जर्मन क्रिया beschleichen का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ beschleichen: jemanden langsam ergreifen, sich langsam bei jemandem festsetzen; sich langsam an jemanden, etwas heranbewegen; in jemandem aufkommen; in jemandem ent… परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

beschleichen

अर्थ

a.jemanden langsam ergreifen, sich langsam bei jemandem festsetzen
b.sich langsam an jemanden, etwas heranbewegen
z.in jemandem aufkommen, in jemandem entstehen

सारांश
a. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
b. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
z. क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

अनुवाद

अंग्रेज़ी creep over, approach stealthily, creep up (on), creep up on, sneak up, stalk, stealthily approach
रूसी подкрадываться, незаметно приближаться, овладевать, овладеть, подкрасться, подстерегать, подстеречь, шпионить
स्पेनिश sorprender, acechar, acercarse, apoderarse
फ़्रेंच approcher, envahir, gagner, s'approcher, s'approcher furtivement, s'insinuer
तुर्की sinsi yaklaşmak, sıvışmak, yanaşmak, üstüne çökmek
पुर्तगाली aproximar-se a rastejar, aproximar-se furtivamente, aproximar-se rastejando, assediar, cercar
इतालवी avvicinarsi furtivamente, insinuarsi
रोमानियाई se strecura, se apropia
हंगेरियन megközelít, leselkedik
पोलिश podkradać się, nachodzić, najść, nawiedzać
यूनानी παραμονεύω, πλησιάζω, καταλαμβάνω, κυριεύω
डच besluipen, sluipen, aansteken, bekruipen
चेक obklíčit, přepadnout, připlížit se
स्वीडिश smyga, närma sig, smyga sig på, överrumpla
डेनिश snige sig ind på, påkomme
जापानी 忍び寄る, こっそり近づく, 近づく
कातालान apropar-se, assalt, sorpresa
फिनिश hiipiä, lähestyä
नॉर्वेजियन overrumple, snike, snike seg innpå
बास्क hurbildu, mendekatu
सर्बियाई prikradati se, neprimetno napasti
मकदूनियाई приближување, приближување полека
स्लोवेनियाई priplaziti se, prikraditi se
स्लोवाक obchádzať, približovať sa, prikrádať sa
बोस्नियाई prikradati se, neprimjetno se približiti
क्रोएशियाई prikradati se, potajice
यूक्रेनी підкрадатися, підступати
बुल्गारियाई подкрадване, подмолвам се, приближавам се
बेलारूसी падкрадацца, падкраданне
हिब्रूלְהִתְקָרֵב، לחדור، לחלחל
अरबीتسلل، تسلل ببطء
फ़ारसीپنهانی نزدیک شدن، به آرامی نزدیک شدن
उर्दूآہستہ آہستہ پکڑنا، چپکے سے آنا، چپکے سے قریب آنا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

beschleicht · beschlich (beschliche) · hat beschlichen

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 152733, 152733

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: beschleichen