abqualifizieren क्रिया की परिभाषा

क्रिया abqualifizieren की परिभाषा (अवमूल्यन करना, कम आँकना): auch zu Unrecht abwertend beurteilen; abwertend beurteilen; beleidigen; ausschimpfen; diffamieren; entwerten अर्थों, पर्यायवाची, पूर्वसर्ग, कारक के साथ वस्तुएँ, व्याकरण संबंधी जानकारी, अनुवाद और संयोजन तालिकाएँ के साथ।

C2 · क्रिया · haben · नियमित · सकर्मक · विभाज्य · <भी: प्रतिवाचक · कर्मवाच्य>
ab·qualifizieren

qualifiziert ab · qualifizierte ab · hat abqualifiziert

अंग्रेज़ी devalue, dismiss, denigrate, disqualify

/ˈap.kvaliˌfiːtsiːʁən/ · /kvaliˈfiːtsiːʁt ap/ · /kvaliˈfiːtsiːʁtə ap/ · /ˈap.kvaliˌfiːtsiːʁt/

auch zu Unrecht abwertend beurteilen; abwertend beurteilen; beleidigen, ausschimpfen, diffamieren, entwerten

(sich+A, कर्म)

» Der Kritiker qualifizierte den neuesten Roman ab . अंग्रेज़ी The critic rated the latest novel as bad.

अर्थ

a.auch zu Unrecht abwertend beurteilen, abwertend beurteilen, beleidigen, ausschimpfen, diffamieren, entwerten
z.<भी: अनुवा.> अभी तक कोई अर्थ निर्धारित नहीं किया गया है।

क्रिया रूपांतरण अर्थ

प्रयोग

(sich+A, कर्म)

पैसिव संभव


पूर्वसर्ग प्रयोग

पर्यायवाची शब्द

a.≡ abkanzeln ≡ absauen ≡ anmachen ≡ anmotzen ≡ anpampen ≡ anpöbeln ≡ ausschimpfen ≡ beleidigen ≡ diffamieren ≡ entwerten, ...

पर्यायवाची शब्द

उदाहरण वाक्य

  • Der Kritiker qualifizierte den neuesten Roman ab . 
    अंग्रेज़ी The critic rated the latest novel as bad.
  • Tom wurde als drittklassiger Politiker abqualifiziert . 
    अंग्रेज़ी Tom was disqualified as a third-rate politician.
  • Zu Unrecht wird die Kohlrübe als Arme-Leute-Essen abqualifiziert . 
    अंग्रेज़ी The turnip is unjustly dismissed as food for the poor.

