nachstürzen क्रिया की परिभाषा

क्रिया nachstürzen की परिभाषा (किसी का पीछा करना, पीछे गिर पड़ना): hinter etwas hinterherfallen, das heruntergefallen ist; jemandem schnell nachlaufen अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

क्रिया · sein · नियमित · अकर्मक · विभाज्य
nach·stürzen

stürzt nach · stürzte nach · ist nachgestürzt

अंग्रेज़ी break, break down, cave, cave in, chase, collapse, drop, fall, fall after, fall close, fall down, fall in, rush, rush (after), tumble after

/ˈnaːxʃtʏʁt͡sən/ · /ˈʃtʏʁt͡st naːx/ · /ˈʃtʏʁt͡stə naːx/ · /ˈnaːxɡəʃtʏʁt͡st/

hinter etwas hinterherfallen, das heruntergefallen ist; jemandem schnell nachlaufen

(डैट.)

» Als ihr Verlobter abrupt das Zimmer verließ, stürzte sie ihm nach . अंग्रेज़ी When her fiancé abruptly left the room, she rushed after him.

अर्थ

a.hinter etwas hinterherfallen, das heruntergefallen ist
b.jemandem schnell nachlaufen
z.अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(डैट.)

पैसिव संभव नहीं है


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

उदाहरण वाक्य

  • Als ihr Verlobter abrupt das Zimmer verließ, stürzte sie ihm nach . 
    अंग्रेज़ी When her fiancé abruptly left the room, she rushed after him.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी break, break down, cave, cave in, chase, collapse, drop, fall, ...
रूसी бросаться вдогонку, броситься вдогонку, падать, помчаться, поспешить, прибежать
स्पेनिश caer detrás de algo, correr tras, perseguir
फ़्रेंच se précipiter, courir après, poursuivre, retomber, s’écrouler, tomber
तुर्की düşmek, koşmak, peşinden koşmak, yere düşmek
पुर्तगाली cair atrás, correr atrás
इतालवी precipitare, abbattersi dietro, cascare dietro, inseguitare
रोमानियाई se arunca, se grăbi, se precipita
हंगेरियन utánafutás, utánazni
पोलिश gonić, zbiegać się, śpieszyć się za kimś
यूनानी καταδιώκω, πέφτω πίσω
डच achtervolgen, naloop, oprapen
चेक přihnat se, rychle běžet za někým
स्वीडिश falla efter, springa efter
डेनिश kaste sig over, løbe efter, styrte efter
जापानी 追いかける, 落ちたものを追う
कातालान cau, caure, córrer ràpidament
फिनिश juosta perään, kaatua, kaatua perään
नॉर्वेजियन falle etter, jage
बास्क atzera joan, erortzi, jausi
सर्बियाई natrčati, pasti, srušiti se
मकदूनियाई брз трчање, пад, паднати
स्लोवेनियाई naskočiti, pohiteti
स्लोवाक rýchlo dobehnúť, spadnúť, zrútiť sa
बोस्नियाई nahrvati se, pasti, pasti za nečim
क्रोएशियाई nahrupati, natrčati, pasti, srušiti se
यूक्रेनी кидатись, наздоганяти, падати, поспішати
बुल्गारियाई настигане, падане, падане след
बेलारूसी кінуцца, падбегчы, падбіраць
इंडोनेशियाई jatuh menyusul, mengejar, terjun menyusul
वियतनामी rơi theo, theo đuổi
उज़्बेक kimning orqasidan yugurmoq, ortidan qulamoq
हिन्दी किसी का पीछा करना, पीछे गिर पड़ना, पीछे-पीछे गिरना
चीनी 跟着掉下去, 追赶某人, 随后坠落
थाई ตกตามไป, ไล่ตาม
कोरियाई 뒤따라 떨어지다, 뒤이어 추락하다, 쫓아가다
अज़रबैजानी ardınca yıxılmaq, dalınca yıxılmaq, təqib etmək
जॉर्जियाई დევნა, მოყოლილად ჩავარდნა
बांग्ला ধাওয়া করা, পিছু পিছু পড়ে যাওয়া
अल्बानियाई me rënë pas, me u rrëzuar pas, ndjek
मराठी एखाद्याच्या मागे धावणे, मागोमाग कोसळणे, मागोमाग पडणे
नेपाली पछि पछि खस्नु, पछ्याउँदै खस्नु, पछ्याउनु
तेलुगु ఎవరినైనా వెంబడించడం, వెంట పడిపోవడం
लात्वियाई krist pakaļ, ķerties pakaļ kādam
तमिल பின்தொடருதல், பின்தொடர்ந்து விழுதல், பின்னால் விழுதல்
एस्तोनियाई järele jooksema, järgi kukkuma
अर्मेनियाई հետապնդել, հետևից ընկնել
कुर्दी paş veçûn, pişt re ketin
हिब्रूליפול אחרי משהו، לרדוף
अरबीالانقضاض، الركض وراء، السقوط
फ़ारसीافتادن، دنبال کردن، سقوط کردن
उर्दूپچھے آنا، پیچھا کرنا، گرنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

stürzt nach · stürzte nach · ist nachgestürzt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1172372, 1172372