beginnen क्रिया की परिभाषा

क्रिया beginnen की परिभाषा (शुरू करना): etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen; sich in Bewegung setzen, starten, anfangen; anfangen; loslegen; einsetzen; anheben (Gesang) अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

क्रिया
beginnen
संज्ञा
Beginnen⁶, das
A1 · क्रिया · haben · अनियमित · अविभाज्य · <भी: सकर्मक · अकर्मक>
beginnen

beginnt · begann (begänne/begönne) · hat begonnen

अंग्रेज़ी start, begin, commence, incept, initiate, kick off, open (with), set in, start (for), start (with), start doing, start out as, start to do, strike up, take up, usher in

/bəˈɡɪnən/ · /bəˈɡɪnt/ · /bəˈɡan/ · /bəˈɡɛnə/bəˈɡœnə/ · /bəˈɡɔnən/

etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen; sich in Bewegung setzen, starten, anfangen; anfangen, loslegen, einsetzen, anheben (Gesang)

(डैट., कर्म, mit+D, bei+D, von+D, als)

» Ich beginne den Tag. अंग्रेज़ी I begin the day.

अर्थ

a.<अनुवा.> etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen, anfangen, angehen, anpacken, starten
b.<अकर्मक> sich in Bewegung setzen, starten, anfangen, anfangen, starten
z.anfangen, loslegen, einsetzen, anheben (Gesang), eröffnen (Diskussion), (in etwas) einsteigen

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(डैट., कर्म, mit+D, bei+D, von+D, als)

  • etwas beginnt mit etwas
  • jemand beginnt bei jemandem
  • jemand beginnt bei jemandem irgendwann
  • jemand beginnt etwas mit etwas
  • jemand beginnt mit etwas
  • ...
  • es beginnt irgendwann
  • etwas beginnt irgendwann
  • etwas beginnt irgendwie
  • etwas beginnt irgendwo
  • jemand beginnt bei jemandem irgendwann
  • ...

पैसिव संभव नहीं है


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Ich beginne den Tag. 
    अंग्रेज़ी I begin the day.
  • Der Herbst beginnt im September. 
    अंग्रेज़ी Autumn starts in September.
  • Die neue Saison beginnt im August. 
    अंग्रेज़ी The new season begins in August.
  • Die Schule beginnt morgens um acht Uhr. 
    अंग्रेज़ी School starts at 8 a.m.
  • Beginnt am Anfang. 
    अंग्रेज़ी Start at the beginning.
  • Es hat begonnen . 
    अंग्रेज़ी It has begun.
  • Wann beginnt das Spiel? 
    अंग्रेज़ी What time will the game start?
  • Alles beginnt mit der Sehnsucht. 
    अंग्रेज़ी Everything begins with longing.
  • Beginn hier eine neue Zeile. 
    अंग्रेज़ी Begin a new line here.
  • Die Oper beginnt um sieben Uhr. 
    अंग्रेज़ी The opera starts at seven.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी start, begin, commence, incept, initiate, kick off, open (with), set in, ...
रूसी начинать, приступать, начать, начинаться, настать, начаться, открывать, открыть, ...
स्पेनिश comenzar, empezar, iniciar, empezar con, emprender, entablar, entrar en acción, inaugurar, ...
फ़्रेंच commencer, débuter, entamer, amorcer, commencer par, débuter par, démarrer, engager, ...
तुर्की başlamak, başlatmak, harekete geçmek
पुर्तगाली começar, iniciar, começo, começar como, entabular, principiar
इतालवी cominciare, iniziare, avviare, incominciare, partire, aprirsi, attaccare, fare, ...
रोमानियाई porni, începe, demara, incepe
हंगेरियन elkezdeni, kezdeni, elkezd, elkezdődik, hozzáfog, indulni, nekilát
पोलिश rozpoczynać, rozpocząć, zaczynać, zacząć, poczynać, począć, rozpoczynać się, rozpocząć się, ...
यूनानी αρχίζω, ξεκινώ
डच beginnen, aanvangen, starten, ingaan, van start gaan
चेक začít, spustit, zahájit, počínat, počínatčít, počít, začínat, začínatčít
स्वीडिश börja, begynna, starta, inleda
डेनिश begynde, starte, bestille, foretage sig, påbegynde, sætte i gang
जापानी 開始する, 始める, 仕掛ける, 始まる, 明ける
कातालान començar, iniciar, arrencar
फिनिश aloittaa, alkaa, käynnistää, ruveta, ryhtyä
नॉर्वेजियन begynne, sette i gang, starte, ta til
बास्क hasi, hasiera eman, haste, haste egin, hastea
सर्बियाई početi, startovati, započeti
मकदूनियाई започнува, почнува
स्लोवेनियाई začeti, premakniti se, pričetek, startati
स्लोवाक spustiť, začať, zahájiť
बोस्नियाई početi, startovati, započeti
क्रोएशियाई početi, startati, započeti
यूक्रेनी розпочати, започаткувати, почати, починати, стартувати
बुल्गारियाई започвам, стартирам, влизам в действие
बेलारूसी запусціць, пачаць, размясціць
इंडोनेशियाई memulai
वियतनामी bắt đầu
उज़्बेक boshlamoq, boshlash
हिन्दी शुरू करना
चीनी 开始, 启动
थाई เริ่มต้น
कोरियाई 시작하다
अज़रबैजानी başlamaq
जॉर्जियाई დაწყება
बांग्ला শুরু করা
अल्बानियाई filloj
मराठी शुरू करणे, सुरू करणे
नेपाली शुरु गर्नु, सुरु गर्नु
तेलुगु ప్రారంభించడం
लात्वियाई sākt, uzsākt
तमिल ஆரம்பிக்கவும், துவங்குதல்
एस्तोनियाई alustada, alustama
अर्मेनियाई սկսել
कुर्दी dest pê kirin, destpê kirin
हिब्रूלהתחיל، ליזום، לצאת לדרך
अरबीيبدأ، يشرع، ابتدأ، بدأ، يبدا، ينطلق
फ़ारसीشروع کردن، آغاز کردن، آغازشدن، آغازکردن، آغازیدن
उर्दूآغاز کرنا، شروع کرنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

beginnt · begann (begänne/begönne) · hat begonnen

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁶ केवल उच्च भाषा में ⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 14953, 14953

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: beginnen