जर्मन क्रिया mildern का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ mildern: etwas in dessen (negativer) Wirkung abschwächen; in der (negativen) Wirkung schwächer werden; abschwächen; erleichtern; besänftigen; schwächen परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

mildern

अर्थ

a.etwas in dessen (negativer) Wirkung abschwächen
b.in der (negativen) Wirkung schwächer werden, milder werden
z.maßvoller werden, sich abschwächen, abschwächen, erleichtern, besänftigen, schwächen

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>
b. क्रिया · haben · नियमित · <भी: प्रतिवाचक>
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

विवरण

  • maßvoller werden
  • geringer werden
  • sich abschwächen
  • lindern

पर्यायवाची शब्द

≡ abmildern ≡ abschwächen ≡ besänftigen ≡ drosseln ≡ dämpfen ≡ erleichtern ≡ lindern ≡ neutralisieren ≡ schwächen ≡ vermindern

अनुवाद

अंग्रेज़ी alleviate, soften, mitigate, allay, appease, assuage, attenuate, become milder, ...
रूसी смягчать, ослаблять, облегчать, облегчить, ослабить, смягчить, становиться мягче, унимать, ...
स्पेनिश suavizar, mitigar, ablandar, aliviarse, amortiguar, aplacar, atemperar, atenuar, ...
फ़्रेंच adoucir, atténuer, calmer, commuer, corriger, desserrer, estomper, lénifier, ...
तुर्की yumuşatmak, hafiflemek, azaltmak, yatıştırmak, hafifletmek, yumuşamak
पुर्तगाली amenizar, mitigar, suavizar, abrandar, afrouxar, aliviar, atenuar, minorar, ...
इतालवी mitigare, attenuare, allentare, alleviare, attenuarsi, attutire, contemperare, disacerbare, ...
रोमानियाई atenua, reduce, se atenua, se îmbuna, slăbi
हंगेरियन enyhít, mérsékel, csökkent, enyhül
पोलिश łagodzić, łagodnieć, uspokajać się, uspokoić się, uśmierzać, uśmierzyć, zmniejszać się, zmniejszyć się, ...
यूनानी μετριάζω, ελαφρύνω, καταπραΰνω, κατευνάζω, αμβλύνω, εξασθενώ, μαλακώνω, μειώνω
डच verzachten, afnemen, afzwakken, lenigen, matigen, milder maken, milder worden, verlichten, ...
चेक zmírnit, mírnit, oslabení, oslabit, ulevit, zmírnění
स्वीडिश mildra, lindra, dämpa, mildna
डेनिश mildne, formilde, lindre, milde, afsvække, bløde
जापानी 和らげる, 緩和する
कातालान alleugerir, mitigar, suavitzar
फिनिश lieventää, helpottaa, lauhduttaa, heikentää, pehmentää, vähentää
नॉर्वेजियन mildne, dempe
बास्क leundu, murriztu, ahuldu
सर्बियाई smanjiti, ublažiti, smiriti
मकदूनियाई омекнува, ослабнува, слабее, умекнува, умерува
स्लोवेनियाई zmanjšati, omiliti
स्लोवाक zmierniť, oslabiť
बोस्नियाई ublažiti, oslabljenje, smanjiti, smiriti
क्रोएशियाई smanjiti, ublažiti, smiriti
यूक्रेनी зменшити, послабити, пом'якшуватися
बुल्गारियाई облекчавам, умекотявам, омекотявам, успокоявам
बेलारूसी змякчаць, памяншаць, змякчацца
हिब्रूלהקל، להפחית، להתמתן، להתרכך، לרכך
अरबीخفف، لطف، تخفيف، تخفيف الأثر، يخفف، يهدئ
फ़ारसीکاهش دادن، تضعیف کردن، ملایم شدن
उर्दूکم کرنا، نرمی لانا، نرم ہونا، کمزور کرنا، ہلکا ہونا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(sich+A, कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

mildert · milderte · hat gemildert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 496861, 496861, 496861

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: mildern