stoßen क्रिया की परिभाषा

a.<hat> mit einer gezielten und raschen Bewegung irgendwo (mit etwas) auftreffen

b.<hat, अनुवा.> etwas mittels einer kurzen und heftigen zielgerichteten Bewegung irgendwo eindringen lassen, es irgendwo hineintreiben, rammen

c.<hat, अनुवा.> etwas fabrizieren, indem man etwas in etwas stößt

d.<hat, अनुवा.> etwas durch einen Stoß zu einer anderen Stelle bewegen

...

(sich+A, sich+D, डैट., कर्म, von+D, auf+A, in+A, mit+D, an+D, an+A, zu+D, gegen+A)

• jemand/etwas stößt an etwas
• jemand/etwas stößt an/gegen etwas
• jemand/etwas stößt auf etwas
• jemand/etwas stößt auf etwas/jemanden
• jemand/etwas stößt auf jemanden
...

पैसिव संभव

b.≡ rammen

f.≡ angrenzen ≡ grenzen

h.≡ zerkleinern ≡ zerstoßen

l.≡ blasen

...

• Dort sind die Erdäpfel gestoßen . 
   There the potatoes are crushed.
• Wir sind auf Gold gestoßen . 
   We have stumbled upon gold.
• Er ist auf einen Schatz gestoßen . 
   He has come across a treasure.
• Tom hat sich das Knie gestoßen . 
   Tom banged his knee.
• Wir sind wieder auf ein Problem gestoßen . 
   We have encountered a problem again.
• Er hat sich den Kopf am Regal gestoßen . 
   He hit his head on the shelf.
• Wo sind Sie auf die seltenen Briefmarken gestoßen ? 
   Where did you come across the rare stamps?
• Wir sind auf einige unerwartete Hindernisse gestoßen . 
   We've encountered some unexpected obstacles.
• Wir sind während der Expedition auf viele Schwierigkeiten gestoßen . 
   We encountered a lot of difficulties on the expedition.
• Ich habe mich gestern am Tisch gestoßen , und jetzt tut mir meine Hüfte weh. 
   I bumped into the table yesterday, and now my hip hurts.