logieren क्रिया की परिभाषा

क्रिया logieren की परिभाषा (आतिथ्य करना, ठहरना): an einem Ort, an dem man sich nur für eine gewisse Zeit aufhält, in einer Unterkunft wohnen; jemanden als Gast bei sich beherbergen; aufnehmen; die Na… अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · <भी: अकर्मक · सकर्मक · कर्मवाच्य>
logieren

logiert · logierte · hat logiert

अंग्रेज़ी stay, lodge, accommodate, board, host, reside, roost

/loˈɡiːʁən/ · /loˈɡiːʁt/ · /loˈɡiːʁtə/ · /loˈɡiːʁt/

an einem Ort, an dem man sich nur für eine gewisse Zeit aufhält, in einer Unterkunft wohnen; jemanden als Gast bei sich beherbergen; aufnehmen, die Nacht verbringen, beherbergen, nächtigen

(कर्म, bei+D, in+D, in+A)

» Sie logierten in einem Luxushotel. अंग्रेज़ी They stayed at a luxury hotel.

अर्थ

a.<अकर्मक> an einem Ort, an dem man sich nur für eine gewisse Zeit aufhält, in einer Unterkunft wohnen
b.<अनुवा.> jemanden als Gast bei sich beherbergen, aufnehmen, beherbergen, unterbringen
z.beherbergen, die Nacht verbringen, nächtigen, absteigen, übernachten, (irgendwo) pennen

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(कर्म, bei+D, in+D, in+A)

  • jemand/etwas logiert bei jemandem
  • jemand/etwas logiert in etwas
  • jemand/etwas logiert irgendwo

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Sie logierten in einem Luxushotel. 
    अंग्रेज़ी They stayed at a luxury hotel.
  • Tom will in einem Fünfsternehotel logieren . 
    अंग्रेज़ी Tom wants to stay at a five-star hotel.
  • Tom und Maria logierten in einem Luxushotel. 
    अंग्रेज़ी Tom and Mary stayed at a fancy hotel.
  • Wir logieren drüben, wenn wir benötigt werden. 
    अंग्रेज़ी We will stay over there when we are needed.
  • Sie logierten in Nürnberg in einer sehr einfachen Pension. 
    अंग्रेज़ी They stayed in Nuremberg in a very simple guesthouse.
  • Vor Ihnen hat ein berühmter Filmstar in dieser Suite logiert . 
    अंग्रेज़ी A famous movie star has stayed in this suite before you.
  • Tom aß in einem kleinen Gasthaus in der Nähe des Hotels, in dem er logierte , zu Mittag. 
    अंग्रेज़ी Tom ate lunch at a small restaurant near the hotel where he was staying.
  • In dem Hotel logieren lauter Ausländer. 
    अंग्रेज़ी The hotel's full of foreigners.
  • Wo werden Sie während Ihres Aufenthaltes logieren ? 
    अंग्रेज़ी Where will you be staying during your stay?
  • Meine Schwiegereltern logieren ihre Gäste in einem sehr ungemütlichen Kellerraum. 
    अंग्रेज़ी My in-laws accommodate their guests in a very uncomfortable basement room.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी stay, lodge, accommodate, board, host, reside, roost
रूसी временно проживать, гостить, квартировать, останавливаться, остановиться, предоставлять кров, принимать, проживать, ...
स्पेनिश alojar, alojarse, hospedar, hospedarse, parar en, posar en
फ़्रेंच accueillir, héberger, loger, loger quelque part, séjourner
तुर्की kalmak, konaklamak, konuk etmek, misafir etmek
पुर्तगाली hospedar, acomodar, hospedar-se em, pernoitar
इतालवी alloggiare, accogliere, alloggiare presso, dare alloggio a, ospitare, soggiornare
रोमानियाई caza, găzdui, locui, se caza
हंगेरियन megszállás, szállás, vendégül lát
पोलिश dawać komuś lokum, dać komuś lokum, gościć, lokować kogoś, mieszkać, nocować, ulokować kogoś, zakwaterować
यूनानी κατοικώ, διαμένω, μένω, φιλοξενώ
डच logeren, verblijven
चेक hostit, pobývat, ubytovat, ubytovat se
स्वीडिश bo, logera, gästa, övernatta
डेनिश bo, have gæster, huse, indlogere, logere
जापानी 宿泊する, 滞在する
कातालान acollir, allotjar-se, hospedar, hospedar-se
फिनिश asua, majoittaa, majoittua, vieraana
नॉर्वेजियन bo, ha gjester, huse, oppholde seg
बास्क alojamendu, egon, harrera, ostatu
सर्बियाई boraviti, prenoćište, stanovati, ugostiti
मकदूनियाई гостински, престој, сместување
स्लोवेनियाई bivati, gostiti, nastanitev
स्लोवाक bývať, ubytovať, ubytovať sa
बोस्नियाई boraviti, smjestiti, stanovati
क्रोएशियाई boraviti, smjestiti, stanovati, ugostiti
यूक्रेनी гостити, зупинятися, приймати, проживати
बुल्गारियाई настанявам, настаняване, престой, приемам
बेलारूसी гасціннасць, жыць, размясціць, размяшчацца
इंडोनेशियाई menampung, menginap, menjamu, tinggal
वियतनामी cho trọ, tiếp đãi, trú ngụ, ở trọ
उज़्बेक joylashtirmoq, mehmon qilish, qolmoq, yashash
हिन्दी आतिथ्य करना, ठहरना, ठहराना
चीनी 留宿, 住宿, 招待
थाई ต้อนรับ, พักอาศัย, พำนัก, ให้พัก
कोरियाई 머무르다, 묵게 하다, 숙박시키다, 숙박하다
अज़रबैजानी konaklamaq, məskunlaşdırmaq, qalmaq, qonaq etmək
जॉर्जियाई დარჩენა, დასახლება, მასპინძლობა, სახლში დარჩენა
बांग्ला আতিথ্য করা, থাকা, থাকা করানো
अल्बानियाई mikëpres, qëndroj, qëndruar, strehoj
मराठी आतिथ्य करणे, थांबणे, रहाणे, राहायला देणे
नेपाली आतिथ्य गर्नु, बस्न, बस्न दिनु, रह्नु
तेलुगु అతిథ్యము చేయు, నివసించుట, వసతి కల్పించు
लात्वियाई izmitināt, mitināties, palikt, uzņemt
तमिल தங்கவிடு, தங்குதல், விருந்தினரை ஏற்க
एस्तोनियाई majutama, majutuda, vastuvõtma
अर्मेनियाई բնակվել, հյուրընկալել, տեղավորել, տեղավորվել
कुर्दी konak kirin, mêvan kirin, mêvanxwazî kirin
हिब्रूלארח، לגור، שהות
अरबीاستضافة، الإقامة، السكن
फ़ारसीاقامت، سکونت، مهمان‌نوازی
उर्दूرہائش، مہمان رکھنا، ٹھہرنا، پناہ دینا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

logiert · logierte · hat logiert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 400855, 400855

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: logieren