जर्मन क्रिया schwellen का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ schwellen: Arbeit; größer, dicker werden; in Wasser kochen; (sich) ausdehnen; aufschwemmen; (sich) aufblähen; aufschwellen परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · <भी: sein · haben · अनियमित · नियमित · अकर्मक · सकर्मक · कर्मवाच्य>

schwellen

अर्थ

1. क्रिया · sein · अनियमित · अकर्मक
größer, dicker werden, das Volumen vergrößern, (sich) ausdehnen, aufschwemmen, (sich) aufblähen, aufschwellen
2. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: अकर्मक · कर्मवाच्य>
a.<अकर्मक, अनुवा.> [Arbeit] in Wasser kochen, in Flüssigkeit quellen lassen
b.<अनुवा.> अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

सारांश
1. क्रिया · sein · अनियमित · अकर्मक

विवरण

  • größer, dicker werden
  • das Volumen vergrößern
  • (sich) ausdehnen, (sich) aufblähen

पर्यायवाची शब्द

≡ anschwellen ≡ aufschwellen ≡ aufschwemmen
2a. क्रिया · haben · नियमित · अकर्मक · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>
2b. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>

अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

3. क्रिया · <भी: sein · haben · अनियमित · नियमित · सकर्मक · कर्मवाच्य>

अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

अनुवाद

अंग्रेज़ी swell, belly out, boil, rise, tumefy, belly, belly (out), distend, ...
रूसी набухать, опухать, пухнуть, вздуваться, вздуться, вспухать, надувать, надуть, ...
स्पेनिश hincharse, hinchar, inflar, inflarse, anschwellend, hinzufügen
फ़्रेंच enfler, gonfler, se gonfler
तुर्की şişmek, büyümek, kabarmak, şişirmek
पुर्तगाली inchar, aumentar, crescer, enfunar, inchá
इतालवी gonfiare, gonfiarsi, ammollare, crescere, ingrossarsi, espandere, ingrossare, surgere
रोमानियाई se umfla, se extinde, se mări, umflate
हंगेरियन duzzad, duzzadni, növekedni
पोलिश puchnąć, nabrzmiewać, gotować na miękko, nabrzmieć, nadymać, nadąć, spuchnąć, ugotować na miękko, ...
यूनानी φουσκώνω, διογκώνομαι, αυξάνω, διευρύνω, διογκώνω, πρήξιμο, φούσκωμα
डच zwellen, opzwellen
चेक nadouvat, nadouvatdout, otéct, otékat, rozvodňovat se, rozvodňovatnit se, nabobtnat, vařit, ...
स्वीडिश svälla, fylla, komma att svälla, svullna, öka, öka i volym
डेनिश svulme, hæve
जापानी 膨張する, 膨らむ, 増大する
कातालान inflar, augmentar, engreixar, s'escalfar, sorgir
फिनिश turvota, keittää, laajentaa, laajentua, paisua
नॉर्वेजियन svulme, heve, tykne, øke, øke volumet
बास्क zurritu, handitu, handitzea, sartu, zabaldu
सर्बियाई nabrati, nabubriti, napuniti, oticanje, oticati
मकदूनियाई зголемување, згуснување, надувам, подувам, увеличување
स्लोवेनियाई napihniti, nabrekniti, napihniti se, nateči, povečati volumen
स्लोवाक napučiť, variť, zhustnúť, zväčšiť objem, zväčšiť sa
बोस्नियाई kuhati, nabrati, nateći, oticati, povećati volumen
क्रोएशियाई napuhati, nabrati, nabubriti, nateći, oticati, povećati volumen
यूक्रेनी збільшувати об'єм, збільшуватися, набрякати, набрякнути, потовщуватися, пухнути, розбухати
बुल्गारियाई подувам се, надувам, надувам се, пухвам, увеличавам, увеличавам обема
बेलारूसी размякчаць, надувацца, надуваць, размяркаваць, размяркоўваць, разрастацца
हिब्रूלהתנפח، להתגדל، להתרחב، לנפח، לשקוע
अरबीانتفخ، تكتل، تورم، انتفاخ، تضخم
फ़ारसीورم کردن، پف کردن
उर्दूپھیلنا، ابالنا، بڑھنا، سوجھنا، موٹا ہونا، پکانا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

1. größer, dicker werden; das Volumen vergrößern; (sich) ausdehnen, aufschwemmen, (sich) aufblähen, aufschwellen
≡ anschwellen ≡ aufschwellen ≡ aufschwemmen

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

schwillt · schwoll (schwölle) · ist geschwollen

schwellt · schwellte · hat geschwellt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 145300, 145300

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: schwellen