fälschen क्रिया की परिभाषा

क्रिया fälschen की परिभाषा (जालसाजी करना, फर्जी बनाना): in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber; frisieren; verfälschen; manipulieren; klittern; schön… अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

C1 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · <भी: कर्मवाच्य>
fälschen

fälscht · fälschte · hat gefälscht

अंग्रेज़ी counterfeit, fake, falsify, forge, adulterate, commit forgery, deceit, doctor, fabricate, fake up, imitate, replicate, rig, spoof, tamper with

/ˈfɛlʃən/ · /ˈfɛlʃt/ · /ˈfɛlʃtə/ · /ɡəˈfɛlʃt/

in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber; frisieren, verfälschen, manipulieren, klittern, schönen

(कर्म)

» Sie sind gefälscht . अंग्रेज़ी They're fake.

अर्थ

a.in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber, frisieren, verfälschen, manipulieren, klittern, schönen
z.<भी: अनुवा.> अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Sie sind gefälscht . 
    अंग्रेज़ी They're fake.
  • Das Foto wurde gefälscht . 
    अंग्रेज़ी The photograph was falsified.
  • Tom fälschte die Unterschrift seines Chefs. 
    अंग्रेज़ी Tom forged his boss's signature.
  • Der Journalist fälschte die Worte des Präsidenten. 
    अंग्रेज़ी The journalist falsified the words of the president.
  • Mein Sohn fälschte meine Unterschrift auf der Klassenarbeit. 
    अंग्रेज़ी My son forged my signature on the class assignment.
  • Traue keiner Statistik, die du nicht selbst gefälscht hast. 
    अंग्रेज़ी Don't trust statistics that you haven't falsified yourself.
  • Tom hat die Bilanzen gefälscht . 
    अंग्रेज़ी Tom cooked the books.
  • Maria fälschte die Unterschrift ihrer Chefin. 
    अंग्रेज़ी Mary forged her boss's the signature.
  • Laut Ermittlungen der Staatsanwaltschaft hat der Unternehmer die Bilanz gefälscht . 
    अंग्रेज़ी According to investigations by the public prosecutor's office, the entrepreneur falsified the balance sheet.
  • Dokumente wie Geburtsurkunden oder Pässe fälscht man, um eine neue Identität anzunehmen. 
    अंग्रेज़ी Documents such as birth certificates or passports are forged to assume a new identity.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी counterfeit, fake, falsify, forge, adulterate, commit forgery, deceit, doctor, ...
रूसी подделывать, фальсифицировать, извратить, извращать, подделать, сфальсифицировать
स्पेनिश falsificar, amañar, falsear, falsificación, mistificar
फ़्रेंच contrefaire, falsifier, fausser, altérer, piper, truquer
तुर्की sahte, sahtesini yapmak, tahşiş
पुर्तगाली falsificar, adulterar, contrafazer, forjar, furtar
इतालवी contraffare, falsificare, alterare, falsare, imitare, inquinare, manomettere
रोमानियाई falsifica, falsificare
हंगेरियन hamisít
पोलिश fałszować, podrabiać, podrobić, sfałszować
यूनानी διαστρεβλώνω, παραποιώ, παραχάραξη, πλαστογραφώ, ψευδής παραγωγή
डच vervalsen, falsificeren
चेक padělat, falsifikovat, falšovat, zfalšovat
स्वीडिश förfalska, falsifiera
डेनिश forfalske, falsificere
जापानी 偽造, 偽造する
कातालान falsedat, falsificar
फिनिश väärennös, väärentää
नॉर्वेजियन forfalske, falsifisere
बास्क falsifikatzea, faltsifikatzea
सर्बियाई falsifikacija, falsifikovati
मकदूनियाई лажен, фалсификувам
स्लोवेनियाई falsificirati, ponarejati
स्लोवाक falsifikovať, falšovať
बोस्नियाई falsificirati, krivotvoriti
क्रोएशियाई falsificirati, krivotvoriti
यूक्रेनी підробити, підробляти, фальшувати
बुल्गारियाई фалшификация, фалшифицирам
बेलारूसी падробка
इंडोनेशियाई memalsukan
वियतनामी giả mạo
उज़्बेक soxtalashtirmoq
हिन्दी जालसाजी करना, फर्जी बनाना
चीनी 伪造
थाई ปลอมแปลง
कोरियाई 위조하다
अज़रबैजानी saxtalaşdırmaq
जॉर्जियाई ყალბება
बांग्ला জাল করা
अल्बानियाई falsifikoj
मराठी फर्जी करणे
नेपाली फर्जी गर्नु
तेलुगु నకలీ చేయడం
लात्वियाई viltot
तमिल நகலை செய்வது
एस्तोनियाई võltsima
अर्मेनियाई կեղծել
कुर्दी saxt kirin
हिब्रूזיוף
अरबीتزييف، زور، زيف
फ़ारसीتقلب کردن، فریب دادن
उर्दूجعلی بنانا، نقل کرنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

fälscht · fälschte · hat gefälscht

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 122555

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: fälschen