hinken क्रिया की परिभाषा

क्रिया hinken की परिभाषा: schaukelnd gehen; nicht wirklich zutreffen, nicht wirklich stimmen; humpeln; lahmen; (ein) Bein nachziehen; watscheln अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

C2 · क्रिया · नियमित · अकर्मक · <भी: haben · sein>
hinken

hinkt · hinkte · hat gehinkt, ist gehinkt

अंग्रेज़ी limp, halt, hobble, be clumsy, be inappropriate, gimp, go lame, not work, not really apply, not really true

schaukelnd gehen; nicht wirklich zutreffen, nicht wirklich stimmen; humpeln, lahmen, (ein) Bein nachziehen, watscheln

» Du hast gehinkt . अंग्रेज़ी You have limped.

अर्थ

a.<hat, ist> schaukelnd gehen, humpeln, lahmen
b.<hat> nicht wirklich zutreffen, nicht wirklich stimmen
z.lahmen, (ein) Bein nachziehen, humpeln, watscheln, hatschen

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

अभी तक कोई उपयोग परिभाषित नहीं किया गया है।

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Du hast gehinkt . 
    अंग्रेज़ी You have limped.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी limp, halt, hobble, be clumsy, be inappropriate, gimp, go lame, not work, ...
रूसी хромать, ковылять, не совпадать, не соответствовать
स्पेनिश cojear, claudicar, renquear, mancar, no coincidir, no corresponder
फ़्रेंच boiter, claudiquer, aller en boitant, être boiteux, être boiteuxeuse, ne pas vraiment correspondre, ne pas vraiment être vrai
तुर्की topallamak, geçerli olmamak, sakat yürümek, uygun olmamak
पुर्तगाली coxear, mancar, renguear, não se aplica, não é verdade
इतालवी zoppicare, claudicare, non corrispondere, non essere vero
रोमानियाई nu fi adevărat, nu se potrivi, șchiopătat
हंगेरियन sántít, nem igazán stimmel, nem igazán talál, sántikál
पोलिश iść utykając, kuleć, utykać, kuśtykać, nie pasować, nie zgadzać się
यूनानी δεν ισχύει, δεν ταιριάζει, χωλός
डच hinkelen, niet echt kloppen, niet echt overeenkomen
चेक kulhat, pokulhávat, houpavě chodit, neodpovídat, neplatit
स्वीडिश halta, linka, haltande, inte gälla, inte stämma, vacklande
डेनिश haltende gang, hinkende gang, ikke helt passe, ikke helt stemme
जापानी よろよろ歩く, 合わない, 当てはまらない, 足を引きずる
कातालान caminar coix, coixejar, no coincidir, no encertar
फिनिश hinkata, olla paikoillaan, olla väärässä, ontua
नॉर्वेजियन halte, halting, hinke, ikke helt stemme, ikke helt treffe
बास्क mankatuz ibili
सर्बियाई hromati, ne odgovara, ne poklapa se, šepati
मकदूनियाई кренкање, не важи, не одговара
स्लोवेनियाई hromiti, ne drži, ne ustreza, šepati
स्लोवाक krívať, neplatí, nepresne
बोस्नियाई hinkati, ne odgovara, ne poklapa se, šepati
क्रोएशियाई ne odgovara, ne odgovara baš, šepati
यूक्रेनी кульгати, не відповідати, не справджуватися
बुल्गारियाई куц, куцане, не е вярно, не съвпада
बेलारूसी кульгаць, не адпавядае, не сапраўдны
हिब्रूלִפְסוֹעַ، לא ממש נכון
अरबीعرج، لا يتوافق، لا ينطبق
फ़ारसीغلط بودن، لنگ لنگان رفتن، نادرست بودن
उर्दूلنگڑانا، نہیں ملنا، ہم آہنگ نہیں ہونا

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

hinkt · hinkte · hat gehinkt

hinkt · hinkte · ist gehinkt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 144012, 144012

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: hinken