जर्मन क्रिया anmalen के पर्यायवाची

जर्मन क्रिया anmalen: anzeichnen, ausmalen, bemalen, bepinseln, färben, kolorieren, streichen, tünchen, übermalen के पर्यायवाची, विलोम, संबंधित शब्द और विवरण थिसॉरस में।

A1 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

an·malen

पर्यायवाची शब्द

a.≡ ausmalen ≡ bemalen ≡ färben ≡ kolorieren ≡ streichen
b.≡ anzeichnen
z.≡ bemalen ≡ bepinseln ≡ färben ≡ tünchen ≡ übermalen

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

[Farben] Farbe auf einen Gegenstand auftragen; ausmalen, bemalen, kolorieren, färben, streichen

पर्यायवाची शब्द

≡ ausmalen ≡ bemalen ≡ färben ≡ kolorieren ≡ streichen

सामान्य शब्दावली

≡ malen
b. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य

etwas auf eine (senkrechte) Fläche zeichnen; anzeichnen

पर्यायवाची शब्द

≡ anzeichnen
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

bemalen; schminken; färben, tünchen, übermalen, bepinseln

पर्यायवाची शब्द

≡ bemalen ≡ bepinseln ≡ färben ≡ tünchen ≡ übermalen

अनुवाद

अंग्रेज़ी paint, bedaub, colour, put face on, color, draw, paint one's face
रूसी окрашивать, раскрашивать, рисовать, красить, выкрасить, накрасить, нарисовать, подкрасить, ...
स्पेनिश pintar, colorear, dibujar
फ़्रेंच peindre, barbouiller, peinturlurer, se peinturlurer, colorier, dessiner
तुर्की boyamak, boyanmak, makyaj yapmak, renklemek, çizmek
पुर्तगाली pintar, colorir, desenhar
इतालवी dipingere, dipingersi, disegnare a, pitturare, pitturarsi, tingersi, truccare a, truccarsi, ...
रोमानियाई picta, vopsi, desena
हंगेरियन befest, bemázol, vmire ráfest, felfesteni, felrajzolni, festeni, kifesteni
पोलिश malować, pomalować, malować się, umalować się, rysować
यूनानी βάφω, βαφή, χρωματίζω
डच schilderen, tekenen, verven, beschilderen, opmaken
चेक malovat, malovat se, namalovat se, pomalovat, nabarvit
स्वीडिश måla, sminka sig, rita
डेनिश male
जापानी 塗る, 彩色, 描く
कातालान dibuixar, pintar
फिनिश maalata
नॉर्वेजियन male, fargelegge, tegne
बास्क koloreztatu, margotu, marraztu
सर्बियाई obojiti, ofarbiti, oslikati
मकदूनियाई обележување, обојување
स्लोवेनियाई obarvati, naslikati, pobarvati
स्लोवाक maľovať, natrieť, pomaľovať
बोस्नियाई bojati, crtati, farbati, oslikati
क्रोएशियाई crtati, farbati, obojiti, oslikati
यूक्रेनी фарбувати, малювати
बुल्गारियाई оцветявам, оцветяване, покритие, рисувам
बेलारूसी намаляваць, размаляваць
हिब्रूלצבוע، לצייר
अरबीتبرج، تلوين، دهن، رسم، طلاء، لون، طلى
फ़ारसीرنگ کردن، رنگ زدن، آرایش کردن، رنگ‌آمیزی، نقاشی کردن
उर्दूرنگنا، پینٹ کرنا، رنگ لگانا، رنگ کرنا

अनुवाद

प्रयोग

(sich+A, sich+D, कर्म, डैट., an+A)

  • jemand/etwas malt etwas an etwas an

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

malt an · malte an · hat angemalt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 189583, 189583

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: anmalen