जर्मन क्रिया verbieten के पर्यायवाची

जर्मन क्रिया verbieten (निषेध करना, रोकना): ausschließen, prohibieren, unterbinden, untersagen, versagen, verwehren, verweigern, zensieren, zensurieren के पर्यायवाची, विलोम, संबंधित शब्द और विवरण थिसॉरस में।

A2 · क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · कर्मवाच्य · <भी: प्रतिवाचक>

verbieten

पर्यायवाची शब्द

a.≡ untersagen ≡ versagen ≡ verwehren ≡ verweigern
z.≡ ausschließen ≡ prohibieren ≡ unterbinden ≡ untersagen ≡ zensieren ≡ zensurieren

सारांश
a. क्रिया · haben · अनियमित · अविभाज्य

Unterlassung fordern; untersagen, versagen, verwehren, verweigern

पर्यायवाची शब्द

≡ untersagen ≡ versagen ≡ verwehren ≡ verweigern
z. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · कर्मवाच्य · <भी: प्रतिवाचक>

verbotener Weg; untersagen; nicht gestatten, zensurieren, prohibieren, unterbinden

पर्यायवाची शब्द

≡ ausschließen ≡ prohibieren ≡ unterbinden ≡ untersagen ≡ zensieren ≡ zensurieren

सामान्य शब्दावली

≡ interagieren

अनुवाद

अंग्रेज़ी forbid, prohibit, ban, bar, bar from, illegalize, veto
रूसी запрещать, воспрещать, воспретить, запретить, налагать запрет, наложить запрет
स्पेनिश prohibir, censurar, privar de, proscribir, quedar descartado, suprimir, vedar, vetar
फ़्रेंच défendre, interdire, censurer, défendre à, interdire à, prohiber à, proscrire, proscrire à, ...
तुर्की yasaklamak, yasak etmek, önlemek
पुर्तगाली proibir, interditar, vedar, vetar
इतालवी proibire, vietare, interdire, impedire
रोमानियाई interzice, interdicție
हंगेरियन betilt, megtilt, tilt, tiltás
पोलिश zabraniać, zakazywać, być wykluczonym, zabronić, zakazać
यूनानी απαγορεύω, απαγόρευση
डच verbieden, niet toestaan
चेक zakázat, přikázat, zakazovat, zakazovatkázat, zapovídat, zapovídatvědět, zapovědět
स्वीडिश förbjuda
डेनिश forbyde
जापानी 禁止する, 制止する, 禁止します
कातालान prohibir, impedir
फिनिश kieltää, estää
नॉर्वेजियन forby
बास्क debekatu, galarazi
सर्बियाई zabraniti
मकदूनियाई забранува
स्लोवेनियाई prepovedati
स्लोवाक zakázať, zabrániť
बोस्नियाई zabraniti
क्रोएशियाई zabraniti, onemogućiti
यूक्रेनी забороняти
बुल्गारियाई забранявам
बेलारूसी забароніць
इंडोनेशियाई melarang, mencegah
वियतनामी cấm, ngăn chặn
उज़्बेक taqiqlash, to'xtatmoq
हिन्दी निषेध करना, रोकना
चीनी 停止, 禁止
थाई หยุด, ห้าม
कोरियाई 금지하다, 중지시키다
अज़रबैजानी qadağan, qadağan etmek
जॉर्जियाई აკრძალავს, აკრძალვა
बांग्ला নিষেধ করা
अल्बानियाई ndal, ndaloj
मराठी निषेध करणे, प्रतिबंध लगाना
नेपाली निषेध गर्नु, रोक्नु
तेलुगु నిషేధించడం
लात्वियाई aizliegt, pārtraukt
तमिल தடை செய்ய
एस्तोनियाई keelama
अर्मेनियाई արգելել
कुर्दी qada kirin
हिब्रूאיסור
अरबीحَظَرَ، منع، مَنَعَ
फ़ारसीممنوع کردن، منع کردن، نهی کردن
उर्दूروکنا، ممنوع کرنا
...

अनुवाद

प्रयोग

कर्म, (sich+D, डैट.)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

verbietet · verbot (verböte) · hat verboten

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त ⁷ अप्रचलित

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: verbieten

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 67699