जर्मन क्रिया hantieren का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ hantieren (खटर-पटर करना, हाथ लगाना): geschäftig mit einer Sache umgehen; leiten; laborieren (an); umgehen (mit); herumhantieren; handhaben परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · अकर्मक · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

hantieren

अर्थ

a.geschäftig mit einer Sache umgehen
z.leiten, laborieren (an), umgehen (mit), herumhantieren, handhaben, herumhühnern

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित
z. क्रिया · haben · नियमित · अकर्मक · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

विवरण

  • umgehen (mit), laborieren (an), (sich) versuchen an, vergeblich versuchen (zu), (sich) mühen

पर्यायवाची शब्द

≡ handeln ≡ handhaben ≡ herumbasteln ≡ herumbosseln ≡ herumfrickeln ≡ herumfriemeln ≡ herumfuhrwerken ≡ herumfummeln ≡ herumhantieren ≡ herumhühnern ≡ herummachen ≡ herumnesteln ≡ herumpfuschen ≡ herumtüfteln ≡ herumwerkeln ≡ leiten ≡ werkeln

अनुवाद

अंग्रेज़ी handle, be busy (with), be busy with, deal with, make use (of), manage, wield
रूसी мастерить, обращаться, смастерить, управлять, хлопотать
स्पेनिश manejar, manipular, trabajar, tratar, utilizar
फ़्रेंच manier, manipuler, gérer
तुर्की kullanmak, meşgul olmak, uğraşmak
पुर्तगाली lidar, lidar com, manejar, manipular, manusear, mexer
इतालवी affaccendarsi con, maneggiare, trafficare, essere affacendato, gestire, lavorare, manipolare, sfaccendare
रोमानियाई manipula, se ocupa de ceva
हंगेरियन bánni, kezelni
पोलिश manipulować, posługiwać, majstrować, obsługiwać, posłużyć, uwijać się
यूनानी ασχολούμαι, χειρίζομαι, χρησιμοποιώ
डच hanteren, bezig zijn, gebruiken, omgaan, omgaan met
चेक zacházet, kmitat, manipulovat, činit se
स्वीडिश hantera, sköta
डेनिश håndtere, arbejde, behandle
जापानी 扱う, 操作する
कातालान manipular, gestionar, trastejar
फिनिश käsitellä, puuhata, toimia
नॉर्वेजियन håndtere, behandle
बास्क kudeatu, manipulatu
सर्बियाई manipulisati, rukovati
मकदूनियाई ракување, управување
स्लोवेनियाई ravnati, ukvarjati se
स्लोवाक manipulovať, zaoberať sa
बोस्नियाई manipulirati, rukovati
क्रोएशियाई manipulirati, rukovati
यूक्रेनी оперувати, управляти, возитися з, займатися
बुल्गारियाई манипулирам, работя с нещо
बेलारूसी апераваць, упраўляць
इंडोनेशियाई mengoprek, mengutak-atik
वियतनामी mày mò, táy máy
उज़्बेक mashg‘ul bo‘lmoq, ovora bo‘lmoq
हिन्दी खटर-पटर करना, हाथ लगाना
चीनी 摆弄, 鼓捣
थाई งมกับ, ง่วนกับ
कोरियाई 만지다, 만지작거리다
अज़रबैजानी məşğul olmaq, qurcalanmaq
जॉर्जियाई ფათურება, ფუსფუსება
बांग्ला ঘাঁটাঘাঁটি করা, নাড়াচাড়া করা
अल्बानियाई merrem, rrëmoj
मराठी खटपट करणे, हाताळणे
नेपाली खटपट गर्नु, हात हाल्नु
तेलुगु తడుమడం, నిమగ్నమవడం
लात्वियाई ķimerēties, ņemties
तमिल கையாளு
एस्तोनियाई askeldama, näperdama
अर्मेनियाई զբաղվել, փորփրել
कुर्दी lîstin, xebitîn
हिब्रूלטפל، לעבוד
अरबीالاهتمام، التعامل
फ़ारसीدست‌ورزی
उर्दूہنر مندی سے کام کرنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

z.≡ handeln ≡ handhaben ≡ herumbasteln ≡ herumbosseln ≡ herumfrickeln ≡ herumfriemeln ≡ herumfuhrwerken ≡ herumfummeln ≡ herumhantieren ≡ herumhühnern, ...

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(कर्म, an+D, mit+D)

  • jemand/etwas hantiert an etwas
  • jemand/etwas hantiert an/mit etwas
  • jemand/etwas hantiert mit etwas
  • jemand/etwas hantiert mit jemandem/etwas

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

hantiert · hantierte · hat hantiert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 508153

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: hantieren