जर्मन क्रिया verlangsamen का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ verlangsamen: dafür sorgen, dass etwas die Geschwindigkeit verringert, dass es mit geringerer Geschwindigkeit vor sich geht; langsamer werden; entschleunigen; hemme… परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

verlangsamen

अर्थ

a.dafür sorgen, dass etwas die Geschwindigkeit verringert, dass es mit geringerer Geschwindigkeit vor sich geht
b.<sich+A> langsamer werden
z.entschleunigen, hemmen, abbremsen, bremsen, verzögern, abstoppen

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

विवरण

  • dafür sorgen, dass etwas die Geschwindigkeit verringert, dass es mit geringerer Geschwindigkeit vor sich geht
b. क्रिया · haben · नियमित · अविभाज्य · प्रतिवाचक
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

अनुवाद

अंग्रेज़ी decelerate, slow down, slow up, downshift, ease, reduce speed, retard, slacken, ...
रूसी замедлять, замедляться, замедлиться, замедлить, уменьшать скорость
स्पेनिश ralentizar, reducir, retardar, contener, frenar, hacer más lento, moderar, reducir la velocidad, ...
फ़्रेंच ralentir, alentir, diminuer, décélérer, freiner, réduire, se ralentir
तुर्की yavaşlatmak, ağırlaştırmak, yavaşlamak
पुर्तगाली atrasar, reduzir, abrandar, afrouxar, desacelerar, diminuir a velocidade
इतालवी rallentare, allentare, attardare, decelerare, decrescere, ridurre la velocità
रोमानियाई încetini, reduce viteza
हंगेरियन lassítani, lelassítani, meglassít
पोलिश spowolnić, zwolnić, spowalniać, stawać się wolniejszym, stać się wolniejszym, zmniejszać się, zmniejszyć się, zwalniać
यूनानी επιβραδύνω, επιβραδύνομαι
डच vertragen, verlangzamen
चेक zpomalit, zpomalení, zpomalovat, zpomalovatlit
स्वीडिश sakta, sakta ner, bli långsammare, fördröja
डेनिश nedsætte hastigheden, gøre langsommere, sagtne, sænke hastigheden
जापानी 減速する, 速度を落とす, 遅くする, 遅くなる
कातालान ralentir, reduir
फिनिश hidastaa, hidastua, hiljentää, vähentää nopeutta
नॉर्वेजियन redusere hastighet, bremse, sakte ned, saktne
बास्क moteltzea, astiroarazi, gelditzea
सर्बियाई usporiti, smanjiti brzinu, usporavanje
मकदूनियाई успорува
स्लोवेनियाई upočasniti, zmanjšati hitrost
स्लोवाक spomaliť, znížiť rýchlosť
बोस्नियाई usporiti, smanjiti brzinu
क्रोएशियाई usporiti, smanjiti brzinu
यूक्रेनी знижувати швидкість, уповільнювати, уповільнюватися
बुल्गारियाई забавям, намалявам
बेलारूसी павольнець, павольніць
हिब्रूלהאט
अरबीتباطؤ، أبطأ، تباطأ، تخفيف السرعة
फ़ारसीکاهش سرعت، کند کردن
उर्दूآہستہ کرنا، سست کرنا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(sich+A, कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

verlangsamt · verlangsamte · hat verlangsamt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 147561, 147561

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: verlangsamen