aufwinden क्रिया की परिभाषा

क्रिया aufwinden की परिभाषा (ऊपर खींचना, लपेटना): aufwickeln; aufwickeln oder in die Höhe ziehen; hissen; hochziehen अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

क्रिया · haben · अनियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>
auf·winden

windet auf · wand auf (wände auf) · hat aufgewunden

अंग्रेज़ी wind up, hoist, lift, pull up, raise

/ˈaʊ̯fˌvɪndən/ · /ˈvɪndət aʊ̯f/ · /vant aʊ̯f/ · /ˈvɛndə aʊ̯f/ · /aʊ̯fɡəˈvʊndən/

aufwickeln; aufwickeln oder in die Höhe ziehen; hissen, hochziehen

(sich+A, कर्म)

अर्थ

a.aufwickeln oder in die Höhe ziehen
z.aufwickeln, hissen, hochziehen

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(sich+A, कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

अनुवाद

अंग्रेज़ी wind up, hoist, lift, pull up, raise
रूसी наматывать, поднимать, выбирать, выбрать, заматывать, замотать, мотать, накрутить, ...
स्पेनिश enrollar, levantar
फ़्रेंच enrouler, hisser, tirer
तुर्की kaldırmak, sarmak
पुर्तगाली enrolar, içar, levantar
इतालवी sollevare, avvolgere, ghindare
रोमानियाई ridica, înfășura
हंगेरियन felcsavar, felhúzni, felteker, feltekerni
पोलिश nawinąć, podciągnąć
यूनानी τραβώ ψηλά, τυλίγω
डच omwikkelen, opwinden
चेक navinout, vytáhnout
स्वीडिश dra upp, vinda upp
डेनिश vinde op, hejse op
जापानी 巻き上げる, 引き上げる
कातालान enrotllar, pujar
फिनिश kääriä, nostaa
नॉर्वेजियन heve, vikle
बास्क bildu, jauzi
सर्बियाई podizati, uvijati
मकदूनियाई завиткување, подигнување
स्लोवेनियाई dvigniti, naviti
स्लोवाक navinúť, naťahovať
बोस्नियाई namotati, uvijati
क्रोएशियाई namotati, podizati
यूक्रेनी намотувати, піднімати
बुल्गारियाई вдигам, навивам
बेलारूसी завіваць, падцягваць
इंडोनेशियाई mengerek, menggulung
वियतनामी cuộn, kéo lên
उज़्बेक o‘ramoq, yuqoriga tortmoq
हिन्दी ऊपर खींचना, लपेटना
चीनी 卷起, 吊起
थाई ชักขึ้น, ม้วน
कोरियाई 감다, 끌어올리다
अज़रबैजानी sarmaq, yuxarı çəkmək
जॉर्जियाई აწევა, ახვევა
बांग्ला টেনে তোলা, পেঁচানো
अल्बानियाई mbështjell, tërheq lart
मराठी गुंडाळणे, वर खेचणे
नेपाली बेर्नु, माथि तान्नु
तेलुगु చుట్టడం, పైకి ఈడ్చడం
लात्वियाई pacelt, uztīt
तमिल சுருட்டுதல், மேலே இழுத்தல்
एस्तोनियाई kerima, üles tõmbama
अर्मेनियाई վեր քաշել, փաթաթել
कुर्दी bilindkirin, leqandin
अरबीرفع، لف
फ़ारसीبالا کشیدن، پیچیدن
उर्दूاوپر کھینچنا، لپیٹنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

windet auf · wand auf (wände auf) · hat aufgewunden

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त ⁷ अप्रचलित

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: aufwinden