dasitzen क्रिया की परिभाषा

क्रिया dasitzen की परिभाषा (बेकार बैठना, बैठना): untätig irgendwo länger sitzen; in einer bestimmten Lage sein, ohne Unterstützung zu haben; herumsitzen; dastehen; rumsitzen अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

C1 · क्रिया · haben · अनियमित · अकर्मक · विभाज्य · <भी: sein⁹>
da·sitzen

sitzt da · s da (säße da) · hat dagesessen, istdagesessen

अंग्रेज़ी be seated, sit, sit around, sit idle, sit there

/da ˈzɪt͡sən/ · /zɪt͡st daː/ · /zaːs daː/ · /zɛsə daː/ · /da ɡəˈzɛsn̩/

untätig irgendwo länger sitzen; in einer bestimmten Lage sein, ohne Unterstützung zu haben; herumsitzen, dastehen, rumsitzen

» Ich bin eine lange Zeit alleine dagesessen . अंग्रेज़ी I sat there by myself for a long time.

अर्थ

a.untätig irgendwo länger sitzen, herumsitzen, rumsitzen
b.in einer bestimmten Lage sein, ohne Unterstützung zu haben, dastehen
z.<hat, ist> अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

अभी तक कोई उपयोग परिभाषित नहीं किया गया है।

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Ich bin eine lange Zeit alleine dagesessen . 
    अंग्रेज़ी I sat there by myself for a long time.
  • Er hat früher oft stundenlang dagesessen und gelesen. 
    अंग्रेज़ी He used to sit reading for hours.
  • Eine ganze Weile hatte er dagesessen und mit dem kühnen Gedanken gespielt, ohne alle Fachbücher hinzufahren, nur mit einigen Romanen. 
    अंग्रेज़ी He had been sitting there for quite a while, playing with the bold thought of going without all the textbooks, just with a few novels.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी be seated, sit, sit around, sit idle, sit there
रूसी находиться, сидеть, сидеть без дела
स्पेनिश estar en una situación, estar sentado, inactivo, sentado
फ़्रेंच être assis, rester assis, se trouver
तुर्की oturmak, boş durmak, yerinde olmak
पुर्तगाली estar sentado, sentar-se, ficar sentado
इतालवी sedere, stare
रोमानियाई sta, fi, zăbovi
हंगेरियन helyzetben lenni, tétlenül ülni, ülni
पोलिश siedzieć, być w sytuacji, siedzieć bezczynnie
यूनानी καθισμένος, αδρανής, καθίσω
डच zitten, zitten blijven
चेक sedět, být bez pomoci, nečinně sedět
स्वीडिश sitta, sitta still
डेनिश sidde
जापानी じっとしている, 座っている
कातालान asseure's sense, estar assegut, estar en una situació
फिनिश istua paikallaan, istua
नॉर्वेजियन sitte
बास्क egoera batean egon, esertzen
सर्बियाई biti bez podrške, sedeći, sedeći besposlen
मकदूनियाई седам, седи без работа
स्लोवेनियाई sedenje, sedeti
स्लोवाक sedieť, sedieť nečinne
बोस्नियाई sjediti
क्रोएशियाई sjediti, biti bez pomoći, ne raditi
यूक्रेनी знаходитись, сидіти, сидіти без діла
बुल्गारियाई бездействам, седя, седя бездейно
बेलारूसी сесці, знаходзіцца, сесці без справы
इंडोनेशियाई diam-diam duduk, duduk
वियतनामी ngùi không làm gì, ngồi
उज़्बेक bo'sh o'tirish, o'tirmoq
हिन्दी बेकार बैठना, बैठना
चीनी 坐着, 闲坐
थाई นั่ง, นั่งเฉยๆ
कोरियाई 가만히 앉아 있다, 앉다
अज़रबैजानी boş oturmaq, oturmaq
जॉर्जियाई არაფრის გარეშე ჯდომა, დაჯდომა
बांग्ला বসা, বিনা কাজে বসে থাকা
अल्बानियाई ulesh, ulet kot
मराठी बैठणे, रिकामे वेळी बसणे
नेपाली खाली बसेर बस्नु, बैठ्नु
तेलुगु కూర్చోవడం, చాలా కాలం కూర్చోవడం
लात्वियाई bezdarbīgi sēdēt, sēdēt
तमिल உட்காருதல், விடாமுயற்சி இல்லாமல் உட்கார்ந்து இரு
एस्तोनियाई istuma, passiivselt istuda
अर्मेनियाई հանգիստ նստել, նստել
कुर्दी li wir rûniştin, rûniştin
हिब्रूישיבה، להיות במצב، לשבת، שבת
अरबीالانتظار، جلوس، جلوس بلا حركة
फ़ारसीدر وضعیت خاصی بودن، نشستن، نشسته بودن
उर्दूبیٹھنا، سکون سے بیٹھنا، موجود ہونا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

sitzt da · s da (säße da) · hat dagesessen

sitzt da · s da (säße da) · istdagesessen

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁹ दक्षिणी जर्मनी ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1184036, 1184036