जर्मन क्रिया aufwallen का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ aufwallen: aufkochen; plötzlich aufsteigen von Gefühlen oder Dämpfen; wallen (lassen); aufbranden; aufkochen (lassen); auflodern परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

क्रिया · sein · नियमित · अकर्मक · विभाज्य

auf·wallen

अर्थ

a.plötzlich aufsteigen von Gefühlen oder Dämpfen
z.aufkochen, wallen (lassen), aufbranden, aufkochen (lassen), auflodern, hochkochen (lassen)

सारांश
a. क्रिया · sein · नियमित · विभाज्य
z. क्रिया · sein · नियमित · अकर्मक · विभाज्य

विवरण

  • aufkochen
  • wallen (lassen), aufkochen (lassen), hochkochen (lassen), heftiger werden, an Heftigkeit gewinnen

पर्यायवाची शब्द

≡ aufbranden ≡ aufflackern ≡ auflodern

अनुवाद

अंग्रेज़ी surge, boil, boil briskly, bubble, rise, surge up (within), well, well up
रूसी бурлить, вздыматься, волнение, вскипать, вскипеть, всплеск, вспыхивать, вспыхнуть, ...
स्पेनिश bullir, elevarse, hervir, subir, surgir
फ़्रेंच bouillir, bouillonner, envahir, frémir, surgir, élever
तुर्की ani yükseliş
पुर्तगाली aflorar, efervescer, surgir
इतालवी bollire, emergere, ribollire, risalire
रोमानियाई izbucni, se ridica
हंगेरियन felbukkanás, felmerülés, pezsdül
पोलिश wzbierać, wzrastać, zakipieć
यूनानी αναδύομαι, ξεσπάω
डच opwellen, opborrelen, opkoken, opkomen, opstijgen, opwalmen
चेक kypět, vynořit se, vystoupit, vzkypět
स्वीडिश brusa upp, uppstigning, uppvaknande, välla upp
डेनिश blive hidsig, stige op, vokse
जापानी 湧き上がる, 高まる
कातालान emergir, sorgir
फिनिश nousu, tunne
नॉर्वेजियन blusse opp, stige opp
बास्क dampak agertzea, sentimenduak agertzea
सर्बियाई iznenada se pojaviti, iznenada uzleteti
मकदूनियाई извирање, издигнување
स्लोवेनियाई naraščati, vzleteti
स्लोवाक vyvstávať, vznikať
बोस्नियाई iznenada se pojaviti, iznenada uzletjeti
क्रोएशियाई iznenada uzletjeti
यूक्रेनी вибухнути, спалахнути
बुल्गारियाई възход
बेलारूसी з'явіцца, узняцца
हिब्रूלעלות، לפרוץ
अरबीارتفاع مفاجئ، ظهور مفاجئ
फ़ारसीفوران
उर्दूاچانک ابھارنا

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(in+D)

  • jemand/etwas wallt in jemandem auf

पैसिव संभव नहीं है


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

wallt auf · wallte auf · ist aufgewallt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: aufwallen