जर्मन क्रिया zumachen का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ zumachen (जल्दी करना): sich beeilen; schließen; schließen; hinmachen; abschließen; abblocken परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

A2 · क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य · कर्मवाच्य · <भी: सकर्मक · अकर्मक>

zu·machen

अर्थ

a.schließen
b.sich beeilen, hinmachen, sich beeilen
z.schließen, sich beeilen, abschließen, abblocken, abdichten, schließen

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य
b. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य
z. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य · कर्मवाच्य · <भी: सकर्मक · अकर्मक>

विवरण

  • schließen
  • sich beeilen
  • nicht zulassen, (eine) Leckage beseitigen, dicht machen, (ein) Loch stopfen, (seine) Pforten schließen, (mit Material) auffüllen, (sich) zurückziehen, (sich) abkapseln, (sich) einigeln, (sich) verschließen

पर्यायवाची शब्द

≡ abblocken ≡ abdichten ≡ abschließen ≡ aufgeben ≡ aufhören ≡ dichtmachen ≡ schließen ≡ verfüllen ≡ verriegeln ≡ verschließen ≡ verschütten ≡ vollmachen ≡ vollschaufeln ≡ zuschaufeln ≡ zuschütten ≡ zustopfen ≡ zuziehen

अनुवाद

अंग्रेज़ी close, shut, close down, fasten up, get a move on, hurry, hurry up, hustle, ...
रूसी закрывать, закрываться, затворять, закрыть, закрыться, запирать, застегнуть, застёгивать, ...
स्पेनिश cerrar, darse prisa, abrochar, apresurarse, tapar, apurarse
फ़्रेंच fermer, boucher, boutonner, clore, lacer, refermer, se dépêcher, se grouiller
तुर्की acele etmek, kapatmak
पुर्तगाली apressar-se, fechar, tapar, abotoar
इतालवी affrettarsi, chiudere, abbottonare, allacciare
रोमानियाई inchide, se grăbi
हंगेरियन becsuk, betesz, bezár, sietni, zár
पोलिश pośpieszyć się, zamykać, zamknąć
यूनानी κλείνω, βιάζομαι, κλείσιμο
डच dicht doen, dichtdoen, haasten, sluiten, toedoen
चेक pospíšit si, zavírat, zavíratvřít, zrychlit se
स्वीडिश skynda, slå igen, stänga
डेनिश knappe til, lukke, skynde sig, trække for
जापानी 急ぐ, 閉じる, 閉める
कातालान afanyar, afanyar-se, tancar
फिनिश kiirehtiä, pitää kiirettä, sulkea
नॉर्वेजियन lukke igjen, skynde seg
बास्क azkartzea, itzi
सर्बियाई požuriti se
मकदूनियाई брзати
स्लोवेनियाई pospešiti
स्लोवाक ponáhľať sa
बोस्नियाई žuriti
क्रोएशियाई žuriti
यूक्रेनी закривати, поспішати
बुल्गारियाई прибързвам
बेलारूसी паспяшацца
इंडोनेशियाई bergegas
वियतनामी vội
उज़्बेक tezlashmoq
हिन्दी जल्दी करना
चीनी 赶紧
थाई รีบ
कोरियाई 서두르다
अज़रबैजानी tələsik olmaq
जॉर्जियाई სწრაფად გააკეთება
बांग्ला তাড়াহুড়ো করা
अल्बानियाई nxito
मराठी लवकर करणे
नेपाली छिटो गर्नु
तेलुगु త్వరగా చేయడం
लात्वियाई steidēties
तमिल விரைந்து செய்
एस्तोनियाई kiirustama
अर्मेनियाई շտապել
कुर्दी tez kirin
हिब्रूלהמהר
अरबीأغلق، أغْلَقَ، زرر، سد
फ़ारसीبستن، تعطیل کردن، مسدود کردن
उर्दूجلدی کرنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(कर्म, für+A)

  • jemand macht etwas für jemanden/etwas zu
  • jemand macht etwas irgendwann zu
  • jemand macht etwas mittels irgendetwas zu
  • jemand/etwas macht irgendwann zu
  • jemand/etwas macht irgendwielange zu

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

macht zu · machte zu · hat zugemacht

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 39840, 39840

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: zumachen