जर्मन क्रिया verschmähen का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ verschmähen: etwas nicht für wert genug erachten und deshalb nicht haben wollen; abblitzen lassen; (etwas) zurückweisen; (jemanden) zurückweisen; ausschlagen (Ange… परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

verschmähen

अर्थ

a.etwas nicht für wert genug erachten und deshalb nicht haben wollen, abblitzen lassen, (etwas) zurückweisen, (jemanden) zurückweisen, ausschlagen (Angebot), (eine) Abfuhr erteilen
z.<भी: अनुवा.> अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

विवरण

  • etwas nicht für wert genug erachten und deshalb nicht haben wollen
  • abblitzen lassen, (jemanden) zurückweisen, (eine) Abfuhr erteilen, einen Korb geben, (jemanden) abweisen, (eine) Absage erteilen, zur Hölle schicken, auflaufen lassen, kalt auflaufen lassen, abschlägig bescheiden

पर्यायवाची शब्द

≡ abbügeln ≡ ablehnen ≡ fortschicken ≡ wegschicken ≡ wegweisen ≡ zurückstoßen
z. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

अनुवाद

अंग्रेज़ी scorn, despise, reject, contemn, disdain, regard/treat with contempt, scout, spurn
रूसी пренебрегать, гнушаться, отвергать, отвергнуть, попирать, попрать, пренебречь, не ценить
स्पेनिश despreciar, desdeñar, rechazar, rehusar, ajotar, desairar, renunciar a, repudiar, ...
फ़्रेंच dédaigner, faire fi de, mépriser
तुर्की küçümsemek, hor görmek, tahammül etmemek
पुर्तगाली desprezar, desdenhar, desdenhar de, rejeitar
इतालवी disdegnare, disprezzare, schifare, sdegnare, rifiutare
रोमानियाई disprețui, respinge
हंगेरियन lenézni, megvetni
पोलिश odprawiać, odprawić, gardzić, lekceważyć
यूनानी δεν ανταποκρίνομαι σε, περιφρονώ, αδιαφορώ, απορρίπτω
डच afwijzen, versmaden, verachten
चेक pohrdat, opovrhovat, opovrhovathnout, pohrdatdnout, pohrdnout
स्वीडिश försmå, avvisa, förakta
डेनिश forsmå, afvise, forkaste
जापानी 拒絶する, 軽蔑する
कातालान desdenyar, menysprear, despreciar, menystenir
फिनिश halveksia, torjua, väheksyä
नॉर्वेजियन forsmå, avvise, forkaste, se bort fra
बास्क baztertu, ukatu
सर्बियाई odbaciti, prezirati
मकदूनियाई одбивање, презирање
स्लोवेनियाई prezirati, zavračati
स्लोवाक neprijať, opovrhovať
बोस्नियाई odbaciti, prezirati
क्रोएशियाई odbaciti, prezirati
यूक्रेनी зневажати, не цінувати
बुल्गारियाई отхвърлям, пренебрегвам
बेलारूसी адмаўляцца, неацаніць
हिब्रूלזלזל
अरबीرفض، ازدراء
फ़ारसीتحقیر کردن، رد کردن، ردکردن، نپذیرفتن
उर्दूحقیر سمجھنا، نظرانداز کرنا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

verschmäht · verschmähte · hat verschmäht

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 58761

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: verschmähen