जर्मन क्रिया modernisieren का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ modernisieren (आधुनिकीकरण करना): …; Gesellschaft; Gesellschaft; von einem bestehenden Standard auf ein Niveau bringen, das besser, moderner, neuer, geeigneter ist; aus seinem alten Zu… परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

modernisieren

अर्थ

a.von einem bestehenden Standard auf ein Niveau bringen, das besser, moderner, neuer, geeigneter ist, erneuern, optimieren, renovieren, weiterentwickeln
b.[Kunst] aus seinem alten Zusammenhang nehmen und in einen aktuelleren setzen, adaptieren, aktualisieren
z.[Kultur] aktualisieren, ajourieren, upgraden (IT), updaten (IT), (ein) Upgrade vornehmen, (ein) Update durchführen

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित

विवरण

  • von einem bestehenden Standard auf ein Niveau bringen, das besser, moderner, neuer, geeigneter ist

पर्यायवाची शब्द

≡ erneuern ≡ optimieren ≡ renovieren ≡ weiterentwickeln
b. क्रिया · haben · नियमित

विवरण

    Kunst:
  • aus seinem alten Zusammenhang nehmen und in einen aktuelleren setzen

पर्यायवाची शब्द

≡ adaptieren ≡ aktualisieren
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

विवरण

    Kultur
  • upgraden (IT), updaten (IT), (ein) Upgrade vornehmen, (ein) Update durchführen

पर्यायवाची शब्द

≡ ajourieren ≡ aktualisieren

अनुवाद

अंग्रेज़ी modernize, update, modernise, remodel, revamp, streamline, streamline production
रूसी модернизировать, осовременить, модернизовать, обновить, осовременивать, реконструировать
स्पेनिश modernizar, actualizar, poner al día, reformar, renovar
फ़्रेंच moderniser, rajeunir
तुर्की modernize, yenileştirmek, modernize etmek, modernleştirmek
पुर्तगाली modernizar, atualizar
इतालवी aggiornare, modernizzare, ammodernare, modernare, rimodernare, rivisitare
रोमानियाई moderniza, actualiza, îmbunătăți
हंगेरियन modernizál, korszerűsít, újít
पोलिश modernizować, unowocześnić, zmodernizować
यूनानी εκσυγχρονίζω, ανακαινίζω
डच moderniseren, bijwerken, vernieuwen
चेक modernizovat, zmodernizovat
स्वीडिश modernisera
डेनिश modernisere
जापानी モダン化する, 現代化する, 近代化する
कातालान modernitzar
फिनिश modernisoida, nykyaikaistaa, uudenaikaistaa, uudistaa
नॉर्वेजियन modernisere
बास्क modernizatu
सर्बियाई modernizovati, osavremeniti, unaprediti
मकदूनियाई модернизира, модернизирање
स्लोवेनियाई modernizirati, posodobiti
स्लोवाक modernizovať, aktualizovať, zmodernizovať
बोस्नियाई modernizovati, osavremeniti, unaprijediti
क्रोएशियाई modernizirati, unaprijediti
यूक्रेनी модернізувати, осучаснити
बुल्गारियाई модернизиране, осъвременяване
बेलारूसी мадэрнізаваць
इंडोनेशियाई memodernisasi
वियतनामी hiện đại hóa
उज़्बेक modernizatsiyalash, zamonaviylashtirmoq
हिन्दी आधुनिकीकरण करना
चीनी 现代化
थाई ทำให้ทันสมัย
कोरियाई 현대화하다
अज़रबैजानी modernləşdirmək
जॉर्जियाई განახლება
बांग्ला আধুনিকীকরণ করা
अल्बानियाई modernizoj
मराठी आधुनिकीकरण करणे
नेपाली आधुनिकीकरण गर्नु
तेलुगु ఆధునికరించు, ఆధునీకరించటం
लात्वियाई modernizēt
तमिल நவீனப்படுத்து, நவீனமாக்குதல்
एस्तोनियाई moderniseerima
अर्मेनियाई արդիականացնել, մոդեռնիզացնել
कुर्दी modernizkirin, modernîze kirin
हिब्रूלְחַדֵּשׁ، לְמוּדֵּר، לְעַדֵּן
अरबीتحديث، تطوير، جدد، حدث
फ़ारसीمدرن کردن، نوین سازی
उर्दूجدید کرنا، جدید بنانا، عصر حاضر کے مطابق کرنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(sich, कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

modernisiert · modernisierte · hat modernisiert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 721509, 721509

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: modernisieren