जर्मन क्रिया austauschen के पर्यायवाची

जर्मन क्रिया austauschen (अदल-बदल करना, प्रतिस्थापित करना): ablösen, auswechseln, eintauschen, ersetzen, kommunizieren, kommutieren, permutieren, reklamieren, substituieren, tauschen, transferieren, umstellen,… के पर्यायवाची, विलोम, संबंधित शब्द और विवरण थिसॉरस में।

A2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

aus·tauschen

पर्यायवाची शब्द

b.≡ ersetzen ≡ wechseln
z.≡ ablösen ≡ auswechseln ≡ eintauschen ≡ ersetzen ≡ kommunizieren ≡ kommutieren ≡ permutieren ≡ reklamieren ≡ substituieren ≡ tauschen, ...

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

b. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

etwas Vorhandenes durch etwas Neues/Anderes ersetzen; ersetzen, wechseln

पर्यायवाची शब्द

≡ ersetzen ≡ wechseln
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

(sich) unterreden, eintauschen, transferieren, (sich) verständigen, vertauschen, (sich) unterhalten

पर्यायवाची शब्द

≡ ablösen ≡ auswechseln ≡ eintauschen ≡ ersetzen ≡ kommunizieren ≡ kommutieren ≡ permutieren ≡ reklamieren ≡ substituieren ≡ tauschen ≡ transferieren ≡ umstellen ≡ umtauschen ≡ vertauschen

सामान्य शब्दावली

≡ kommunizieren ≡ interagieren

उप-शब्द

≡ kaupeln ≡ tauschen ≡ handeln ≡ simsen ≡ reden ≡ twittern ≡ skypen ≡ zwitschern ≡ zuflüstern ≡ sprechen ≡ soufflieren ≡ sagen

अनुवाद

अंग्रेज़ी exchange, swap, replace, bandy, change, commute, compare notes, exchange (for), ...
रूसी обмениваться, заменить, обменивать, обменять, заменять, заместить, замещать, менять, ...
स्पेनिश intercambiar, cambiar, cambiar por, canjear, charlar, intercambiar impresiones, intercambiar por, intercambiarse, ...
फ़्रेंच échanger, remplacer, changer, commuter, en parler, permuter, remplacer par, substituer à
तुर्की değiştirmek, takas etmek, değiş tokuş etmek, takas yapmak
पुर्तगाली trocar, substituir, intercambiar, permutar, renovar, trocar ideias
इतालवी scambiare, sostituire, cambiare, permutare con, scambiare con, scambiarsi
रोमानियाई schimba, înlocui
हंगेरियन kicserél, cserél, helyettesít, kicserélni
पोलिश wymieniać, wymienić, zamieniać, rozmawiać z o, zamienić, zmienić
यूनानी ανταλλάσσω, αντικαθιστώ, αλλάζω, ανταλλαγή
डच vervangen, uitwisselen, van gedachten wisselen, wisselen
चेक vyměnit, nahradit, vyměňovat, vyměňovatnit, výměna
स्वीडिश byta ut, utbyta, byta, utväxla
डेनिश bytte, udveksle, erstatte
जापानी 取り替える, 交換する, やり取りする, 交わす, 換える
कातालान intercanviar, bescanviar, canviar, permutar, reemplaçar, substituir
फिनिश vaihtaa, korvata, vaihtaminen
नॉर्वेजियन bytte, utveksle, erstatte
बास्क aldatu, trukatu
सर्बियाई razmena, razmeniti, zamena
मकदूनियाई замена, размена, разменува
स्लोवेनियाई izmenjati, zamenjati
स्लोवाक vymeniť, nahradiť
बोस्नियाई zamijeniti, razmijeniti
क्रोएशियाई zamijeniti, izmijeniti, razmijeniti
यूक्रेनी замінити, обмін, обмінюватися, обміняти
बुल्गारियाई замяна, разменям, размяна
बेलारूसी абмяняцца, абмяняць, замяняць
इंडोनेशियाई bertukar, mengganti
वियतनामी thay thế, trao đổi
उज़्बेक almashmoq, almashtirmoq
हिन्दी अदल-बदल करना, प्रतिस्थापित करना, विनिमय करना
चीनी 交换, 取代, 替换
थाई แทนที่, แลกเปลี่ยน
कोरियाई 교체하다, 교환하다
अज़रबैजानी dəyişdirmək, dəyişmək, yerinə qoymaq
जॉर्जियाई გაცვლა, შეცვლა
बांग्ला প্রতিস্থাপন করা, বদলানো, বিনিময় করা
अल्बानियाई shkëmbem, zëvendëssoj
मराठी प्रतिस्थापित करणे, विनिमय करणे
नेपाली बदल्नु, विनिमय गर्नु
तेलुगु మార్చడం, వినిమయించు
लात्वियाई apmainīties, nomainīt
तमिल பரிமாற்று, மாற்று
एस्तोनियाई asendada, vahetama
अर्मेनियाई փոխանակել, փոխարինել
कुर्दी degistirmek, guherandin, vekirin
हिब्रूלהחליף، שינוי
अरबीتبادل، استبدال، استبدل، بدل، صرف
फ़ारसीتعویض، جایگزینی، تعویض کردن، جابه جا کردن، ردوبدل کردن، عوض کردن، مبادله کردن، تغییر دادن
उर्दूتبادلہ، تبادلہ کرنا، تبدیل کرنا
...

अनुवाद

प्रयोग

(sich+A, कर्म, mit+D, über+A, gegen+A)

  • jemand/etwas tauscht etwas gegen etwas aus
  • jemand/etwas tauscht etwas mit jemandem aus
  • jemand/etwas tauscht gegen etwas aus
  • jemand/etwas tauscht gegen jemanden/etwas aus
  • jemand/etwas tauscht jemanden/etwas gegen jemanden/etwas aus
  • ...

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

tauscht aus · tauschte aus · hat ausgetauscht

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 88218, 88218

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: austauschen