जर्मन क्रिया aufrüsten का अर्थ

जर्मन क्रिया का अर्थ aufrüsten (अपग्रेड करना, उपकरण तैयार करना): Regierung; Technik; …; Militärarsenal vergrößern oder verstärken; mit zusätzlichen, leistungsfähigeren Komponenten/Systemkomponenten ausstatten; milit… परिभाषाओं, विवरणों, व्याख्याओं, पर्यायवाची शब्दों और व्याकरण संबंधी जानकारी के साथ व्याख्यात्मक शब्दकोश में।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य · <भी: सकर्मक · अकर्मक · प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

auf·rüsten

अर्थ

a.<अनुवा.> [Militär] Militärarsenal vergrößern oder verstärken, militarisieren, nachrüsten, verstärken, ergänzen, vergrößern
b.<अनुवा.> [Technik, Computer] mit zusätzlichen, leistungsfähigeren Komponenten/Systemkomponenten ausstatten, ergänzen, vergrößern
c.Betriebsmittel zur Verwendung bereit machen
z.अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

सारांश
a. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

विवरण

    Militär:
  • Militärarsenal vergrößern oder verstärken

पर्यायवाची शब्द

≡ ergänzen ≡ militarisieren ≡ nachrüsten ≡ vergrößern ≡ verstärken
b. क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>

विवरण

    Technik, Computer:
  • mit zusätzlichen, leistungsfähigeren Komponenten/Systemkomponenten ausstatten

पर्यायवाची शब्द

≡ ergänzen ≡ vergrößern
c. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य
z. क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य · <भी: सकर्मक · अकर्मक · प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>

अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

अनुवाद

अंग्रेज़ी upgrade, arm, rearm, reinforce, activate, add equipment, increase armament, make ready, ...
रूसी модернизировать, вооружать, вооружаться, оснащать, возвести леса, возводить леса, вооружить, вооружиться, ...
स्पेनिश rearmar, modernizar, reforzar, armar, aumentar, equipar, mejorar, rearmar con, ...
फ़्रेंच moderniser, armer, renforcer, mettre à niveau, mise à niveau, remilitariser, rétablir, s'armer
तुर्की güçlendirmek, donanım, donanım artırmak, silahlanmak, yükseltmek
पुर्तगाली rearmar, modernizar, armar, armar-se, atualizar, reforçar
इतालवी potenziare, riarmare, aggiornare, armare, armarsi, effettuare l'upgrade, equipaggiare, potenziare gli armamenti, ...
रोमानियाई moderniza, îmbunătăți, întări
हंगेरियन fejleszteni, felfegyverez, felfegyverkezik, felfegyverkezés, felszerel, megerősítés, modernizálni
पोलिश uzbroić, wzmocnić, dozbrajać, modernizować, rozbudowywać, uzbrajać, wyposażać, zbroić
यूनानी αναβάθμιση, εκσυγχρονισμός, ενίσχυση, εξοπλίζομαι, εξοπλίζω
डच oprusten, versterken, bewapenen, oprichten, toerusten, uitrusten, upgraden, verbeteren, ...
चेक modernizovat, posílit, připravit, vylepšit, vyzbrojovat, vyzbrojovatjit, zvýšit
स्वीडिश förstärka, uppgradera, upprusta, rustning
डेनिश opgradere, forbedre, forstærke, forstærkning, opruste, oprustning
जापानी アップグレード, 強化, 装備を整える, 軍備増強
कातालान rearmar, millorar, millorar l'equipament, modernitzar, preparar, reforçar
फिनिश varustaa, aseistaa, päivittää, uudistaa, vahvistaa, varustautua
नॉर्वेजियन oppgradere, oppruste, forberede, forsterke, ruste opp
बास्क armamentua handitu, egokitzea, hornitu, indartu, modernizatzea, prestatu
सर्बियाई opremiti, modernizovati, naoružati
मकदूनियाई опремување, зголемување на арсеналот, надградба
स्लोवेनियाई opremiti, modernizirati, nadgraditi, okrepiti, pripraviti
स्लोवाक vylepšiť, zmodernizovať, modernizovať, posilniť
बोस्नियाई opremiti, jačati, modernizovati, opremati, pripremiti
क्रोएशियाई opremiti, jačati, modernizirati, pripremiti
यूक्रेनी модернізувати, оснащувати, озброїти, посилити
बुल्गारियाई оснащаване, модернизиране, осигурявам, подготвям, подобряване
बेलारूसी абнаўляць, узмацняць, павялічваць, ўзмацняць
इंडोनेशियाई memperbarui, memperlengkapi, menguatkan persenjataan, meningkatkan
वियतनामी nâng cấp, trang bị, vũ trang
उज़्बेक jihozlash, qurollanishni kengaytirish, takomillashtirish, yangilash
हिन्दी अपग्रेड करना, उपकरण तैयार करना, सशस्त्रीकरण करना
चीनी 加强军备, 升级, 装备
थाई จัดเตรียมอุปกรณ์, อัปเกรด, เพิ่มอาวุธ
कोरियाई 무장을 강화하다, 설비를 갖추다, 업그레이드하다
अज़रबैजानी silahlandırmaq, təchiz etmək, təkmilləşdirmək, yüksəltmək
जॉर्जियाई აღჭურვება, იარაღით აღჭურვა
बांग्ला আপগ্রেড করা, শস্ত্রসজ্জিত করা, সরঞ্জাম প্রস্তুত করা
अल्बानियाई armatizoj, pajis, përditësuar, përmirësuar
मराठी अपग्रेड करणे, उपकरण तयार करणे, हथियारबंद करणे
नेपाली अपग्रेड गर्नु, उपकरण तयार गर्नु, हथियार लैस गर्नु
तेलुगु అప్గ్రేడ్ చేయడం, ఉపకరణాలను సిద్ధం చేయడం, శస్త్రపరచడం
लात्वियाई aprīkot, atjaunināt, paplašināt arsenālu, uzlabot
तमिल ஆயுதப்படுத்துவது, சாதனங்களை தயாரிக்க, மேம்படுத்துவது
एस्तोनियाई relvastama, täiustada, uuendada, varustada
अर्मेनियाई բարելավել, զինավորել, սարքավորել
कुर्दी amade kirin, nûkirin, silahlandırmak
हिब्रूשדרוג، הכנה، לחמש، לשדרג
अरबीتعزيز، تجهيز، تحديث، ترقية، تسليح
फ़ारसीتقویت کردن، افزایش، به‌روز کردن، تقویت، نوسازی
उर्दूبہتر بنانا، اپ گریڈ کرنا، بڑھانا، تیار کرنا، مضبوط کرنا
...

अनुवाद

पर्यायवाची शब्द

प्रयोग

(sich+A, कर्म, mit+D)

  • jemand/etwas rüstet jemanden/etwas mit etwas auf

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

क्रिया रूपांतरण

rüstet auf · rüstete auf · hat aufgerüstet

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 687490, 687490, 687490