जर्मन क्रिया verschenken का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ verschenken (उपहार देना): jemandem etwas zum Geschenk machen, jemandem etwas als Geschenk geben; spendieren; (sich) verströmen (emphatisch); vertun (Chance); schenken; (sich) v… परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

verschenken

अर्थ

a.jemandem etwas zum Geschenk machen, jemandem etwas als Geschenk geben
z.spendieren, (sich) verströmen (emphatisch), vertun (Chance), schenken, (sich) verschwenden (emphatisch), verspielen

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

विवरण

  • (sich) verströmen (emphatisch), (sich) verschwenden (emphatisch), (sich) ganz hingeben, (sich) vergeuden (an), vertun (Chance), nicht nutzen

पर्यायवाची शब्द

≡ geben ≡ schenken ≡ spendieren ≡ verspielen

अनुवाद

अंग्रेज़ी give away, gift
रूसी дарить, подарить, передаривать, передарить, раздаривать, раздарить
स्पेनिश regalar, desaprovechar, desperdiciar, donar
फ़्रेंच donner, donner en cadeau, faire cadeau de, faire don de, offrir
तुर्की bağışlamak, hediye etmek, hediye vermek
पुर्तगाली dar de presente, oferecer, presentear
इतालवी regalare, dare via, donare
रोमानियाई dărui, darui
हंगेरियन ajándékoz, elajándékoz
पोलिश podarować, darować
यूनानी αφήνω ανεκμετάλλευτο, δωρίζω, δώρο, χάνω, χαρίζω
डच weggeven, cadeau geven, schenken
चेक darovat
स्वीडिश gav, ge, ge bort, gett bort, skänka bort
डेनिश give, gave
जापानी 贈る, プレゼントする
कातालान regalar
फिनिश antaa lahjaksi, lahjoittaa
नॉर्वेजियन gi bort
बास्क doha, oferatu
सर्बियाई pokloniti
मकदूनियाई дарува
स्लोवेनियाई podariti
स्लोवाक darovať
बोस्नियाई pokloniti
क्रोएशियाई pokloniti
यूक्रेनी подарувати
बुल्गारियाई подарявам
बेलारूसी падарыць
इंडोनेशियाई memberi hadiah
वियतनामी tặng, tặng quà
उज़्बेक sovg'a berish
हिन्दी उपहार देना
चीनी 赠送, 送礼
थाई มอบ, มอบของขวัญ
कोरियाई 선물로 주다, 선물하다
अज़रबैजानी hədiyyə vermək
जॉर्जियाई ჩუქება
बांग्ला উপহার দেওয়া
अल्बानियाई dhuroj
मराठी उपहार देणे
नेपाली उपहार दिनु
तेलुगु బహుమతి ఇవ్వడం
लात्वियाई uzdāvināt
तमिल பரிசாக வழங்கு
एस्तोनियाई kingitama
अर्मेनियाई նվիրել
कुर्दी hediyê kirin
हिब्रूלהעניק، מתנה
अरबीهدية، وزع كهدية
फ़ारसीهدیه دادن، دادن بخشیدن
उर्दूتحفہ، تحفہ دینا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

कर्म, (sich+A, डैट., an+A)

  • jemand/etwas verschenkt an etwas
  • jemand/etwas verschenkt etwas an etwas

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

verschenkt · verschenkte · hat verschenkt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 188247

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: verschenken