जर्मन क्रिया ruinieren का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ ruinieren (कंगाल करना, बर्बाद करना): jemanden in den Ruin treiben, arm machen, (vor allem finanziell oder geschäftlich) zugrunde richten; (eine Sache) unbrauchbar machen, vernichten oder… परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

C1 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

ruinieren

अर्थ

a.jemanden in den Ruin treiben, arm machen, (vor allem finanziell oder geschäftlich) zugrunde richten
b.(eine Sache) unbrauchbar machen, vernichten oder zerstören, vernichten, zerstören
z.torpedieren, zu Grunde richten, runterwirtschaften, (ein Unternehmen) herunterwirtschaften, (sich) verderben, arm machen

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>

विवरण

  • jemanden in den Ruin treiben, arm machen, (vor allem finanziell oder geschäftlich) zugrunde richten
b. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>

विवरण

  • (eine Sache) unbrauchbar machen, vernichten oder zerstören

पर्यायवाची शब्द

≡ vernichten ≡ zerstören
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

विवरण

  • zu Kleinholz verarbeiten, in Kleinholz verwandeln, zuschanden machen, in Trümmer legen, (etwas) plattmachen, kaputt machen, zu Kleinholz machen, zu Grunde richten, zugrunde richten, in Verruf bringen

पर्यायवाची शब्द

≡ abwirtschaften ≡ demolieren ≡ destruieren ≡ devastieren ≡ einhauen ≡ einschlagen ≡ entzweischlagen ≡ himmeln ≡ hinmachen ≡ kaputtmachen ≡ niederreißen ≡ plattmachen ≡ ramponieren ≡ runterwirtschaften ≡ schrotten ≡ torpedieren ≡ trashen ≡ verderben ≡ verhunzen ≡ vernichten ≡ verunstalten ≡ verwüsten ≡ zerbrechen ≡ zerdeppern ≡ zerfetzen ≡ zerhackstückeln ≡ zernichten ≡ zerrütten ≡ zerschlagen ≡ zerschmettern ≡ zerstören ≡ zertrümmern ≡ zunichtemachen

अनुवाद

अंग्रेज़ी ruin, bring to ruin, destroy, wreck, bang up, beggar, butcher, damn, ...
रूसी разорять, разрушать, губить, разорить, погубить, подорвать, подрывать, портить, ...
स्पेनिश arruinar, destruir, derrotar, desgraciar, destrozar, destruirse, deteriorar, devorar, ...
फ़्रेंच ruiner, détruire, anéantir, couler, délabrer à, démolir à, miner, ruine, ...
तुर्की mahvetmek, berbat etmek, iflas ettirmek, yok etmek, yıkmak, Bozmak, Mahvetmek
पुर्तगाली arruinar, destruir, arruinar-se, arruinação, dar cabo de, destroçar, devastar, estragar, ...
इतालवी rovinare, distruggere, rovinarsi, sciupare, viziare, viziarsi
रोमानियाई distruge, ruina, falimenta
हंगेरियन tönkretenni, elpusztítani, romba dönteni, rombolni, tönkretesz
पोलिश rujnować, niszczyć, zrujnować, zniszczyć
यूनानी καταστρέφω, εξαφανίζω, καταστρέφομαι, χρεοκοπώ
डच ruïneren, vernietigen, ruineren, te gronde richten, verwoesten
चेक zničit, zruinovat, ruinovat, ničit
स्वीडिश ruinera, förstöra
डेनिश ruinere, ødelægge
जापानी 台無しにする, 破壊する, 破産させる
कातालान arruïnar, fer malbé, malmetre, destruir
फिनिश tuhoata, pilata, rahoittaa, raunioittaa, romuttaa, tuhota
नॉर्वेजियन ruinere, ødelegge
बास्क suntsipen, suntsitu, hondatu
सर्बियाई uništiti, dovesti do propasti, pokvariti, razbiti, srušiti
मकदूनियाई руинира, уништити, уништува, урнати
स्लोवेनियाई uničiti, pokvariti, povzročiti propad, ruinirati
स्लोवाक zničiť, rozvrátiť, zruinovať
बोस्नियाई uništiti, dovesti do propasti, pokvariti, razoriti, ruinirati
क्रोएशियाई uništiti, dovesti do propasti, pokvariti, razoriti, ruinirati
यूक्रेनी знищити, зруйнувати, збанкрутувати, знищувати
बुल्गारियाई унищожавам, разорявам, разрушавам
बेलारूसी зруйнаваць, знішчыць, разбурыць, разорваць
इंडोनेशियाई bangkrutkan, merusak
वियतनामी làm hỏng, phá sản
उज़्बेक bankrot qilmoq, buzmoq
हिन्दी कंगाल करना, बर्बाद करना
चीनी 使破产, 毁坏
थाई ทำลาย, ล้มละลาย
कोरियाई 망치다, 파산시키다
अज़रबैजानी bankrut etmək, məhv etmek
जॉर्जियाई ბანკროტება, დაანგრევა
बांग्ला দেউলিয়া করা, ধ্বংস করা
अल्बानियाई shkatërroj
मराठी दिवाळखोरी करणे, नष्ट करणे
नेपाली ध्वस्त गर्नु, बैंक्रुट गर्नु
तेलुगु నాశనం చేయడం, బ్యాంక్రట్ చేయడం
लात्वियाई sabojāt, sagraut
तमिल நாசம் செய்யுதல், பொருள்நாசம் செய்யுதல்
एस्तोनियाई pankrotistama, rikkuma
अर्मेनियाई բանկրոտացնել, կործանել
कुर्दी bankrot kirin, xerab kirin
हिब्रूלהרוס، לחרב، לשחית
अरबीتدمير، أهلك، إفساد، إفلاس، خرب، دمر
फ़ारसीخراب کردن، ویران کردن، برباد دادن، از بین بردن، نابود کردن
उर्दूتباہ کرنا، خراب کرنا، برباد کرنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(sich+D, sich+A, डैट., कर्म, für+A)

  • jemand/etwas ruiniert sich für jemanden/etwas

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

ruiniert · ruinierte · hat ruiniert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 46640, 46640

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: ruinieren