davonmachen क्रिया की परिभाषा

क्रिया davonmachen की परिभाषा (निकलना): einen Ort verlassen; abhauen; sterben; (sich) vertschüssen; abziehen; ins Gras beißen अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य · प्रतिवाचक
davon·machen, sich

macht davon · machte davon · hat davongemacht

अंग्रेज़ी leave, slip away, abscond, absquatulate, betake oneself, break away, depart, edge off, make off, run away (with), scarper

/ˈdaːfɔnmaːχən/ · /ˈmaːχt daˈfɔn/ · /ˈmaxtə daˈfɔn/ · /ˈdaːfɔnɡəˈmaxt/

einen Ort verlassen; abhauen, sterben, (sich) vertschüssen, abziehen, ins Gras beißen

sich, (sich+A, mit+D)

» Ich habe mich davongemacht . अंग्रेज़ी I have made off.

अर्थ

a.einen Ort verlassen, abhauen, (sich) vertschüssen, abziehen, (sich) verkrümeln, davongehen
b.<sich+A> sterben, ins Gras beißen
z.<sich+A> अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

sich, (sich+A, mit+D)

  • jemand/etwas macht mit etwas davon
  • jemand/etwas macht sich mit jemandem davon

पैसिव संभव नहीं है


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Ich habe mich davongemacht . 
    अंग्रेज़ी I have made off.
  • Kurzum hat er sich davongemacht , ohne seine Schulden zu begleichen. 
    अंग्रेज़ी In short, he's run off without paying off his debt.
  • So gegen zehn hat sie sich dann still und heimlich davongemacht . 
    अंग्रेज़ी So around ten, she then quietly and secretly slipped away.
  • Tom blickte sich kurz um, ob auch niemand in seine Richtung schaue, und stand dann auf, um sich davonzumachen . 
    अंग्रेज़ी Tom glanced around briefly to see if anyone was looking in his direction, and then stood up to sneak away.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी leave, slip away, abscond, absquatulate, betake oneself, break away, depart, edge off, ...
रूसी уезжать, уходить
स्पेनिश marcharse, alejarse discretamente, desaparecer ligerito, escabullirse, escaparse, esfumarse, irse, irse discretamente, ...
फ़्रेंच déguerpir, cavaler, décamper, esquiver, partir, s'en aller, s'esquiver, s'éclipser, ...
तुर्की ayrılmak, gitmek, sıvışmak, çekip gitmek
पुर्तगाली abalar, azular, bater a asa, chispar, dar à sola, escafeder-se, esgueirar-se, partir, ...
इतालवी scantonare, andarsene, battersela, eclissarsi, fuggire, sfrattare, svignare, svignarsela
रोमानियाई pleca
हंगेरियन elmenni, eltűnni, lelép, odébbáll, továbbáll
पोलिश uciekać, wymknąć się, wymykać się, zniknąć
यूनानी φεύγω, αποχωρώ, πηγαίνω, το σκάω
डच er tussenuit knijpen, heengaan, onopvallend vertrekken, sterven, vertrekken, weggaan
चेक odejít, prchat, prchatchnout, zmizet
स्वीडिश avlägsna sig, försvinna, smita, sticka
डेनिश forlade, liste af, stikke af
जापानी 去る, 立ち去る
कातालान marxar
फिनिश häipyä, lähteä, poistua
नॉर्वेजियन forlate
बास्क alde egin, joan
सर्बियाई napustiti mesto, otići
मकदूनियाई заминување
स्लोवेनियाई oditi
स्लोवाक odísť
बोस्नियाई napustiti mjesto
क्रोएशियाई napustiti mjesto
यूक्रेनी покинути місце
बुल्गारियाई изчезвам, напускам
बेलारूसी з'язджаць
इंडोनेशियाई meninggalkan
वियतनामी rời khỏi
उज़्बेक ketmoq
हिन्दी निकलना
चीनी 离开
थाई ออกไป
कोरियाई 떠나다
अज़रबैजानी tərk etmek
जॉर्जियाई ტოვება
बांग्ला চলে যাওয়া
अल्बानियाई largohem
मराठी निघणे
नेपाली छोड्नु
तेलुगु వెళ్ళడం
लात्वियाई iziet
तमिल புறப்படுவது
एस्तोनियाई lahkuma
अर्मेनियाई հեռանալ
कुर्दी derketin
हिब्रूלעזוב מקום
अरबीفر، مغادرة، ولى الأدبار
फ़ारसीترک کردن
उर्दूجگہ چھوڑنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

macht davon · machte davon · hat davongemacht

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 963210, 963210

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: davonmachen