abtörnen क्रिया की परिभाषा

क्रिया abtörnen की परिभाषा (उत्साहभंग करना, नापसंद कर देना): eine vorhandene positive oder erregte Einstellung so beeinflussen, dass weniger Erregung oder Aufregung herrscht; abturnen; ernüchtern; (jemanden) abt… अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
ab·törnen

törnt ab · törnte ab · hat abgetörnt

अंग्रेज़ी turn off, cool down, dampen, disgust, dissuade, repel

/ˈapˌtøːʁnən/ · /ˈtøːʁnt ap/ · /ˈtøːʁn.tə ap/ · /ˈapɡəˈtøːʁnt/

eine vorhandene positive oder erregte Einstellung so beeinflussen, dass weniger Erregung oder Aufregung herrscht; abturnen; ernüchtern, (jemanden) abturnen, frustrieren, die Lust verlieren

कर्म

अर्थ

a.eine vorhandene positive oder erregte Einstellung so beeinflussen, dass weniger Erregung oder Aufregung herrscht, abturnen, ernüchtern, (jemanden) abturnen, frustrieren, die Lust verlieren
z.अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

कर्म

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

अनुवाद

अंग्रेज़ी turn off, cool down, dampen, disgust, dissuade, repel
रूसी ослаблять, отталкивать, разочаровывать, угасать
स्पेनिश abturnen
फ़्रेंच décourager, dégoûter, déprimer, repousser
तुर्की caydırmak, soğutmak
पुर्तगाली desanimar, desencantar, desencorajar, desinteressar, repugnar
इतालवी allontanare, disgustare, scoraggiare
रोमानियाई dezamăgi
हंगेरियन csillapít
पोलिश zniechęcać, odpychać, odrzucać, zniechęcić
यूनानी απογοήτευση, αποστροφή
डच afknappen, afleiden, afschrikken
चेक ochladit, odradit, odvést, zchladit
स्वीडिश dämpa, mildra
डेनिश afkøle, afsky, dæmpe, frastøde
जापानी 冷める, 興ざめさせる, 退屈させる
कातालान desencantar, desil·lusionar
फिनिश lannistaa, vähentää
नॉर्वेजियन dempe, nedtone
बास्क desengainatu, desengainatzea
सर्बियाई odvratiti, ohladiti, smiriti
मकदूनियाई одвраќа, разочарува
स्लोवेनियाई odvrniti
स्लोवाक odradiť, odstrašiť, odstrániť vzrušenie
बोस्नियाई odvratiti, ohladiti, smanjiti uzbuđenje
क्रोएशियाई odvratiti, ohladiti, umrtviti
यूक्रेनी відразити, відштовхувати, зменшити збудження, пригасити
बुल्गारियाई охлаждам
बेलारूसी адштурхваць, зніжаць цікавасць
इंडोनेशियाई membuat kehilangan minat, membuat tidak tertarik, menurunkan gairah, merusak suasana
वियतनामी làm chán, làm mất hứng, làm tụt hứng, phá hứng
उज़्बेक kayfiyatni buzmoq, ko'nglini sovutmoq, qiziqishni kamaytirmoq, qiziqishni yo'qotmoq
हिन्दी उत्साहभंग करना, नापसंद कर देना, बेमन करना, रुचि घटाना
चीनी 使失去兴趣, 扫兴, 败兴
थाई ดับอารมณ์, ทำให้รังเกียจ, ทำให้หมดความสนใจ, ทำให้หมดอารมณ์
कोरियाई 흥미를 떨어뜨리다, 흥분을 깨다, 흥을 깨다, 흥을 식히다
अज़रबैजानी havasını söndürmək, kefini pozmaq, maraq itirmək, marağı azaltmaq
जॉर्जियाई ინტერესი დაკარგვა, ინტერესის დაკარგვა, სურვილის ჩახშობა, ხალის მოკვლა
बांग्ला আগ্রহ নষ্ট করা, উত্তেজনা কমানো, বিরক্ত করা, রুচি কমানো
अल्बानियाई humb interesin, prish qejfin, shkaktoj neveri, ul entuziazmin
मराठी उत्साहभंग करणे, निरुत्साहित करणे, मूड घालवणे, रस कमी करणे
नेपाली उत्साह घटाउनु, मूड बिगार्नु, रुचि घटाउनु, रुचि हराउनु
तेलुगु ఆసక్తి తగ్గించడం, ఉత్సాహం తగ్గించు, మూడ్ చెడగొట్టు, రుచిని కోల్పోవడం
लात्वियाई atbaidīt, atgrūst, nosist omu, sabojāt garastāvokli
तमिल ஆர்வம் குறைக்க, உற்சாகத்தை தணிக்க, ருசி குறைக்க, விருப்பம் குறைக்க
एस्तोनियाई erutust maha võtma, huvi kaotama, huvi vähendama, tuju rikkuma
अर्मेनियाई եռանդը սառեցնել, հետաքրքրություն կորցնել, վհատեցնել, տրամադրություն փչացնել
कुर्दी bêdil kirin, dilxwestî wenda kirin, kef kuştin, xwazî wenda kirin
हिब्रूלהתקרר
अरबीإحباط، تنفير
फ़ारसीکاهش اشتیاق، کاهش تحریک
उर्दूبیزار کرنا، بے زار کرنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

törnt ab · törnte ab · hat abgetörnt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 596877

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: abtörnen