जर्मन क्रिया fordern का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ fordern: etwas (von jemandem) verlangen; zu einem Kampf herausfordern; abverlangen; herausfordern; (auf etwas) pochen; anmahnen परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

B1 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · कर्मवाच्य

fordern

अर्थ

a.etwas (von jemandem) verlangen, abverlangen, beanspruchen, einfordern, verlangen
b.zu einem Kampf herausfordern, herausfordern, auffordern
z.herausfordern, verlangen, (auf etwas) pochen, anmahnen, heischen, erbitten

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित
b. क्रिया · haben · नियमित
z. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · कर्मवाच्य

विवरण

  • herausfordern
  • verlangen
  • (auf etwas) pochen, (auf etwas) beharren, (sich etwas) ausbedingen, (auf etwas) bestehen, (auf etwas) dringen, (etwas) reklamieren, (auf etwas) drängen, Forderung stellen, Anspruch erheben (auf), bitten (um)

पर्यायवाची शब्द

≡ abfordern ≡ abverlangen ≡ anfordern ≡ anmahnen ≡ beanspruchen ≡ beantragen ≡ einfordern ≡ erbetteln ≡ erbitten ≡ erfragen ≡ ersuchen ≡ heischen ≡ insistieren ≡ postulieren ≡ verlangen

अनुवाद

अंग्रेज़ी demand, challenge, require, arrogate, ask, ask for, call (for), call for, ...
रूसी требовать, вызывать, запрашивать, потребовать, просить
स्पेनिश demandar, exigir, reclamar, pedir, requerir, retar, cobrar, desafiar, ...
फ़्रेंच demander, exiger, exiger de, provoquer, requérir, revendiquer, réclamer à, vouloir, ...
तुर्की istemek, talep etmek, Talep etmek, dilemek, gerektirmek, meydan okumak
पुर्तगाली exigir, demandar, desafiar, postular, reclamar, reivindicar, requerer, solicitar
इतालवी pretendere, richiedere, sfidare, chiedere, domandare a, esigere, impegnare, intimare, ...
रोमानियाई cere, revendica, pretinde, provocare, solicita
हंगेरियन követel, kér, igényel, kihívni
पोलिश wymagać, żądać, domagać, stawiać wymagania, zażądać, wyzywać
यूनानी απαιτώ, ζητώ, αξιώνω, διεκδικώ, στοιχίζω, προκαλώ
डच eisen, uitdagen, dagen, vorderen, verlangen
चेक požadovat, vyžadovat, vyzývat, vyžadovatžádat si, žádat, vyzvat
स्वीडिश begära, kräva, fordra, utmana
डेनिश forlange, kræve, udfordre, fordre, stævne
जापानी 挑戦する, 求める, 要請する, 要求する
कातालान demanar, exigir, desafiament
फिनिश vaatia, tahtoa, edellyttää, haastaa
नॉर्वेजियन kreve, fordre, forlange, utfordre
बास्क eskatu, aldarrikatzea, erronka, eskatzea
सर्बियाई tražiti, zahtevati, izazvati
मकदूनियाई барање, предизвикам
स्लोवेनियाई izzvati, terjati, zahtevati
स्लोवाक požadovať, vyzvať, vyžadovať
बोस्नियाई izazvati, tražiti, zahtijevati
क्रोएशियाई izazvati, tražiti, zahtijevati
यूक्रेनी вимагати, просити
बुल्गारियाई изисквам, предизвиквам, търся
बेलारूसी кідаць выклік, патрабаваць
हिब्रूאתגר، לדרוש
अरबीتحدي، أودى بحياته، طالب بـ، يسعى الى، احتج، يطالب، يطلب
फ़ारसीخواستن، به چالش کشیدن، خواستارشدن، طلبیدن، مطالبه کردن، تقاضا کردن، چالش کردن
उर्दूمطالبہ کرنا، درخواست کرنا، چیلنج کرنا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

कर्म, (zu+D, von+D, für+A)

  • etwas fordert etwas von jemandem
  • jemand fordert etwas für etwas
  • jemand fordert etwas für etwas irgendwieviel
  • jemand fordert etwas von jemandem
  • jemand fordert etwas von jemandem für etwas
  • ...
  • jemand fordert etwas für etwas irgendwieviel
  • jemand fordert etwas irgendwieviel
  • jemand fordert etwas von jemandem für etwas irgendwieviel
  • jemand fordert etwas von jemandem irgendwieviel

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

fordert · forderte · hat gefordert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 66528, 66528

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: fordern