जर्मन क्रिया erspähen के पर्यायवाची

जर्मन क्रिया erspähen (नज़र पड़ना): aufspüren, ausmachen, entdecken, erkennen, ermitteln, identifizieren, sichten के पर्यायवाची, विलोम, संबंधित शब्द और विवरण थिसॉरस में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

erspähen

पर्यायवाची शब्द

a.≡ aufspüren ≡ ausmachen ≡ entdecken ≡ erkennen ≡ ermitteln ≡ identifizieren ≡ sichten

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

jemanden, etwas sehen, nachdem man sich bemüht hat, das Ziel, das meist schwer zu entdecken ist, auszumachen; aufspüren, entdecken, ausmachen, erkennen, ermitteln

पर्यायवाची शब्द

≡ aufspüren ≡ ausmachen ≡ entdecken ≡ erkennen ≡ ermitteln ≡ identifizieren ≡ sichten

सामान्य शब्दावली

≡ sehen
z. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

अनुवाद

अंग्रेज़ी espy, spot, catch sight of, detect, discover, scry, sight, spy, ...
रूसी видеть, высматривать, высмотреть, выявить, заметить, замечать, разглядеть, рыскать, ...
स्पेनिश atisbar, divisar, acechar, avistar, espiar, otear
फ़्रेंच apercevoir, découvrir, repérer
तुर्की belirlemek, görmek, sezmek
पुर्तगाली avistar, divisar, espiar
इतालवी adocchiare, individuare, avvistare, scoprire, scorgere, spiare
रोमानियाई observa, zări
हंगेरियन felfedez, észlel
पोलिश wypatrzyć, wyśledzić, dostrzegać
यूनानी ανακαλύπτω, διακρίνω, ξεχωρίζω, παρατηρώ
डच ontdekken, opsporen
चेक vypátrat, vyčíhat, zahlédnout, číhat
स्वीडिश spana, upptäcka
डेनिश få øje på, opdage, spotte, udspejde
जापानी 発見する, 見つける
कातालान descobrir, espiar
फिनिश havaita, huomata
नॉर्वेजियन oppdage, spotte
बास्क aurkitu, ikusi
सर्बियाई primetiti, uočiti
मकदूनियाई забележи, забележување
स्लोवेनियाई izslediti, opaziti
स्लोवाक vystopovať, zazrieť
बोस्नियाई ugledati, uočiti
क्रोएशियाई ugledati, uočiti
यूक्रेनी виявити, помітити
बुल्गारियाई забелязвам, изпитвам
बेलारूसी выявіць, злавіць
इंडोनेशियाई melihat
वियतनामी bắt gặp, phát hiện
उज़्बेक ko'rib qolmoq
हिन्दी नज़र पड़ना
चीनी 看见, 瞥见
थाई พบเห็น
कोरियाई 겨우 알아차리다, 발견하다
अज़रबैजानी görmək
जॉर्जियाई დაინახო
बांग्ला নজরে পড়া
अल्बानियाई shoh
मराठी नजरेस पडणे, पाहून ओळखणे
नेपाली नजर पर्नु
तेलुगु చూడడం
लात्वियाई pamanīt, saskatīt
तमिल காண்பது
एस्तोनियाई märgata, näha
अर्मेनियाई նկատել, տեսնել
कुर्दी dîtin
हिब्रूלְהַבִּיט، לְהַשְׁקִיף
अरबीرصد، مراقبة
फ़ारसीرصد کردن، مشاهده کردن
उर्दूدیکھنا، پہچاننا
...

अनुवाद

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

erspäht · erspähte · hat erspäht

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 766869

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: erspähen