जर्मन क्रिया herumpfuschen के पर्यायवाची

जर्मन क्रिया herumpfuschen: doktern, hantieren, herumbasteln, herumbosseln, herumfrickeln, herumfriemeln, herumfuhrwerken, herumfummeln, herumhantieren, herumhühnern, herumlabori… के पर्यायवाची, विलोम, संबंधित शब्द और विवरण थिसॉरस में।

क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

herum·pfuschen

पर्यायवाची शब्द

z.≡ doktern ≡ hantieren ≡ herumbasteln ≡ herumbosseln ≡ herumfrickeln ≡ herumfriemeln ≡ herumfuhrwerken ≡ herumfummeln ≡ herumhantieren ≡ herumhühnern, ...

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

b. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

c. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

z. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

herummurksen; laborieren (an), doktern, herumhantieren, herumdoktern (an), herumhühnern

पर्यायवाची शब्द

≡ doktern ≡ hantieren ≡ herumbasteln ≡ herumbosseln ≡ herumfrickeln ≡ herumfriemeln ≡ herumfuhrwerken ≡ herumfummeln ≡ herumhantieren ≡ herumhühnern ≡ herumlaborieren ≡ herummachen ≡ herumnesteln ≡ herumschustern ≡ herumstoppeln ≡ herumtüfteln ≡ herumwerkeln ≡ herumwursteln ≡ werkeln

अनुवाद

अंग्रेज़ी fiddle around (with), goof about/around, meddle (with), mess about (with), mess about with, mess around with, monkey (with), tamper (with), ...
रूसी путать, беспорядочно работать, недостаточно аккуратно возиться, пачкать
स्पेनिश trastear, manipular, manipular descuidadamente
फ़्रेंच bricoler, manipuler, fouiller
तुर्की dağınık çalışmak, dağınıklık yaratmak, dikkatsiz çalışmak, dikkatsizce müdahale etmek, karıştırmak
पुर्तगाली bagunçar, desorganizar, fazer bagunça, mexe-mexe, mexer
इतालवी pastrocchiare, lavorare disordinatamente, manipolare, manipolare in modo disordinato
रोमानियाई lucra neglijent, se amesteca, se juca, se ocupa de ceva într-un mod neglijent, se ocupa de lucruri
हंगेरियन barkácsolás, barkácsolni, firkálás, ügyetlenkedés
पोलिश grzebać, majstrować
यूनानी αδέξια, ακατάστατα, ανακατεύω, αναρχία, αναστάτωση, παρεμβαίνω
डच prutsen, rommelen
चेक kšeftovat, neodborně manipulovat, neodborně se hrabat, nepořádně manipulovat, nepořádně pracovat, nešikovně se hrabat
स्वीडिश tramsa, peta, pilla, slarva, trixa
डेनिश pille, roder, roderi, rodet, sludre
जापानी いじる, 手を出す, いい加減に扱う, 雑に扱う
कातालान desordenar, mancar, mestrejar, muntar, muntar desordenadament
फिनिश puuhastella, sotkea
नॉर्वेजियन rotete, fummle, tulle
बास्क atzera egitea, maltzuratu, manipulatu, mutilatu, nahastea, txarto ibili
सर्बियाई neuredno raditi, nepravilno petljati, nepravilno se igrati, neuredno se ponašati, petljati
मकदूनियाई непристојно работи, непристојно ракување, непрофесионално, непрофесионално мешање, неуредно работи
स्लोवेनियाई nepravilno ravnati, neuredno delati, neuredno ravnati, neureduje, neurejenost
स्लोवाक neodborne manipulovať, neodborné zásahy, neporiadne pracovať, neporiadne zaobchádzať, poflakovať sa
बोस्नियाई neuredno raditi, nepravilno petljati, neuredno se ponašati, petljati
क्रोएशियाई neuredno raditi, neuredno se ponašati, nepravilno petljati
यूक्रेनी недбало працювати, плутати, недбало возитися, псувати
बुल्गारियाई бърборене, бъркотия, небрежно боравене, неправилно бъркане, неуместно пипане, разхвърляно
बेलारूसी беспарадак, недбайнасць, недапушчальнае фумленне
हिब्रूלְהִתְמַשֵּׁךְ، לְהִתְעַכֵּב، לְעַבּוֹד בְּסַתָּם، לְשַׁחְשֵׁשׁ
अरबीتلاعب، التلاعب، تلاعب غير صحيح، فوضى
फ़ारसीبی‌نظم کار کردن، دستکاری بی‌دقت، دستکاری نادرست
उर्दूبے ترتیبی سے کام کرنا، بے دقت کام کرنا، غلط طریقے سے چھونا، غلط طریقے سے کام کرنا

अनुवाद

प्रयोग

(an+D)

  • jemand/etwas pfuscht an etwas herum

पैसिव संभव नहीं है


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

pfuscht herum · pfuschte herum · hat herumgepfuscht

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: herumpfuschen