ausdiskutieren क्रिया की परिभाषा

क्रिया ausdiskutieren की परिभाषा (खुलकर चर्चा करना): ein Thema in Detail gemeinsam besprechen, bis alle Punkte klargestellt sind; (komplett) durchsprechen; zu Ende besprechen; (alles) durchsprechen; (etw… अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
aus·diskutieren

diskutiert aus · diskutierte aus · hat ausdiskutiert

अंग्रेज़ी debate, discuss, discuss fully, talk through, thrash out

/aʊs.dɪs.kʊˈtiː.ʁən/ · /dɪs.kʊˈtiːʁt aʊs/ · /dɪs.kʊˈtiːʁtə aʊs/ · /aʊs.dɪs.kʊˈtiːʁt/

ein Thema in Detail gemeinsam besprechen, bis alle Punkte klargestellt sind; (komplett) durchsprechen, zu Ende besprechen, (alles) durchsprechen, (etwas) durchquatschen, (etwas) durchkauen

(कर्म)

» Wir können das ausdiskutieren . अंग्रेज़ी We can talk this through.

अर्थ

a.ein Thema in Detail gemeinsam besprechen, bis alle Punkte klargestellt sind, (komplett) durchsprechen, zu Ende besprechen, (alles) durchsprechen, (etwas) durchquatschen, (etwas) durchkauen
z.<भी: अनुवा.> अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

अभी तक कोई पर्यायवाची परिभाषित नहीं हैं।

उदाहरण वाक्य

  • Wir können das ausdiskutieren . 
    अंग्रेज़ी We can talk this through.
  • Ich möchte das mal ausdiskutieren . 
    अंग्रेज़ी I would like to discuss this.
  • Ich möchte das nicht weiter ausdiskutieren . 
    अंग्रेज़ी I do not want to discuss this further.
  • Ich dachte, wir beide hätten das gestern ausdiskutiert . 
    अंग्रेज़ी I thought we both had discussed this yesterday.
  • Solange die Streitpunkte nicht ausdiskutiert seien, könne es keine Einigung geben. 
    अंग्रेज़ी As long as the points of contention are not discussed, there can be no agreement.
  • Altmaier widersprach Spahns Einschätzung, dass die Union das Thema gründlich ausdiskutieren müsse. 
    अंग्रेज़ी Altmaier contradicted Spahn's assessment that the Union must discuss the issue thoroughly.
  • Wie das in diesem von Corona geprägten Jahr vonstattengehen soll, muss noch ausdiskutiert werden. 
    अंग्रेज़ी How this is supposed to happen in this Corona-affected year still needs to be discussed.
  • Der Ritter und der Drache beschlossen, Schwert und Flammenatem einmal beiseite zu lassen und ihre Differenzen auszudiskutieren . 
    अंग्रेज़ी The knight and the dragon decided to set aside sword and flame breath for once and discuss their differences.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी debate, discuss, discuss fully, talk through, thrash out
रूसी дискутировать, завершать дискуссию, завершать прения, завершить дискуссию, завершить прения, обсуждать, решать путём дискуссии, решить, ...
स्पेनिश debate, discutir, discutir a fondo
फ़्रेंच discuter, discuter à fond
तुर्की müzakere etmek, tartışmak
पुर्तगाली debater, discutir, discutir a fundo, esclarecer
इतालवी discussione approfondita, discutere, discutere a fondo
रोमानियाई dezbatere, discutare
हंगेरियन kibeszélni, megbeszélni
पोलिश omówić, przedyskutować
यूनानी αναλύω, εξαντλώ, συζητώ
डच uitpraten, bespreken, doorpraten
चेक diskutovat, probrat, prodiskutovat
स्वीडिश debattera, diskutera
डेनिश diskutere
जापानी 討論する, 議論する
कातालान debatre, discutir
फिनिश keskustella, keskustelu
नॉर्वेजियन diskutere
बास्क aztertu, diskutitu
सर्बियाई raspraviti, razgovarati
मकदूनियाई дискусија, разговарање
स्लोवेनियाई razpravljati
स्लोवाक prebrať, prediskutovať
बोस्नियाई raspraviti, razgovarati
क्रोएशियाई raspraviti, razgovarati
यूक्रेनी дискутувати, обговорити
बुल्गारियाई обсъждам
बेलारूसी абмеркаваць
इंडोनेशियाई membahas secara rinci
वियतनामी thảo luận chi tiết
उज़्बेक batafsil muhokama qilish
हिन्दी खुलकर चर्चा करना
चीनी 详细讨论
थाई ถกให้ละเอียด
कोरियाई 상세히 논의하다
अज़रबैजानी detallı müzakirə etmək
जॉर्जियाई დეტალურად განიხილო
बांग्ला বিস্তৃতভাবে আলোচনা করা
अल्बानियाई diskutoj në detaje
मराठी विस्ताराने चर्चा करणे
नेपाली विस्तारमा छलफल गर्नु
तेलुगु విస్తృతంగా చర్చించుట
लात्वियाई izdiskutēt
तमिल விரிவாக விவாதிக்க
एस्तोनियाई põhjalikult arutada
अर्मेनियाई խորը քննարկել
कुर्दी bi hev re hûrgulî gotûbêj kirin
हिब्रूלדון
अरबीمناقشة
फ़ारसीبحث کردن، مباحثه کردن
उर्दूتفصیل سے بحث کرنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

diskutiert aus · diskutierte aus · hat ausdiskutiert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 1219574

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: ausdiskutieren