जर्मन क्रिया einsinken का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ einsinken (ढह जाना, धंसना): in eine weiche Materie eintauchen; wegen Materialermüdung oder Schwäche in sich zusammenfallen; eintauchen; einbrechen; zusammenstürzen; einsacken परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · sein · अनियमित · अकर्मक · विभाज्य

ein·sinken

अर्थ

a.in eine weiche Materie eintauchen, eintauchen, einsacken
b.wegen Materialermüdung oder Schwäche in sich zusammenfallen, einbrechen, einfallen, einstürzen, zusammenbrechen, zusammenfallen
z.eingesunkene Augen, einfallen, zusammenstürzen, einfallen, einbrechen, zusammenbrechen

सारांश
a. क्रिया · sein · अनियमित · अकर्मक · विभाज्य

विवरण

  • in eine weiche Materie eintauchen

पर्यायवाची शब्द

≡ einsacken ≡ eintauchen
b. क्रिया · sein · अनियमित · अकर्मक · विभाज्य

विवरण

  • wegen Materialermüdung oder Schwäche in sich zusammenfallen

पर्यायवाची शब्द

≡ einbrechen ≡ einfallen ≡ einstürzen ≡ zusammenbrechen ≡ zusammenfallen ≡ zusammensinken ≡ zusammenstürzen
z. क्रिया · sein · अनियमित · अकर्मक · विभाज्य

विवरण

  • eingesunkene Augen
  • einfallen
  • in Trümmer fallen, umknicken wie Streichhölzer, in sich zusammenfallen

पर्यायवाची शब्द

≡ einbrechen ≡ einfallen ≡ einkrachen ≡ einstürzen ≡ zusammenbrechen ≡ zusammenfallen ≡ zusammenkrachen ≡ zusammensacken ≡ zusammensinken ≡ zusammenstürzen

अनुवाद

अंग्रेज़ी sink in, become absorbed, cave in, collapse, sink, submerge, subside, yield
रूसी вязнуть, оседать, погружаться, вваливаться, ввалиться, впадать, осесть, падать, ...
स्पेनिश hundirse, colapsar, sumergirse
फ़्रेंच enfoncer, plonger, s'affaisser, s'effondrer, s'enfoncer, s'écrouler
तुर्की batmak, dalmış, çökmek
पुर्तगाली afundar, afundar-se, desmoronar, mergulhar
इतालवी affondare, sprofondare, affossarsi, collassare, crollare
रोमानियाई ceda, se prăbuși, se scufunda
हंगेरियन besüpped, elsüllyedni, süllyed, süppedni, összeomlik
पोलिश grzęznąć w, osuwać się, wpadać, zanurzać się, zapadać się, zapadać w
यूनानी βυθίζομαι, καταρρέω, βουλιάζω, γκρεμίζομαι, καταδύομαι, καταρρεύω
डच inzakken, instorten, verzinken, wegzakken, wegzinken, zinken
चेक ponořit se, propadnout, sestoupit, složit se, zapadat, zapadatdnout
स्वीडिश sjunka, kollapsa, sjunka ihop, sjunka ner
डेनिश synke, fordybe, kollaps, synke sammen
जापानी 沈む, 崩壊する, 浸る
कातालान afonar, s'enfonsar, submergir-se, sumerir-se
फिनिश luhistua, painua, sukeltaa, upota
नॉर्वेजियन synke, dyppe, kollaps
बास्क behera etorri, murgildu, murriztu
सर्बियाई propasti, smanjiti se, uroniti
मकदूनियाई паднати, потопување, срушување
स्लोवेनियाई potopiti se, propasti, zrušiti se
स्लोवाक kolaps, ponoriť sa, zaplaviť, zrútiť sa
बोस्नियाई propasti, srušiti se, uroniti
क्रोएशियाई kolaps, srušiti se, uroniti
यूक्रेनी завалитися, занурюватися, потопати, провалитися
बुल्गारियाई потъване, потъва, срутване
बेलारूसी заглыбляцца, засаджвацца, засадка
इंडोनेशियाई runtuh, terbenam
वियतनामी lún vào, sụp đổ
उज़्बेक botmoq, qulab tushmoq
हिन्दी ढह जाना, धंसना
चीनी 坍塌, 沉入
थाई จมลง, พังทลาย
कोरियाई 가라앉다, 무너지다
अज़रबैजानी batmaq, çökmək
जॉर्जियाई დანგრევა, ჩაფლვა
बांग्ला ধসা, ধসে পড়া
अल्बानियाई shemb, zhyt
मराठी कोसळणे, बुडणे
नेपाली धस्नु, भत्किनु
तेलुगु కూరుకుపోవు, పడిపోవడం
लात्वियाई iegrimt, sabrukt
तमिल சாய்ந்து விழு, மூழ்குதல்
एस्तोनियाई kukkuma, uppuma
अर्मेनियाई խրվել, մխրվել, փլվել
कुर्दी qûlbûn, têketin
हिब्रूשקיעה، התמוטטות، טבילה
अरबीانهار، تدحرج، غمر
फ़ारसीسقوط، غوطه‌ور شدن، فرورفتن
उर्दूبکھرنا، غرق ہونا، ڈوبنا، ڈھلنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(in+D, in+A)

  • jemand/etwas sinkt in etwas ein

पैसिव संभव नहीं है


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

sinkt ein · sank ein (sänke ein) · ist eingesunken

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 759351, 759351

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: einsinken