hangeln क्रिया की परिभाषा

क्रिया hangeln की परिभाषा (हाथों से लटककर चढ़ना, हाथों से लटकते हुए आगे बढ़ना): an den Händen hängend, ohne Bodenkontakt mit den Füßen an einen anderen Ort kommen, indem abwechselnd je mit einer Hand gegriffen und gehalten wird; s… अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

C2 · क्रिया · नियमित · अकर्मक · <भी: haben · sein · प्रतिवाचक>
hangeln

hangelt · hangelte · hat gehangelt, ist gehangelt

अंग्रेज़ी swing, brachiate through, climb, hang, layaway

/ˈhaŋl̩n/ · /ˈhaŋlt/ · /ˈhaŋl̩tə/ · /ɡəˈhaŋl̩t/

an den Händen hängend, ohne Bodenkontakt mit den Füßen an einen anderen Ort kommen, indem abwechselnd je mit einer Hand gegriffen und gehalten wird; sich an den Händen hängend ohne Bodenkontakt fortbewegen; schwingen

(sich+A, durch+A)

अर्थ

a.<hat, ist> an den Händen hängend, ohne Bodenkontakt mit den Füßen an einen anderen Ort kommen, indem abwechselnd je mit einer Hand gegriffen und gehalten wird, schwingen
b.<hat, sich+A> sich an den Händen hängend ohne Bodenkontakt fortbewegen, schwingen
z.अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(sich+A, durch+A)

  • jemand/etwas hangelt sich durch etwas

पैसिव संभव नहीं है


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

अनुवाद

अंग्रेज़ी swing, brachiate through, climb, hang, layaway
रूसी перемещаться на руках, переползать
स्पेनिश trepar, colgarse, escalar
फ़्रेंच grimper, se balancer, se déplacer en suspension
तुर्की asılmak, asılı kalmak, sarkmak, sarkıtmak
पुर्तगाली balançar, pendurar, pendurar-se
इतालवी arrampicarsi, appendere, dondolare, pendolare
रोमानियाई agățare, suspendare
हंगेरियन függeszkedni, függeszkedés, lógni, mászás
पोलिश hanglować, przechodzić na rękach, wspinać się
यूनानी κρεμάμαι, κρεμασμένος
डच hangelen
चेक houpání, přelézat, visení, viset
स्वीडिश gå armgång, hänga, klättra
डेनिश klatre, svinge
जापानी ぶら下がる, つかまる, 手で移動する
कातालान escalar, moure's penjant, penjar-se
फिनिश roikkua, käsillä liikkuminen
नॉर्वेजियन hangle, klatre, svinge
बास्क eskuekin mugitzea, eskuetatik zintzilik ibili
सर्बियाई penjati se, viseći
मकदूनियाई виси, качам
स्लोवेनियाई obešati se, premikati se, viseti, viseč
स्लोवाक húpať sa, prešmyknúť sa, visieť
बोस्नियाई penjati se, viseći
क्रोएशियाई penjati se, viseći
यूक्रेनी переміщатися, переправлятися, пересуватися, підвісившись
बुल्गारियाई вися
बेलारूसी павісіць, перекуліць
इंडोनेशियाई bergerak menggantung, merayap dengan tangan
वियतनामी leo bằng tay, đi bằng tay treo
उज़्बेक qo'llar bilan osilib yurgizish, qo‘lga tayanib oldinga yurish
हिन्दी हाथों से लटककर चढ़ना, हाथों से लटकते हुए आगे बढ़ना
चीनी 用手臂悬挂前进, 用手臂攀爬
थाई ปีนด้วยมือ, เคลื่อนไหวด้วยการเกาะแขน
कोरियाई 손으로 매달려 이동하다, 팔에 매달려 앞으로 이동하다
अज़रबैजानी qollarla asılaraq irəliləmək, qollarla asılı vəziyyətdə irəliləmək
जॉर्जियाई ხელებზე ჩამოკიდებით წინსვლა, ხელებით ასვლა
बांग्ला হাত ধরে ঝুলে সামনের দিকে এগোতে, হাত ধরে লটকে চলা
अल्बानियाई lëviz duke u varur me duar, ngjit me duar
मराठी हातांनी लटकत पुढे जाणे, हातांनी लटकून पुढे जाणे
नेपाली हातले लटक्दै अगाडि बढ्नु, हातले लटक्दै अघि बढ्नु
तेलुगु చేతులతో లాటుకుంటూ ముందుకు సాగడం, చేతులతో లాటుకుని ముందుకు పోవడం
लात्वियाई kāpt ar rokām
तमिल கைகளால் தாங்கிக் கொண்டு முன்னேற்றுவது, கையால் ஏறுதல்
एस्तोनियाई kätega rippudes edasi liikuda
अर्मेनियाई ձեռքերով կախված առաջ շարժվել, ձեռքերով կախվել
कुर्दी destan bi destan tırmanmak, destan bi xwe ser pêş diçe
हिब्रूלהתנדנד، לטפס
अरबीالتأرجح، التسلق، التعلق
फ़ारसीآویزان شدن، آویزان‌ شدن
उर्दूہاتھوں سے لٹک کر چلنا، ہاتھوں سے لٹکنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

hangelt · hangelte · hat gehangelt

hangelt · hangelte · ist gehangelt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁴ बहुत कम उपयोग होता है ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 733655, 733655