उदाहरण वाक्य

अनुवाद

अंग्रेज़ी devalue, dismiss, denigrate, disqualify
रूसी умалять, деквалифицировать, дисквалифицировать, уменьшать значимость
स्पेनिश menospreciar, descalificar, desacreditarse
फ़्रेंच discréditer, dénigrer, dévaloriser, se disqualifier
तुर्की küçümsemek, değersizleştirmek, diskalifiye etmek
पुर्तगाली menosprezar, desqualificar
इतालवी svalutare, declassare
रोमानियाई devalua
हंगेरियन leértékel, leértékelni
पोलिश zdyskwalifikować, deprecjonować, dyskwalifikować, lekceważyć, oceniać nieprzychylnie, ocenić nieprzychylnie
यूनानी υποτιμώ, απορρίπτω, υποβιβάζω
डच afdoen, afkeuren, afkraken, afkwalificeren, diskwalificeren, onderwaarderen, ongunstig beoordelen
चेक snížit hodnotu, degradovat, diskvalifikovat
स्वीडिश nedvärdera, avfärda, diskvalificera
डेनिश nedsætte, afskrive, degradere, diskvalificere, nedvurdere
जापानी 評価を下げる, 格下げする, 軽視する
कातालान desqualificar, menystenir
फिनिश alennus, väheksyä, alennusaste, alentaa
नॉर्वेजियन devaluere, diskvalifisere, nedvurdere, underkjenne
बास्क balorazio oker, baztertu, degradatu, deskalifikatu, deskalifikatzea
सर्बियाई omaložavati, diskvalifikovati, omaložiti
मकदूनियाई дисквалификувам, обесценувам, понижувам, поразително оценување
स्लोवेनियाई diskvalificirati, podceniti, podcenjevati, zmanjšati vrednost
स्लोवाक znehodnotiť, degradovať, diskvalifikovať
बोस्नियाई devalvirati, diskvalifikovati, omaložavati, omaložiti
क्रोएशियाई diskvalificirati, devalvirati, omaložavati
यूक्रेनी знецінювати, дискваліфікувати, зневажати
बुल्गारियाई дисквалифицирам
इंडोनेशियाई menganggap remeh, merendahkan, meremehkan
वियतनामी xem thường, hạ thấp, khinh thường, miệt thị
उज़्बेक kam baholamoq, kamsitmoq, past baholamoq
हिन्दी अवमूल्यन करना, कम आँकना, कमतर आँकना, तिरस्कार करना, तुच्छ समझना
चीनी 轻视, 诋毁, 贬低
थाई ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูแคลน, ลดคุณค่า
कोरियाई 과소평가하다, 비하하다, 폄하하다
अज़रबैजानी alçaltmaq, gözdən salmaq, kiçiltmək, qiymətsizləşdirmək
जॉर्जियाई დამცირება, გაუფასურება, დაკნინება, დამცინება
बांग्ला অবমাননা করা, অবমূল্যায়ন করা, অবহেলা করা, হেয় করা
अल्बानियाई nënvlerësoj, poshtëroj, përbuz, përçmoj
मराठी उपेक्षा करणे, कमी लेखणे, तुच्छ मानणे
नेपाली अपमान गर्नु, अवमूल्यन गर्नु, अवहेलना गर्नु, कम आँक्नु, हेप्नु
तेलुगु అవమానించడం, తక్కువ చూపడం, తక్కువగా చూడడం, తగ్గిచెప్పడం, హేళన చేయడం
लात्वियाई noniecināt, nicināt, nievot, nonicināt, pazemot
तमिल அவமதிக்க, இகழ்தல், குறைவாக மதிப்பிடுதல், தாழ்த்திப் பேசுதல், தாழ்த்துதல், தாழ்த்துவது
एस्तोनियाई alandama, alavääristama, halvustada, halvustama
अर्मेनियाई պակաս գնահատել, արհամարհել, նսեմացնել, նվաստացնել
कुर्दी bê qadr kirin, bêqadr kirin, kêmkirin, piçûk kirin, tahqîr kirin
हिब्रूלהשפיל، לערער
अरबीإقصاء، إلغاء التأهيل، تخفيض، تقليل القيمة
फ़ारसीتحقیر کردن، بی‌ارزش کردن، بی‌اعتبار کردن، کم ارزش کردن
उर्दूغیر اہم قرار دینا، غیر منصفانہ کم تر سمجھنا، نااہل قرار دینا، کمزور سمجھنا، کمزور کرنا
...

अनुवाद

क्रिया रूपांतरण

qualifiziert ab · qualifizierte ab · hat abqualifiziert

क्रिया रूपांतरण
 

टिप्पणियाँ



लॉग इन करें

⁵ केवल बोलचाल में प्रयुक्त

* परिभाषाएँ आंशिक रूप से विक्शनरी (de.wiktionary.org) से ली गई हैं और बाद में बदली जा सकती हैं। ये CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: 416531

* पर्यायवाची शब्द आंशिक रूप से OpenThesaurus (openthesaurus.de) से लिए गए हैं और बाद में बदले जा सकते हैं। ये CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) लाइसेंस के तहत निःशुल्क उपलब्ध हैं: abqualifizieren