जर्मन क्रिया stipulieren का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ stipulieren (निर्दिष्ट करना, शर्त तय करना): Regierung; …; einen Sachverhalt zwischen mehreren Personen mündlich und vertragswirksam festlegen; festlegen, festsetzen परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>

stipulieren

अर्थ

a.[Recht] einen Sachverhalt zwischen mehreren Personen mündlich und vertragswirksam festlegen
b.festlegen, festsetzen
z.अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>

विवरण

    Recht:
  • einen Sachverhalt zwischen mehreren Personen mündlich und vertragswirksam festlegen
b. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>

अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

अनुवाद

अंग्रेज़ी stipulate, agree, determine, establish, set
रूसी определить, определять, устанавливать, установить
स्पेनिश establecer, contratar, fijar
फ़्रेंच déterminer, fixer, stipuler
तुर्की belirlemek, kararlaştırmak, şart koşmak
पुर्तगाली estipular, definir, determinar
इतालवी definire, stabilire, stipulare
रोमानियाई fixa, stabili, stabilire, stipula
हंगेरियन megegyezés, meghatároz, megállapodás, rögzít
पोलिश określać, ustalać
यूनानी καθορίζω, ορίζω, συμφωνώ
डच bepalen, vaststellen, stipuleren, vastleggen
चेक stanovit, upravovat, určit
स्वीडिश bestämma, fastställa, stipulera
डेनिश bestemme, fastlægge, fastsætte
जापानी 定める, 規定する, 設定する
कातालान establir, estipular, fixar
फिनिश määritellä, sopia
नॉर्वेजियन bestemme, fastsette
बास्क erabaki, ezarri, ezartzea, finkatu, hitzartu, hitzez adostea
सर्बियाई utvrditi, dogovoriti, odrediti
मकदूनियाई договор, определува, утврдува
स्लोवेनियाई določiti, dogovoriti, opredeliti
स्लोवाक stanoviť, určiť
बोस्नियाई utvrditi, dogovoriti, odrediti
क्रोएशियाई utvrditi, dogovoriti, odrediti
यूक्रेनी встановлювати, визначати, узгоджувати
बुल्गारियाई определям, установявам, уточнявам
बेलारूसी вызначыць, усталяваць
इंडोनेशियाई menetapkan, menetapkan syarat
वियतनामी quy định
उज़्बेक belgilash, shart belgilash
हिन्दी निर्दिष्ट करना, शर्त तय करना
चीनी 约定, 规定
थाई กำหนด, กำหนดเงื่อนไข
कोरियाई 명시하다, 약정하다
अज़रबैजानी müəyyənləşdirmək, şərt qoymaq
जॉर्जियाई განსაზღვვა, განსაზღვრა
बांग्ला নির্ধারণ করা, শর্ত নির্ধারণ
अल्बानियाई vendos, vendos kushte
मराठी अट ठरवणे, निर्दिष्ट करणे
नेपाली निर्धारण गर्नु, शर्त तोक्नु
तेलुगु నిర్ణయించు, షరతులు నిర్ణయించడం
लात्वियाई noteikt, noteikt nosacījumus
तमिल சர்த்துகளை நிர்ணயிக்க, நிர்ணயிக்க
एस्तोनियाई määrama, tingimusi määrata
अर्मेनियाई որոշել, պայմաններ սահմանել
कुर्दी destnîşan kirin, şert danîn
हिब्रूלקבוע، להגדיר، להסכים
अरबीتحديد، تعيين، تنظيم
फ़ारसीتعیین کردن، توافق کردن، مشخص کردن
उर्दूطے کرنا، مقرر کرنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

प्रयोग

कर्म

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

stipuliert · stipulierte · hat stipuliert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 3388, 3388