ausdünnen क्रिया की परिभाषा

क्रिया ausdünnen की परिभाषा (छँटाई करना): Natur; …; ; Saat lichten अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

क्रिया · haben · नियमित · विभाज्य · <भी: सकर्मक · कर्मवाच्य>
aus·dünnen

dünnt aus · dünnte aus · hat ausgedünnt

अंग्रेज़ी thin out, blow out, die, die away, die out, end, end off, lens, peter, peter out, pinch out, reduce, streamline, taper out, thin away, wedge out

/ˈaʊsˌdʏnən/ · /ˈdʏnt aʊs/ · /ˈdʏntə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˌdʏnt/

[Pflanzen, …] Saat lichten

(कर्म)

» Bis vor einem Monat hatte ich noch wunderbar glänzende Haare, aber als ich mir die Haare schneiden und ausdünnen ließ, wurden sie plötzlich spröde. अंग्रेज़ी Until a month ago, I still had wonderfully shiny hair, but when I had my hair cut and thinned out, it suddenly became brittle.

अर्थ

a.Entfernen von Überflüssigem zur Verbesserung oder Reduzierung
z.[Pflanzen] Saat lichten
क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव

पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

उदाहरण वाक्य

  • Bis vor einem Monat hatte ich noch wunderbar glänzende Haare, aber als ich mir die Haare schneiden und ausdünnen ließ, wurden sie plötzlich spröde. 
    अंग्रेज़ी Until a month ago, I still had wonderfully shiny hair, but when I had my hair cut and thinned out, it suddenly became brittle.
उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी thin out, blow out, die, die away, die out, end, end off, lens, ...
रूसी делать филирование, делать филировку, жидко развести, жидко разводить, проредить, прореживать, разбавить, разбавлять, ...
स्पेनिश reducir, aclarar, diluir, entresacar, podar, rebajar
फ़्रेंच éclaircir, désépaissir, effiler, minimiser, réduire
तुर्की azaltmak, seyrekleştirmek
पुर्तगाली desbastar, diluir, reduzir
इतालवी diradare, ridurre, sfoltire, snellire, tagliare
रोमानियाई rarefiere, subțiere
हंगेरियन csökkenteni, ritkítani
पोलिश uszczuplać, przerwać, przerywać, przerzedzać, przerzedzić, rozrzedzać, uszczuplić, zredukować
यूनानी αραίωση, μείωση
डच uitdunnen, verkleinen
चेक odstranit, zredukovat
स्वीडिश avskiljande, utspädning
डेनिश udtynde, fortynde
जापानी 削減, 間引き
कातालान esborrar, reduir
फिनिश harventaa, ohentaa
नॉर्वेजियन fortynne, redusere
बास्क murriztu, txikitu
सर्बियाई razređivanje, smanjenje
मकदूनियाई отстранување, разредување
स्लोवेनियाई odstraniti, redčiti
स्लोवाक zredukovanie, zúžiť
बोस्नियाई razrjeđivanje, smanjenje
क्रोएशियाई razrjeđivanje, smanjenje
यूक्रेनी виснаження, зменшення
बुल्गारियाई отслабване, разреждане
बेलारूसी зменшыць, разрэджваць
इंडोनेशियाई memangkas
वियतनामी tỉa bớt
उज़्बेक soddalashtirish
हिन्दी छँटाई करना
चीनी 修剪
थाई ตัดแต่ง
कोरियाई 솎아내다
अज़रबैजानी budamaq
जॉर्जियाई ამოკლება
बांग्ला ছাঁটাই করা
अल्बानियाई prer
मराठी छाटणी करणे
नेपाली छाँट्नु
तेलुगु కత్తిరించడం
लात्वियाई apgriezt
तमिल வெட்டுதல்
एस्तोनियाई harvendama
अर्मेनियाई կրճատել
कुर्दी kêmkirin
हिब्रूדילול
अरबीتخفيف، تقليل
फ़ारसीتخلیه، کاهش، کم کردن
उर्दूختم کرنا، کم کرنا
...
अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

dünnt aus · dünnte aus · hat ausgedünnt

वर्तमान काल

dünn(e)⁵aus
dünnstaus
dünntaus

भूतकाल

dünnteaus
dünntestaus
dünnteaus
क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ


लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त