gelüsten क्रिया की परिभाषा

क्रिया gelüsten की परिभाषा (तड़पना): großes Verlangen nach etwas haben, Lust auf etwas verspüren; begehren अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · अविभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
gelüsten

gelüstet · gelüstete · hat gelüstet

अंग्रेज़ी crave, desire, longing

/ɡəˈlʏstən/ · /ɡəˈlʏstət/ · /ɡəˈlʏstətə/ · /ɡəˈlʏstət/

großes Verlangen nach etwas haben, Lust auf etwas verspüren; begehren

कर्म, nach+D

» Wonach gelüstet es dich? अंग्रेज़ी What are you craving for?

अर्थ

a.großes Verlangen nach etwas haben, Lust auf etwas verspüren, begehren
z.अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

कर्म, nach+D

  • jemand/etwas gelüstet nach etwas

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Wonach gelüstet es dich? 
    अंग्रेज़ी What are you craving for?
  • Mich gelüstet nach einem weiteren Bier. 
    अंग्रेज़ी I feel like another beer.
  • Zu Beginn ihrer Schwangerschaft gelüstete es Sara häufig nach frischen Erdbeeren. 
    अंग्रेज़ी At the beginning of her pregnancy, Sara often craved fresh strawberries.
  • Es gelüstete den Jäger, wieder einmal einen großen Hirsch zu schießen. 
    अंग्रेज़ी The hunter longed to shoot a big stag again.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी crave, desire, longing
रूसी желание, страсть
स्पेनिश antojo, deseo
फ़्रेंच désir, envie
तुर्की arzu, istek
पुर्तगाली ansiar, desejar, desejo, vontade
इतालवी avere voglia, desiderare, voglia
रोमानियाई dorință, poftă
हंगेरियन kívánság, vágy
पोलिश ochota, pragnienie
यूनानी επιθυμία, όρεξη
डच begeren, zin hebben, verlangen, zin
चेक chtění, touha
स्वीडिश begära, längta
डेनिश begære, have lyst, begær, længsel
जापानी 欲望, 渇望
कातालान desig, ganes
फिनिश haluta, kaivata
नॉर्वेजियन begjær, lengsel
बास्क desio, irrikatu
सर्बियाई želja, žudnja
मकदूनियाई желба, пожелба
स्लोवेनियाई hrepenenje, želja
स्लोवाक mať chuť, túžiť
बोस्नियाई nagon, želja
क्रोएशियाई čeznja, želja
यूक्रेनी бажання, прагнення
बुल्गारियाई желание, страст
बेलारूसी жаданне, пажаданне
इंडोनेशियाई mengidamkan
वियतनामी khao khát
उज़्बेक xohlamoq
हिन्दी तड़पना
चीनी 渴望
थाई อยาก
कोरियाई 갈망하다
अज़रबैजानी arzulamaq
जॉर्जियाई სურვილი
बांग्ला লালসা করা
अल्बानियाई dëshiroj
मराठी लालसा करणे
नेपाली चाहनु
तेलुगु కోరడం
लात्वियाई ilgoties
तमिल விரும்பு
एस्तोनियाई janun
अर्मेनियाई ցանկանալ
कुर्दी xwestin
हिब्रूחשק، תשוקה
अरबीرغبة، شهوة
फ़ारसीاشتیاق، میل
उर्दूخواہش، چاہت
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

gelüstet · gelüstete · hat gelüstet

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 457251