जर्मन क्रिया unterbieten का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ unterbieten: Freizeit; Ggs überbieten; einen günstigeren Preis bieten als ein Wettbewerber; verkleinern; mindern; nachlassen; reduzieren परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

unterbieten

अर्थ

a.einen günstigeren Preis bieten als ein Wettbewerber
b.[Sport] schneller sein als eine bestimmte Zeit, Bestzeit, als ein Rekord
c.schlechter sein als etwas
z.[Sport] Ggs überbieten, verkleinern, mindern, nachlassen, reduzieren, schmälern

सारांश
a. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
b. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
c. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
z. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

विवरण

    Sport:
  • Ggs überbieten
  • herunter schrauben, (etwas) herunterfahren, herunterfahren mit, heruntergehen mit

पर्यायवाची शब्द

≡ absenken ≡ dämpfen ≡ einschränken ≡ ermäßigen ≡ erniedrigen ≡ herabsetzen ≡ herunterschrauben ≡ heruntersetzen ≡ kürzen ≡ mindern ≡ nachlassen ≡ reduzieren ≡ runterfahren ≡ runtergehen ≡ schmälern ≡ senken ≡ verkleinern ≡ zurückfahren

अनुवाद

अंग्रेज़ी outbid, undercut, undersell, underbid, underprice, underquote, undermatch
रूसी снижать цену, занижать цену, занизить цену, обгонять, обойти, превзойти, превосходить, сбивать, ...
स्पेनिश batir, superar, bajar el precio, bajar precios, ofertar menos
फ़्रेंच battre, améliorer
तुर्की altında kalmak, daha düşük fiyat teklif etmek, daha hızlı olmak, daha kötü olmak, düşük fiyat vermek, kırmak, rekabetçi fiyatı altına düşmek, rekor kırmak, ...
पुर्तगाली superar, bater, oferecer menos, substituir, ultrapassar
इतालवी abbassare, battere, migliorare, offrire meno, offrire un prezzo inferiore, sottocostare, sottovalutare
रोमानियाई subcota
हंगेरियन alulmúl, alulmúlni, alálicitál, meghaladni, olcsóbb áron ad, olcsóbban ad
पोलिश oferować niższą cenę, przebijać, przebijać cenę, przewyższyć, prześcignąć
यूनानी καταρρίπτω, μειοδοτώ, υποβάθμιση τιμής, υποβαθμίζω, υπολείπω
डच onderbieden
चेक podbízet, nabízet levněji, nabízetbídnout levněji, podbít, překonat, překonávat, překonávatnat
स्वीडिश bjuda under, slå rekord, underbida, underbjudande, undercut, underprestera
डेनिश underbyde, slå
जापानी 下回る, 値下げする, 劣る, 競争する, 競争価格を下回る
कातालान batre, competir, menjar, ofertar més barat, superar
फिनिश alittaa, halventaa, heikompi olla
नॉर्वेजियन underby
बास्क azkarrago izan, prezio hobea eskaintzea, txarragoa izan
सर्बियाई biti lošiji, nadmašiti, pobediti, ponuditi nižu cenu
मकदूनियाई подбивање, надминува
स्लोवेनियाई biti slabši od nečesa, podbijati, ponuditi nižjo ceno, premagati
स्लोवाक podbiť, prekonať, podbiť cenu
बोस्नियाई biti lošiji od, nadmašiti, ponuditi nižu cijenu
क्रोएशियाई biti lošiji, nadmašiti, pobijediti, ponuditi nižu cijenu
यूक्रेनी знижувати ціну, обігнати, перевершити, підбивати, підбивати ціну
बुल्गारियाई подбивам, подбивам цена, подбиване
बेलारूसी абгнаць, падбіваць, падбіваць цану
हिब्रूלהיות פחות טוב מ، להציע מחיר נמוך יותר، להשיג، להתעלות
अरबीتجاوز، تخفيض السعر، تفوق، تقديم سعر أقل، حطم
फ़ारसीقیمت پایین‌تر پیشنهاد دادن، پایین آوردن قیمت، پایین‌تر بودن از
उर्दूکم قیمت پیش کرنا، کم قیمت دینا، کم قیمت پر بیچنا، کم ہونا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(कर्म, um+A)

  • jemand/etwas unterbietet jemanden um etwas

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

unterbietet · unterbot (unterböte) · hat unterboten

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त ⁷ अप्रचलित

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 854594, 854594, 854594

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: unterbieten