जर्मन क्रिया nachsehen के पर्यायवाची

जर्मन क्रिया nachsehen: amnestieren, begnadigen, checken, entschuldigen, exkulpieren, klären, kontrollieren, mustern, nachblicken, nachblättern, nachforschen, nachgucken, nac… के पर्यायवाची, विलोम, संबंधित शब्द और विवरण थिसॉरस में।

C2 · क्रिया · haben · अनियमित · विभाज्य · <भी: अकर्मक · सकर्मक · कर्मवाच्य>

nach·sehen

पर्यायवाची शब्द

a.≡ nachblättern ≡ nachforschen ≡ nachgucken ≡ nachschauen ≡ nachschlagen ≡ recherchieren

b.≡ checken ≡ kontrollieren ≡ mustern ≡ nachgucken ≡ nachschauen ≡ überprüfen

c.≡ nachblicken ≡ nachgucken ≡ nachschauen

d.≡ entschuldigen ≡ verzeihen

z.≡ amnestieren ≡ begnadigen ≡ entschuldigen ≡ exkulpieren ≡ klären ≡ nachblättern ≡ nachlesen ≡ nachschauen ≡ schaun ≡ vergeben, ...

सारांश

अर्थ अनुवाद उपयोग क्रिया रूपांतरण

a. क्रिया · haben · अनियमित · विभाज्य

nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren; nachgucken, nachschauen, nachblättern, nachschlagen, nachforschen

पर्यायवाची शब्द

≡ nachblättern ≡ nachforschen ≡ nachgucken ≡ nachschauen ≡ nachschlagen ≡ recherchieren

सारांश अर्थ अनुवाद उपयोग क्रिया रूपांतरण

b. क्रिया · haben · अनियमित · विभाज्य

nach Fehlern suchen, etwas überprüfen; nachgucken, nachschauen, überprüfen, checken, kontrollieren

पर्यायवाची शब्द

≡ checken ≡ kontrollieren ≡ mustern ≡ nachgucken ≡ nachschauen ≡ überprüfen

सारांश अर्थ अनुवाद उपयोग क्रिया रूपांतरण

c. क्रिया · haben · अनियमित · विभाज्य

jemandem, etwas sich Entfernendes mit den Augen folgen; nachgucken, nachschauen, hinterher schauen, nachblicken

पर्यायवाची शब्द

≡ nachblicken ≡ nachgucken ≡ nachschauen

सारांश अर्थ अनुवाद उपयोग क्रिया रूपांतरण

d. क्रिया · haben · अनियमित · विभाज्य

für die Handlungen/das Verhalten von jemandem Verständnis aufbringen; durchgehen lassen, entschuldigen, verzeihen

पर्यायवाची शब्द

≡ entschuldigen ≡ verzeihen

सारांश अर्थ अनुवाद उपयोग क्रिया रूपांतरण

z. क्रिया · haben · अनियमित · विभाज्य · <भी: अकर्मक · सकर्मक · कर्मवाच्य>

nachschlagen (Buch), entschuldigen, klären, nachlesen, vergeben

पर्यायवाची शब्द

≡ amnestieren ≡ begnadigen ≡ entschuldigen ≡ exkulpieren ≡ klären ≡ nachblättern ≡ nachlesen ≡ nachschauen ≡ schaun ≡ vergeben ≡ verzeihen ≡ überprüfen

सारांश अर्थ अनुवाद उपयोग क्रिया रूपांतरण

अनुवाद

check, look up, look after, verify, check back, consult, gaze (after), go and see, ...

проверять, проверить, узнавать, просматривать, посмотреть, посмотреть вслед, просмотреть, простить, ...

revisar, buscar, consultar, controlar, corregir, disculpar, enterarse, examinar, ...

vérifier, regarder, aller voir, compulser, consulter, faire des recherches, pardonner à, se reporter à, ...

kontrol etmek, denetlemek, anlayış göstermek, araştırmak, bakmak, doğrulamak, göz atmak, gözlemek

verificar, consultar, averiguar, conferir, deixar passar, desculpar, procurar, rever, ...

controllare, verificare, guardare, andare a vedere, cercare, compatire, controllare in, controllare su, ...

verifica, cerceta, căuta, căuta erori, observa, urmări, înțelege

utánanéz, elnéz, megbocsát, megnéz, ellenőriz, ellenőrizni, figyelni, megnézni, ...

sprawdzać, sprawdzić, kontrolować, obserwować, patrzeć, rozumieć, szukać informacji, weryfikować, ...

ελέγχω, εξετάζω, κοιτάζω, συγχωρώ, αναζητώ λάθη, επιβεβαιώνω, κατανόηση, παρακολουθώ

controleren, nakijken, nazien, toelaten, verifiëren, achtervolgen, begrip tonen, informatie opzoeken, ...

prohlížet, prohlížethlédnout, promíjet, promíjetminout, zkontrolovat, dohledat, ověřit, pochopit, ...

se efter, gå igenom, ha överseende med, titta efter, överse, kontrollera, följa, förstå, ...

efterse, gennemse, rette, se efter, undersøge, forstå, følge, kontrollere, ...

確認する, チェックする, 検証する, 注視する, 理解する, 見る, 見守る, 調査する

comprovar, consultar, verificar, buscar, cercar, deixar passar, disculpar, examinar, ...

tarkistaa, katsoa perään, katsoa, tarkastaa, etsiä, ymmärtää

etterse, se etter, sjekke, forståelse, følge med blikket, se etter feil, undersøke, verifisere

begiratu, egiaztatu, informazioa bilatu, ulertu

proveriti, istražiti, potražiti, gledati kroz prste, potražiti greške, pratiti, razumeti

проверка, истражување, поглед, погледни, разбирање

preveriti, gledati, iskati informacije, opazovati, pogledati, raziskovati, razumeti

overiť, skontrolovať, pochopiť, preskúmať, sledovať, zhliadnuť

provjeriti, gledati, istražiti, potražiti, potražiti greške, pratiti, razumjeti

provjeriti, istražiti, potražiti, potražiti greške, pratiti, prihvatiti, razumjeti

перевіряти, досліджувати, зрозуміти, прощати, слідкувати, справитися, шукати помилки, шукати інформацію

проверка, изследване, поглеждам, потърсете информация, разбиране, следя

праверка, правяраць, зразумець, разумець, сачыць

לבדוק، הבנה، לאמת، להבין، לחפש، לחפש מידע، לעקוב

تحقق و راجع، فحص، استعلام، البحث عن الأخطاء، التحقق، بحث، تحقق، تفهم

بررسی کردن، تأیید کردن، جستجو کردن، دنبال کردن، چک کردن، بازرسی کردن

دیکھنا، جانچنا، تحقیق کرنا، تصدیق کرنا، سمجھنا، نظر رکھنا، نگاہ ڈالنا، چیک کرنا

अनुवाद

प्रयोग

(कर्म, डैट., in+D, in+A)

jemand/etwas sieht etwas in etwas nach
jemand/etwas sieht in etwas nach

jemand/etwas sieht irgendwo nach

पैसिव संभव

पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

sieht nach · sah nach (sähe nach) · hat nachgeseh(e)⁵n

वर्तमान काल

seh(e)⁵	nach
siehst	nach
sieht	nach

भूतकाल

sah	nach
sahst	nach
sah	nach

क्रिया रूपांतरण