जर्मन क्रिया verwinden का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ verwinden (उबरना, मोड़ना): …; Technik; psychisch über etwas hinwegkommen; einen Körper durch ein Drehmoment verformen; ertragen; scheren; verschmerzen; hinwegkommen über परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

verwinden

अर्थ

a.psychisch über etwas hinwegkommen, ertragen, überstehen, verarbeiten, verdauen, hinwegkommen
b.[Technik] einen Körper durch ein Drehmoment verformen, scheren, torquieren, verdrehen, verformen
z.überwinden, verschmerzen, hinwegkommen über, bewältigen, fertigwerden mit, (über etwas) hinwegkommen

सारांश
a. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
b. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

विवरण

    Technik:
  • einen Körper durch ein Drehmoment verformen

पर्यायवाची शब्द

≡ scheren ≡ torquieren ≡ verdrehen ≡ verformen
z. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

विवरण

  • überwinden
  • (über etwas) hinwegkommen, hinwegkommen über, fertigwerden mit

पर्यायवाची शब्द

≡ bewältigen ≡ verkraften ≡ verschmerzen ≡ wegstecken ≡ überwinden

अनुवाद

अंग्रेज़ी overcome, get over, twist, warp, deflect, deform, distort
रूसी пережить, деформировать, забывать, забыть, изгибать, переживать, преодолевать, преодолеть, ...
स्पेनिश sobreponerse, superar, deformar, torcer
फ़्रेंच surmonter, déformer, tordre, triompher de
तुर्की bükmek, değiştirmek, üstesinden gelmek
पुर्तगाली superar, vencer, deformar, torcer
इतालवी superare, affrontare, deformare, modellare, torcere
रोमानियाई deforma, depăși, trece peste
हंगेरियन deformál, elgörbít, túllépni
पोलिश odkształcać, pokonać, przezwyciężać, przezwyciężyć
यूनानी ξεπερνώ, παραμόρφωση
डच overwinnen, te boven komen, verbijten, verdraaien, verkroppen, vervormen, verwerken
चेक překonat, deformovat, ohýbat, překonávat, překonávatnat, přemáhat, přemáhatmoct
स्वीडिश deformera, komma över, smälta, vrida, överbrygga, övervinna
डेनिश deformation, forvinde, overkomme, vridning
जापानी ねじる, 乗り越える, 克服する, 変形する
कातालान deformar, superar, torçar
फिनिश kiertää, muuttaa muotoa, voittaa, ylittää
नॉर्वेजियन deformasjon, komme seg over, overvinne, vridning
बास्क biratu, deformatu, gainditzea
सर्बियाई deformisati, prebroditi, prevazići, savijati
मकदूनियाई извивање, преболување
स्लोवेनियाई deformirati, prebroditi, premagati, upogibati
स्लोवाक deformovať, ohýbať, prekonávať
बोस्नियाई deformirati, prebroditi, prevladati, savijati
क्रोएशियाई deformirati, prebroditi, prevladati, savijati
यूक्रेनी деформувати, згинати, пережити, подолати
बुल्गारियाई изкривяване, изкривяване на тяло, преодоляване
बेलारूसी згортваць, псіхалагічна пераадолець, скручваць
इंडोनेशियाई memelintir, mengatasi
वियतनामी vượt qua, xoắn
उज़्बेक tortmoq, yengib chiqmoq
हिन्दी उबरना, मोड़ना
चीनी 克服, 扭曲
थाई บิด, ผ่านพ้น
कोरियाई 극복하다, 뒤틀다, 비틀다
अज़रबैजानी bükmək, üstün gəlmək
जॉर्जियाई გადალახვა, გრეხვა
बांग्ला উত্তরণ করা, বাঁকানো
अल्बानियाई rrotulloj, tejkaloj
मराठी घुमवणे, पार पाडणे
नेपाली घुमाउन, पार पर्नु
तेलुगु తట్టుకోవడం, తిప్పడం
लात्वियाई deformēt, pārvarēt
तमिल மீட்படுதல், முறுக்கு
एस्तोनियाई väänata, üle saama
अर्मेनियाई հաղթահարել, ոլորել
कुर्दी pêçandin, serketin
हिब्रूלגבור، לעוות، לצמוח
अरबीتجاوز، تخطى، تشويه
फ़ारसीدستکاری کردن، فائق آمدن، پیچاندن
उर्दूذہنی طور پر گزرنا، لچکدار بنانا، موڑنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

verwindet · verwand (verwände) · hat verwunden

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त ⁷ अप्रचलित

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 33465, 33465

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: verwinden