abschmecken क्रिया की परिभाषा

क्रिया abschmecken की परिभाषा (चखना, मसाला मिलाना): den Geschmack einer Speise prüfen; den Geschmack einer Speise mit Gewürzen verbessern; nachwürzen; degustieren; würzen; probieren अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: कर्मवाच्य>
ab·schmecken

schmeckt ab · schmeckte ab · hat abgeschmeckt

अंग्रेज़ी season, taste, add seasoning to, add some seasoning, flavor

/ˈapˌʃmɛkən/ · /ˈʃmɛkt ap/ · /ˈʃmɛktə ap/ · /ˈapɡəˈʃmɛkt/

den Geschmack einer Speise prüfen; den Geschmack einer Speise mit Gewürzen verbessern; nachwürzen, degustieren, würzen, probieren

(कर्म, mit+D)

» Sie schmecken den Reis ab . अंग्रेज़ी They taste the rice.

अर्थ

a.den Geschmack einer Speise prüfen
b.den Geschmack einer Speise mit Gewürzen verbessern
z.schmeckend prüfen, nachwürzen, degustieren, würzen, probieren, Geschmack geben

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(कर्म, mit+D)

  • jemand/etwas schmeckt etwas mit etwas ab
  • jemand/etwas schmeckt mit etwas ab

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Sie schmecken den Reis ab . 
    अंग्रेज़ी They taste the rice.
  • Nun können sie die Soße abschmecken . 
    अंग्रेज़ी Now they can taste the sauce.
  • Die Suppe wird am Ende der Kochzeit mit viel Paprika abgeschmeckt . 
    अंग्रेज़ी The soup is seasoned with a lot of paprika at the end of the cooking time.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी season, taste, add seasoning to, add some seasoning, flavor
रूसी дегустировать, пробовать, приправлять, добавлять, попробовать, приправить
स्पेनिश probar, sazonar, ajustar el sabor, catar, degustar, saborear
फ़्रेंच goûter, assaisonner, déguster, vérifier l'assaisonnement de
तुर्की tadına bakmak, baharatlamak, tatmak
पुर्तगाली provar, temperar, ajustar o sabor, apurar, condimentar, saborear
इतालवी aggiustare, assaggiare, assaporare, provare
रोमानियाई arome, condimenta, gust
हंगेरियन megkóstol, megkóstolni, ízesíteni
पोलिश doprawić, dodawać przypraw do, doprawiać, przyprawiać, przyprawiać do smaku, przyprawić, próbować, smakować
यूनानी δοκιμάζω, γεύση, καρυκεύω
डच afproeven, op smaak brengen, proeven, op smaak afmaken
चेक ochutit, ochutnat, ochutnávat, ochutnávatnat, ochutnávka, vylepšit chuť
स्वीडिश smaka av, smaka, smaksätta
डेनिश prøve smag, smage, smage noget til, smage til
जापानी 味を調える, 味見, 味見する
कातालान assaborir, provar
फिनिश maistaa, maistella, maun tarkistaminen, maustaa
नॉर्वेजियन smake til, smake, smakstest
बास्क zaporea hobetzea, zaporea probatu
सर्बियाई probati ukus, proveriti ukus, začiniti
मकदूनियाई зачинувам, пробување
स्लोवेनियाई okusiti, preveriti okus, začiniti
स्लोवाक ochutiť, ochutnať
बोस्नियाई okusiti, probati, začiniti
क्रोएशियाई kušati, okusiti, probati, začiniti
यूक्रेनी досолити, поправити смак, приготувати, пробувати, смакувати
बुल्गारियाई опитвам, подправям
बेलारूसी пратэставаць смак, прыправіць
इंडोनेशियाई mencicipi, membumbui, mencicip
वियतनामी nêm, nêm nếm, nếm
उज़्बेक ta'mini tatib ko'rish, ta'mini to'g'rilash, tatib ko‘rmoq
हिन्दी चखना, मसाला मिलाना, स्वाद ठीक करना, स्वाद लेना
चीनी 品尝, 尝, 尝味并调味, 调味
थाई ชิม, ชิมและปรุง, ปรุงรส
कोरियाई 간 맞추다, 간보다, 간을 보다, 맛보다
अज़रबैजानी dadına baxmaq, dadını düzəltmək, ədviyyat əlavə etmək
जॉर्जियाई გასინჯვა, გემოს გასინჯვა, გემოს დარეგულირება
बांग्ला চাখা, মশলা দেওয়া, স্বাদ ঠিক করা, স্বাদ নেওয়া
अल्बानियाई rregullo shijen, shijoj, shtoj erëza
मराठी चव तपासणे, चाखणे, मसाला घालणे
नेपाली चाख्नु, मसला मिलाउनु, स्वाद मिलाउनु
तेलुगु మసాలా జోడించు, రుచి చూడటం, రుచిని సరిచేయు
लात्वियाई garšu koriģēt, nogaršot, pievienot garšvielas
तमिल சுவை சரிசெய், சுவைக்க, மசாலா சேர்க்க
एस्तोनियाई maitsestama, maitset kohandama, maitsma
अर्मेनियाई համեմել, համը շտկել, համտեսել
कुर्दी ta'mê rast kirin, tam kirin, zêde kirin
हिब्रूלטעום، לשפר טעם
अरबीتذوق، تبل، تحسين النكهة، جرب، ذاق
फ़ारसीچشیدن، طعم دادن
उर्दूچکھنا، ذائقہ بہتر بنانا، ذائقہ چکھنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

schmeckt ab · schmeckte ab · hat abgeschmeckt

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 712909, 712909

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: abschmecken