 内面的な
कातालान assimilació, interioritzar, internalitzar, introspectiu, tancat
फिनिश omaksua, sisäistää
नॉर्वेजियन internalisere, innadvendt, innarbeide
बास्क barnean egon, barneratu, barneratzea, itxita
सर्बियाई internalizovati, introspektivan, unutrašnji, usvojiti
मकदूनियाई внатрешен, внатрешно усвојување, интровертен
स्लोवेनियाई internalizirati, prikriti, usvojiti
स्लोवाक internalizovať, osvojiť si, uzavretý, vnútorný
बोस्नियाई internalizovati, introspektivan, unutrašnji, usvojiti
क्रोएशियाई usvojiti, internalizirati, introspektivan, produbljivati, unutarnji
यूक्रेनी впровадити, засвоювати, усвідомити, усвідомлювати
बुल्गारियाई вътрешен, вътрешно усвояване, интровертен, осъзнаване
बेलारूसी замкнуты, засвоіць, зачынены, усвядоміць
इंडोनेशियाई menginternalisasi, menutup diri
वियतनामी nhập tâm, thu mình, trở nên hướng nội
उज़्बेक o'zlashtirish, o‘z ichiga tortilmoq
हिन्दी अंतर्मुख होना, आत्मसात करना
चीनी 内化, 变得内向, 自我封闭
थाई ปิดกั้นตัวเอง, ฝังในใจ, เก็บตัว
कोरियाई 내면화하다, 내성적이다, 내향적이다
अज़रबैजानी özümə mənimsəmək, özünə qapanmaq
जॉर्जियाई ათვისება, გაითავისება, საკუთარ თავში ჩაიკეტვა
बांग्ला অন্তর্মুখী হওয়া, আত্মসাৎ করা, নিজের মধ্যে গুটিয়ে যাওয়া
अल्बानियाई mbyllem, përvetësoj, tërhiqem në vetvete
मराठी अंतर्मुख होणे, अबोल होणे, आत्मसात करणे
नेपाली अन्तर्मुख हुनु, आत्मसात गर्नु, भित्र सिम्टिनु
तेलुगु అంతర్ముఖం కావడం, ఆత్మసాత్ చేయడం, తనలోనే మూసుకుపోవడం
लात्वियाई ievilkties sevī, noslēgties, pieņemt sevī
तमिल உள்முகமாக இரு, உள்முகமாக மாறு, உவ்வாங்கு
एस्तोनियाई endasse sulguma, endasse tõmbuma, omaks võtma
अर्मेनियाई ինքնամփոփվել, իրեն մեջ փակվել, մտքում ներարկել
कुर्दी xwe di nav xwe de girtin, xwe têketin, xwe vedagirtin
हिब्रूלהפנים، לספוג، פנימה
अरबीاستوعب، استيعاب، انطواء، تأمل، تجسيد
फ़ारसीدرونی کردن، جذب کردن، درونی شدن
उर्दूاندرونی بنانا، اپنے اندر لینا، داخلی طور پر جذب کرنا، گہرائی میں جانا
...

अनुवाद

प्रयोग

कर्म

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

verinnerlicht · verinnerlichte · hat verinnerlicht

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 826379, 826379

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: verinnerlichen