जर्मन क्रिया dislozieren के पर्यायवाची

जर्मन क्रिया dislozieren (कई शहरों में वितरित करना, खिसकना): umsiedeln, umziehen, verschieben, verteilen, zügeln, übersiedeln के पर्यायवाची, विलोम, संबंधित शब्द और विवरण थिसॉरस में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · अकर्मक · कर्मवाच्य>

dislozieren

पर्यायवाची शब्द

a.≡ verteilen
b.≡ verteilen
c.≡ umziehen
d.≡ verschieben
z.≡ umsiedeln ≡ umziehen ≡ verteilen ≡ zügeln ≡ übersiedeln

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित
b. क्रिया · haben · नियमित

[Fachsprache] auf verschiedene Städte und Standorte verteilen; verteilen

पर्यायवाची शब्द

≡ verteilen
c. क्रिया · haben · नियमित
d. क्रिया · haben · नियमित

[Medizin] verschieben, z. B. von Knochen nach einem Bruch oder Implantaten; verschieben

पर्यायवाची शब्द

≡ verschieben
z. क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · अकर्मक · कर्मवाच्य>

[Militär] auseinander legen; sich verschieben; übersiedeln, verteilen, zügeln, umsiedeln

पर्यायवाची शब्द

≡ umsiedeln ≡ umziehen ≡ verteilen ≡ zügeln ≡ übersiedeln

उप-शब्द

≡ emigrieren ≡ auswandern ≡ abwandern

अनुवाद

अंग्रेज़ी dislocate, deploy, displace, distribute, move, relocate, shift
रूसी дислоцироваться, дислоцировать, передислоцироваться, перемещать, перемещаться, размещаться, распределять, сместить
स्पेनिश desplazar, distribuir, reubicar, verlagern
फ़्रेंच déplacer, déployer, transférer, verlagern, verlegen
तुर्की dağıtmak, konumunu değiştirmek, yer değiştirmek, yerleştirmek
पुर्तगाली deslocar, distribuir, mover
इतालवी spostare, distribuire
रोमानियाई deplasa, distribui, mutare
हंगेरियन elmozdítani, elosztani, eltávolítani, szétosztani
पोलिश dislokować, dyslokować, przemieścić, przesunąć, rozmieszczać
यूनानी κατανομή, μετακίνηση
डच distribueren, verplaatsen, verschuiven, verspreiden
चेक dislokovat, distribuovat, přesunout, rozmístit
स्वीडिश flytta, distribuera, fördela, förflytta, omlokalisera, omplacera
डेनिश flytte, fordele
जापानी ずらす, 分散する, 移動する, 配置する
कातालान desplaçar, distribuir
फिनिश jakaa, levittää, siirtää
नॉर्वेजियन distribuere, flytte, fordele, omplassere
बास्क banaketa, banatu, lekuz aldatu, mugitu
सर्बियाई dislocirati, pomeriti, premestiti, rasporediti
मकदूनियाई преместување, распределување
स्लोवेनियाई premakniti, razporediti
स्लोवाक distribuovať, premiestniť, presunúť, rozmiestniť
बोस्नियाई dislocirati, pomjerati, premjestiti, rasporediti
क्रोएशियाई dislocirati, distribuirati, premjestiti, rasporediti
यूक्रेनी дислокувати, зсувати, переміщати, розміщувати
बुल्गारियाई премествам, преместване, разпределям
बेलारूसी змяшчаць, перамяшчаць, размясціць
इंडोनेशियाई bergeser, menyebarkan ke berbagai kota, tergeser
वियतनामी di lệch, phân bổ đến nhiều thành phố, trật khớp
उज़्बेक siljimoq, turli shaharlarga tarqatish
हिन्दी कई शहरों में वितरित करना, खिसकना, विस्थापित होना
चीनी 分布到多个城市和地点, 移位, 脱位
थाई กระจายไปยังหลายเมือง, เคลื่อน, เคลื่อนหลุด
कोरियाई 여러 도시와 장소에 분배하다, 전위되다, 탈구되다
अज़रबैजानी fərqli şəhərlərə yaymaq, yer dəyişmək, yerindən çıxmaq
जॉर्जियाई ამოვარდნა, გავრცელება სხვადასხვა ქალაქებში, წანაცვლება
बांग्ला বিভিন্ন শহরগুলিতে বিতরণ করা, সরে যাওয়া, স্থানচ্যুত হওয়া
अल्बानियाई dal nga vendi, shpërndaj në qytete të ndryshme, zhvendoset
मराठी विविध शहरांमध्ये वितरित करणे, सरकणे, स्थलांतर होणे
नेपाली विभिन्न शहरहरूमा वितरण गर्नु, सर्नु, स्थानच्युत हुनु
तेलुगु వివిధ నగరాలలో పంచడం, స్థానభ్రంశం చెందడం
लात्वियाई dislocēties, izplatīt dažādās pilsētās, pārvietoties
तमिल இடம் மாறுதல், நகர்தல், பல நகரங்களில் பரப்புவது
एस्तोनियाई jaotada erinevates linnades, nihestuma, nihkuma
अर्मेनियाई բաշխել տարբեր քաղաքներում, տեղախախտվել, տեղաշարժվել
कुर्दी bajarên cuda-cuda belav bike, leçûn
हिब्रूלהזיז، להעביר، למקם מחדש، לפזר
अरबीتحريك، توزيع، نقل
फ़ारसीتوزیع کردن، جابجایی
उर्दूمنتقل کرنا، جگہ تبدیل کرنا، پھیلانا
...

अनुवाद

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

disloziert · dislozierte · hat disloziert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 14677, 14677, 14677, 14677

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: dislozieren