जर्मन क्रिया herbeiführen का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ herbeiführen: bewirken; bewirken, dass es unmittelbar oder mittelbar zu einem Ereignis oder Zustand kommt; mit sich bringen; lancieren; bewirken; initiieren परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

herbei·führen

अर्थ

a.bewirken, dass es unmittelbar oder mittelbar zu einem Ereignis oder Zustand kommt, bewirken, hervorrufen, verursachen
z.bewirken, mit sich bringen, lancieren, initiieren, einleiten, auslösen

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

विवरण

  • bewirken, dass es unmittelbar oder mittelbar zu einem Ereignis oder Zustand kommt

पर्यायवाची शब्द

≡ bewirken ≡ hervorrufen ≡ verursachen
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

विवरण

  • bewirken
  • mit sich bringen, (etwas) anleiern, (zu etwas) führen, in Gang bringen

पर्यायवाची शब्द

≡ anfangen ≡ anstiften ≡ anwerfen ≡ auslösen ≡ bereiten ≡ bewirken ≡ einarbeiten ≡ einführen ≡ einleiten ≡ entfachen ≡ eröffnen ≡ hervorrufen ≡ induzieren ≡ initiieren ≡ introduzieren ≡ lancieren ≡ verursachen

अनुवाद

अंग्रेज़ी bring about, cause, effect, effectuate, encompass, induce, mediate, precipitate, ...
रूसी вызывать, вызвать, влечь за собой, повлечь за собой, подвести, подводить, причинить, причинять, ...
स्पेनिश causar, provocar, dar como resultado, inferir, ocasionar, originar, proporcionar
फ़्रेंच provoquer, aboutir à, amener, entrainer, ménager, opérer, causer
तुर्की neden olmak, sebep olmak, yol açmak
पुर्तगाली causar, provocar, acarretar, levar a, ocasionar, originar
इतालवी causare, provocare, cagionare, condurre, elicitare, indurre
रोमानियाई cauza, provoca
हंगेरियन előidéz, okoz
पोलिश spowodować, doprowadzać do, powodować, wywołać
यूनानी προκαλώ, επιφέρω, προξενώ, δημιουργώ
डच teweegbrengen, veroorzaken, bewerkstelligen
चेक způsobit, působit, přivodit
स्वीडिश framkalla, föranleda, medföra, åstadkomma
डेनिश bevirke, medføre, forårsage, fremkalde
जापानी もたらす, 引き起こす
कातालान causar, provocar
फिनिश aiheuttaa, saada aikaan
नॉर्वेजियन forårsake, føre til
बास्क eragitea, sortzea
सर्बियाई prouzrokovati, uzrokovati
मकदूनियाई донасам, предизвикам
स्लोवेनियाई pripeljati, vzrok
स्लोवाक spôsobiť, vyvolať
बोस्नियाई dovesti do, uzrokovati
क्रोएशियाई prouzročiti, uzrokovati
यूक्रेनी викликати, спричиняти
बुल्गारियाई достигам, предизвиквам
बेलारूसी выклікаць, прыводзіць да
हिब्रूלגרום، להביא
अरबीأحدث، جلب، إحداث، تسبب
फ़ारसीایجاد کردن، سبب شدن
उर्दूلانا، پیدا کرنا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

führt herbei · führte herbei · hat herbeigeführt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1170844

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: herbeiführen