जर्मन क्रिया rekeln के पर्यायवाची

जर्मन क्रिया rekeln (खींचना, पसरना): aalen, ausstrecken, dehnen, recken, strecken के पर्यायवाची, विलोम, संबंधित शब्द और विवरण थिसॉरस में।

क्रिया · haben · नियमित · प्रतिवाचक · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

rekeln, sich

पर्यायवाची शब्द

a.≡ aalen ≡ ausstrecken ≡ dehnen ≡ recken ≡ strecken

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · प्रतिवाचक

Körper und Gliedmaßen ungezwungen hin- und herbewegend dehnen und recken; sich hinlümmeln; aalen, strecken, (sich) räkeln, ausstrecken

पर्यायवाची शब्द

≡ aalen ≡ ausstrecken ≡ dehnen ≡ recken ≡ strecken
z. क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

अनुवाद

अंग्रेज़ी lounge, stretch out, loll, pandiculate, recline, sprawl, stretch
रूसी валяться, вытягиваться, лежать, потягиваться, потянуться, разваливаться, растягиваться, тянуться
स्पेनिश estirarse, desenfrenarse, desperezarse, reclinarse, repanchigarse, repantigarse
फ़्रेंच s'étirer, s'étendre, se détendre, se prélasser, étirer
तुर्की esnemek, gerilmek, gerinmek, uzanmak, yayılmak
पुर्तगाली alongar, espreguiçar-se, estender-se, esticar, esticar-se, refastelar-se, relaxar
इतालवी stiracchiarsi, allungarsi, sdraiarsi, sgranchire, stendersi, stirarsi
रोमानियाई întindere, întindere relaxată, se întinde
हंगेरियन heverészni, nyújtózkodni, nyújtózkodás, pihenni
पोलिश lenić się, rozciągać, wyciągać, wylegiwać się
यूनानी αράζω, ξεκουράζομαι, τεντώνομαι, τεντώνω, χαλαρώνω
डच luieren, lummelen, rekken, strechen
चेक lehnout si, natáhnout, protahovat, protahovat se, protahovattáhnout se, válet se
स्वीडिश deja, ligga, slappa, sträcka, sträcka på sig
डेनिश deje, slænge, strække
जापानी ごろごろする, だらける, ストレッチ, 伸びる
कातालान allargar, estirar, estirar-se, estirar-se còmodament
फिनिश loikoilla, makoilla, venytellä, venyttää
नॉर्वेजियन deie, ligge, slappe av, strekke
बास्क atzera etorri, luzatu, luzeatu, zabaldu
सर्बियाई istezanje, ležati, opustiti se, rastezanje
मकदूनियाई лежерно, развлекување, разгибување
स्लोवेनियाई lenariti se, ležati, pretegati, raztezati
स्लोवाक ležať, natiahnuť, povaľovať sa, pretiahnuť
बोस्नियाई istezati, ležati, odmarati se, rastezati
क्रोएशियाई istezanje, ležati, opustiti se, opuštanje
यूक्रेनी валятися, потягуватися, розслаблятися, розтягуватися
बुल्गारियाई развалям се, разпускам, разпускам се, разтягам
बेलारूसी ляжаць, разляжацца, размяць, расцягваць
इंडोनेशियाई berleha-leha, berselonjor, meregangkan
वियतनामी duỗi, ngả người, nằm ườn
उज़्बेक cho'zilib yotmoq, cho‘zmoq, uzatmoq, yalpayib yotmoq
हिन्दी खींचना, पसरना
चीनी 伸展, 瘫坐, 瘫躺
थाई นอนเอกเขนก, เหยียด, เหยียดออก, เอนกาย
कोरियाई 늘리다, 드러눕다, 빈둥거리다, 펴다
अज़रबैजानी gerinmək, sərilmək, uzanmaq, uzatmaq
जॉर्जियाई გაფარჩხება, გაწოლა, გაჭიმვა
बांग्ला এলিয়ে পড়া, এলিয়ে বসা, প্রসারিত করা
अल्बानियाई plandosem, shtrihem, shtrij
मराठी पसरून पडणे, पसरून बसणे, फैलवणे
नेपाली ढल्किनु, फैलाउनु, लम्पसार पर्नु
तेलुगु పడుకోవు, వాలిపోవు, విస్తరించు
लात्वियाई atlaisties, izlaisties, izstiepties
तमिल சாய்ந்து உட்காருதல், சாய்ந்து படுத்தல், நீட்டுவது
एस्तोनियाई lesima, lösutama, venitada
अर्मेनियाई երկարացնել, փռվել
कुर्दी dirêj kirin
हिब्रूהתרסה، להשתרע، להתמתח، מתיחה
अरबीاسترخاء، الاستلقاء، التقلب، تمدد، تمطى
फ़ारसीدراز کردن، دراز کشیدن، لم دادن، کشیدن
उर्दूآرام کرنا، لیٹنا، پھیلانا، کھینچنا
...

अनुवाद

प्रयोग

sich, (sich+A, कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

rekelt · rekelte · hat gerekelt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 136511

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: rekeln