जर्मन क्रिया durchbohren का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ durchbohren: von der einen Seite auf die andere Seite bohren und so eine Öffnung herstellen; durch etwas hindurchdringen; durchlöchern; aufspießen; lochen परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

C1 · क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · विभाज्य · अविभाज्य · प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

durchbohren, durch·bohren

अर्थ

1. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>
von der einen Seite auf die andere Seite bohren und so eine Öffnung herstellen
2. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
durch etwas hindurchdringen
3. क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · विभाज्य · अविभाज्य · प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>
durchlöchern, aufspießen, lochen

सारांश
1. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>

विवरण

  • von der einen Seite auf die andere Seite bohren und so eine Öffnung herstellen
2. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
3. क्रिया · haben · नियमित · <भी: सकर्मक · विभाज्य · अविभाज्य · प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

अनुवाद

अंग्रेज़ी bore through, pierce, bore (through), drill through, gore, lancinate, perforate, run through, ...
रूसी пронзать, просверливать, пробить, прободать, пробуравить, пробуравливать, продырявить, продырявливать, ...
स्पेनिश atravesar, perforar, barrenar, enclavar, espetar, horadar, penetrar, taladrar, ...
फ़्रेंच percer, transpercer, cribler, larder de, percer dans, perforer, traverser
तुर्की delmek, delik açmak, delip geçmek
पुर्तगाली perfurar, furar, atravessar, cravar, fulminar, penetrar, permear, vazar
इतालवी perforare, trapassare, bucare, forare, infilare, trafiggere, traforare, trapanare
रोमानियाई perfora, străpunge
हंगेरियन átfúrni, fúrni, átlyukasztani
पोलिश przewiercać, przebijać, przebijać się, przeszywać, przeszyć, przewiercić
यूनानी διάτρηση, διατρυπάω, διατρυπώ
डच doorboren, boren door, doorsteken, erdoorheen boren, zich boren door
चेक probořit, prorazit, probodávat, probodávatdnout
स्वीडिश genomborra, bora igenom, genomtränga
डेनिश gennembore
जापानी 貫通する, 穴を開ける, 突き抜ける
कातालान perforar, atravessar, foradar
फिनिश läpivienti, läpäistä, puhkaista, rei'ittäminen
नॉर्वेजियन bore gjennom, gjennomtrenge
बास्क zulatzea, iragazi, zuloa egitea
सर्बियाई probijati, probiti, probušiti, proći
मकदूनियाई пробива, пробивање
स्लोवेनियाई preboleti, prebočiti, prerešeti
स्लोवाक preraziť, prebočiť
बोस्नियाई probijati, probiti, probočiti, probušiti
क्रोएशियाई probijati, probočiti, probušiti, prodrijeti
यूक्रेनी пробивати, просвердлювати, протикати
बुल्गारियाई пробивам, пробиване, прониквам
बेलारूसी праткнуць, прабываць, прабіць
हिब्रूלְחַבּוּר، לְחָרוּת
अरबीاختراق، ثقب
फ़ारसीسوراخ کردن، نفوذ کردن
उर्दूچھیدنا، سوراخ کرنا، نکالنا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

3. durchlöchern, aufspießen, lochen
≡ aufspießen ≡ durchlöchern ≡ lochen

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(sich, कर्म, mit+D, durch+A)

  • jemand/etwas bohrt durch etwas durch
  • jemand/etwas bohrt etwas durch etwas durch
  • jemand/etwas durchbohrt jemanden mit etwas

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

durchbohrt · durchbohrte · hat durchbohrt

bohrt durch · bohrte durch · hat durchgebohrt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: durchbohren

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1087074, 1087074