hertreiben क्रिया की परिभाषा

क्रिया hertreiben की परिभाषा (अपने पास खींचना): hierher treiben; jemanden oder ein Tier zu sich treiben अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
her·treiben

treibt her · trieb her (triebe her) · hat hergetrieben

अंग्रेज़ी drive, herd

/ˈheːɐ̯ˌtʁaɪ̯bn̩/ · /tʁaɪ̯pt ˈheːɐ̯/ · /tʁiːp ˈheːɐ̯/ · /tʁiːbə ˈheːɐ̯/ · /ˈheːɐ̯ɡəˌtʁiːbn̩/

hierher treiben; jemanden oder ein Tier zu sich treiben

कर्म, vor+D

» Wer den Esel vor sich hertreibt , muss seinen Furz ertragen. अंग्रेज़ी Whoever drives the donkey in front of him must endure his own fart.

अर्थ

a.jemanden oder ein Tier zu sich treiben
z.hierher treiben
क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

कर्म, vor+D

  • jemand/etwas treibt etwas vor etwas her
  • jemand/etwas treibt etwas vor sich her

पैसिव संभव

पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

उदाहरण वाक्य

  • Wer den Esel vor sich hertreibt , muss seinen Furz ertragen. 
    अंग्रेज़ी Whoever drives the donkey in front of him must endure his own fart.
  • Lisa Meerbusch sah die grünen Lastwagen mit Wasserwerfern und den Fanggittern vorn, die die verbliebenen Menschen wie Vieh vor sich hertrieben . 
    अंग्रेज़ी Lisa Meerbusch saw the green trucks with water cannons and the nets in front, driving the remaining people like cattle ahead of them.
उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी drive, herd
रूसी привести, прогнать
स्पेनिश acercar, atraer
फ़्रेंच charrier, faire venir, pousser
तुर्की götürmek, sürüklemek
पुर्तगाली afugentar, conduzir
इतालवी spingere, costringere
रोमानियाई aduna, strânge
हंगेरियन hajtani, kergetni
पोलिश zaganiać
यूनानी καλπάζω, σπρώχνω
डच drijven, jagen, overdrijven
चेक přivést
स्वीडिश driva
डेनिश drive
जापानी 引き寄せる, 追い込む
कातालान fer venir
फिनिश ajaa, kutsua
नॉर्वेजियन drive, jage
बास्क bultzada, bultzatu
सर्बियाई naterati, približiti
मकदूनियाई привлекување
स्लोवेनियाई pripeljati
स्लोवाक prilákať
बोस्नियाई navesti, prizvati
क्रोएशियाई natjerati, pripeljati
यूक्रेनी зганяти, прогнати
बुल्गारियाई докарвам, привличам
बेलारूसी пагнаць
इंडोनेशियाई menggiring
वियतनामी kéo về phía mình
उज़्बेक o‘ziga tortib kelmoq
हिन्दी अपने पास खींचना
चीनी 引来
थाई ดึงมาหาตัว
कोरियाई 끌어당기다
अज़रबैजानी özünə çəkib gətirmək
जॉर्जियाई მოიზიდვა ჩემკენ
बांग्ला নিজের কাছে টানো
अल्बानियाई tërheq
मराठी स्वतःकडे ओढणे
नेपाली आफ्नो तर्फ तान्नु
तेलुगु నన్ను వైపుకి లాగడం
लात्वियाई vilināt uz sevi
तमिल சொந்தத்துக்கு அழைத்துவருதல்
एस्तोनियाई vedama enda poole
अर्मेनियाई ձգել դեպի ինձ
कुर्दी min re kêşin
हिब्रूלהניע
अरबीإحضار، جلب
फ़ारसीرانده شدن
उर्दूبلانا، پکڑنا
...
अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

treibt her · trieb her (triebe her) · hat hergetrieben

वर्तमान काल

treib(e)⁵her
treibsther
treibther

भूतकाल

triebher
triebsther
triebher
क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ


लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त